Aathi Adiyathi - தமிழ் பாடல் வரிகள்
தீ ரதியே
என்ன மயக்குற ஏன் மா…
நீ சிரிக்க
சொக்கி சாயுறேன் ஏன் மா
ஆண் :
அட வா… நெசமா…
மெல்ல மெதக்குறேன்
ஏன் தான்
நீ.. நெருங்க
நொறுங்கி போகிறேனே மா…
ஆண் :
கட்டிவெச்ச கோட்டைக்குள்ள
என்னரசி நீ தான்…
வெட்டி வெட்டி பாக்கும் கண்ணு
ரெண்டும் என்ன மீனா
ஆண் :
என்ன செஞ்ச என்ன நீயும்
நீயாகுறேன் நான்தான்
அழகா மொறச்சா
அடடா அவ நெருப்பா
ஆண் :
ஆத்தி அடியாத்தி
என்ன மாத்தி போற
என் நானம் சொல்ல
தேத்தி உயிர் சேதி
உன்ன சுத்தி வருவேன் மெல்ல
ஆண் :
ஆத்தி அடியாத்தி
அவ என்ன தின்னுறா
கண்ணம் குழியில
சாத்தி ராசாத்தி
என் கனவில் கை சேருறா
ஆண் :
ஹேய் அரக்கி
நெஞ்ச கீறி நீ போனா
நான் உருகி
வழுஞ்சி ஓடுறேனே மா…
ஆண் :
மே மாச மழையா
என்ன நனச்சையே நீ தான்
காதல் காய்ச்சல்
என்னா கொல்லுதம்மா யெம்மா
ஆண் :
நெஞ்சுக்குள்ள தேனீ போல
கொட்டி போகும் பூவே
கற்பனையோ கனவோ நெசமோ
கண்ணுக்குள்ள நீயே
ஆண் :
கொஞ்சம் பொறு நானும் வாறேன்
என்னுயிரும் நீயே
அடடா ஹைகூ அழகே
நீ சிரிச்சா ஆஆஆ….
ஆண் :
ஆத்தி அடியாத்தி
ஏன் உள்ள புகுந்து
என் உயிரே வாங்குற
அடியே அழகாத்தி
நீ என்னில் குளிர் காயுற
ஆண் :
ஆத்தி அடியாத்தி
ஏன் நெஞ்ச நொறுக்கி
என்ன சொக்க வைக்குற
ஏத்தி தீ ஏத்தி
என் மனசில் மனம் வீசுற
ஆண் : ……………….
ஆண் :
ஆத்தி அடியாத்தி
ஏன் உள்ள புகுந்து
என் உயிரே வாங்குற
அடியே அழகாத்தி
நீ என்னில் குளிர் காயுற
ஆண் :
ஆத்தி அடியாத்தி
ஏன் நெஞ்ச நொறுக்கி
என்ன சொக்க வைக்குற
ஏத்தி தீ ஏத்தி
என் மனசில் மனம் வீசுற
Aathi Adiyathi - English Lyrics
Male :
Thee rathiye
Enna mayakkura yen ma…
Nee sirikka
Sokki sayurene ma
Male :
Ada va… nesama…
Mella medhakuren
Yen dhan
Nee.. nerunga
Norungi pogiraene ma…
Male :
Kattivecha kottaikulla
Ennarasi nee dhan…
Vetti vetti paakum kannu
Rendum enna meena
Male :
Enna senja enna neeyum
Neeyaguraen naandhan
Azhaga moracha
Adada ava nerupa
Male :
Aathi adiyathi
Enna maathi pora
Enna naanum solla
Thaethi uyir sethi
Unna suththi varuvaen mella
Male :
Aathi adiyathi
Ava enaa thinnura
Kannam kuzhiyila
Saththi rasaathi
En kanavil kai serura
Male :
Hey arakki
Nenja keeri nee pona
Naan urugi
Vazhunji odurene ma…
Male :
May maasa mazhaiya
Enna nanachaiye nee dhan
Kadhal kaaichal
Enna kolluthathamma yemma
Male :
Nenjukkulla thaeni pola
Kotti pogum poove
Karpanaiyo kanavo nesamo
Kannukulla neeye
Male : Konjam poru naanum vaaraen
Ennuyirum neeye
Adada hykoo azhage
Nee siricha aaaa….adiyathi
Male :
Aathi adiyathi
Yen ulla pugunthu
En uyire vangura
Adiye azhathi
Nee ennil kulir kayura
Male :
Aathi adiyathi
En nenja norukki
Yen sokka vaikura
Yethi thee yethi
En manasil manam veesura
Male :
Mirror in my dreams
She was my queen
A castle in the mountain top
Rivers and streams
Footing sunlight
From the sky
In my pocket
Give it to you
Later all in the
From of a locket
Male :
What you
Wanna do baby
It’s on you
Male :
What you
Wanna do baby
It’s on you baby
Male :
What you
Wanna do baby
It’s on you
Male :
What you
Wanna do baby
It’s on you baby
Male :
What you
Wanna do baby
It’s on you
Male :
What you
Wanna do baby
It’s on you baby
Male :
Aathi adiyathi
Yen ulla pugunthu
En uyire vangura
Adiye azhathi
Nee ennil kulir kayura
Male :
Aathi adiyathi
En nenja norukki
Yen sokka vaikura
Yethi thee yethi
En manasil manam veesura