Adi Pandhalile - தமிழ் பாடல் வரிகள்
அடி பந்தத்திலே தொங்குகிற
புடலங்காய்க்கு கல்ல கட்டும்
ஊரு இது
யம்மா யம்மா ஊரு இது
ஆண் :
அடி தொங்குகிற
காய்க்கு எல்லாம்
கல்ல கட்ட முடியுமாடி
யக்கா யக்கா
குழு :
பொட்டி கடை யக்கா யக்கா
ஆண் :
அடி சிங்காரம்மா
சிணுக்கி சிணுக்கி
ஒய்யாரமா நடைய கட்டும்
யக்கா யக்கா
குழு :
பொட்டி கடை யக்கா யக்கா
ஆண் :
உன் பொட்டிக்கடை உள்ளிருக்கு
டப்பா டப்பா நெளிஞ்ச டப்பா
யக்கா யக்கா
குழு :
பொட்டி கடை யக்கா யக்கா
குழு :
உன் பொட்டிக்கடை உள்ளிருக்கு
டப்பா டப்பா நெளிஞ்ச டப்பா
யக்கா யக்கா
பொட்டி கடை யக்கா யக்கா
ஆண் :
ஹான்
ஆண் :
அட பொம்பளைங்க போகயில
நிழல பார்த்து
மல்லு கட்டும் ஊரு இது
யம்மா யம்மா ஊரு இது
ஆண் :
அந்த நிழலுக்கெல்லாம்
புடவ கட்டி
ஆடவைக்க முடியுமாடி
யக்கா யக்கா
குழு :
பொட்டி கடை யக்கா யக்கா
ஆண் :
உன் பொட்டிக்கடை உள்ளிருக்கு
டப்பா டப்பா நெளிஞ்ச டப்பா
யக்கா யக்கா
குழு :
பொட்டி கடை யக்கா யக்கா
ஆண் :
ஹான்
குழு :
உன் பொட்டிக்கடை உள்ளிருக்கு
டப்பா டப்பா நெளிஞ்ச டப்பா
யக்கா யக்கா
குழு :
பொட்டி கடை யக்கா யக்கா
ஆண் :
எக்கோ
ஆண் :
எக்கா எக்கா
ஜும்தலக்கா
ஜும்தலக்கா
அடி எக்கா எக்கா
ஜும்தலக்கா
ஜும்தலக்கா
ஆண் :
எக்கா
ஜும்தலக்கா
குழு :
எக்கோவ்
ஜும்தலக்கா
குழு :
எக்கோவ்
ஆண் :
எத்தனையோ கம்ப நட்டு
பந்தல் இட்டு கொடி வளர்த்தா
எவ்வளவோ காய் கிடைக்கும்
மனுஷனுக்கு
அது ஏழை வயத்து பசிய
தீர்க்கும் பலன் கொடுக்கும்
ஆண் :
எத்தனையோ கம்ப நட்டு
எத்தனையோ கொடி பறந்தா
கட்சி வரும் கழகம் வரும்
நாட்டுக்குள்ளே
அத காணும் போது கலக்கம்
வரும் வீட்டுக்குள்ளே
ஆண் :
அட அந்த கொடி வேணுமா
இந்த கொடி வேணுமா
குழு :
எக்கா எக்கா
பொட்டி கடை யக்கா யக்கா
ஆண் :
ஹான் உன் பொட்டிக்கடை உள்ளிருக்கு
வளஞ்ச டப்பா நெளிஞ்ச டப்பா
குழு :
யக்கா யக்கா
பொட்டி கடை யக்கா யக்கா
ஆண் :
அடி பந்தத்திலே தொங்குகிற
புடலங்காய்க்கு கல்ல கட்டும்
ஊரு இது
யம்மா யம்மா ஊரு இது
ஆண் :
அடி தொங்குகிற
காய்க்கு எல்லாம்
கல்ல கட்ட முடியுமாடி
குழு :
யக்கா யக்கா
பொட்டி கடை யக்கா யக்கா
ஆண் :
அடி சிங்காரம்மா
சிணுக்கி சிணுக்கி
ஒய்யாரமா நடைய கட்டும்
குழு :
யக்கா யக்கா
பொட்டி கடை யக்கா யக்கா
ஆண் :
உன் பொட்டிக்கடை உள்ளிருக்கு
டப்பா டப்பா நெளிஞ்ச டப்பா
குழு :
யக்கா யக்கா
பொட்டி கடை யக்கா யக்கா
ஆண் :
எக்கோ
குழு :
யக்கா யக்கா
பொட்டி கடை யக்கா யக்கா….
எக்கோஓஒ…ஹோ
Adi Pandhalile - English Lyrics
Male :
Adi panthathilae thongugira
Podalangaaiku kalla kattum
Ooru idhu
Yamma yamma ooru idhu
Male :
Adi thongugira
Kaaikku ellaam
Kalla katta mudiyumaadi
Yakka yakka
Chorus :
Potti kada yakka yakka
Male :
Adi singaarama
Sinukki sinukki
Oyyarama nadaiya kattum
Yakka yakka
Chorus :
Potti kada yakka yakka
Male :
Un pottikada ullirukku
Dubba dubba nelinja dubba
Yakka yakka
Chorus :
Potti kada yakka yakka
Chorus :
Un pottikada ullirukku
Dubba dubba nelinja dubba
Yakka yakka
Potti kada yakka yakka
Male :
Haan
Male :
Ada pombalainga pogayila
Nizhala paarthu
Mallu kattum ooru idhu
Yamma yamma ooru idhu
Male :
Andha nizhalukkellam
Podava katti
Aadavaikka mudiyumadi
Yakka yakka
Chorus :
Potti kada yakka yakka
Male :
Un pottikada ullirukku
Dubba dubba nelinja dubba
Yakka yakka
Chorus :
Potti kada yakka yakka
Male :
Haan
Chorus :
Un pottikada ullirukku
Dubba dubba nelinja dubba
Yakka yakka
Potti kada yakka yakka
Male :
Yekko
Male :
Yekka yekka
Jumthalakka
Jumthalakka
Adi yekka yekka
Jumthalakka
Jumthalakka
Male :
Yekka
Jumthalakka
Chorus :
Yekkov
Male :
Yekka
Jumthalakka
Chorus :
Yekkov
Male :
Ethanaiyo kamba nattu
Pandhal ittu kodi valartha
Evvalavo kaai kedaikkum
Manushanukku
Athu ezhai vayathu pasiya
Theerkum palan kodukkum
Male :
Ethanaiyo kamba nattu
Ethanaiyo kodi parantha
Katchi varum kalagam varum
Naatukkullae
Adha kaanum bothu kalakkam
Varum veetukkullae
Male :
Ada antha kodi venuma
Intha kodi venuma
Chorus :
Yekka yekka
Potti kada yakka yakka
Male :
Haan un pottikada ullirukku
Valainja dubba nelinja dubba
Chorus :
Yakka yakka
Potti kada yakka yakka
Male :
Adi panthathilae thongugira
Podalangaaiku kalla kattum
Ooru idhu
Yamma yamma ooru idhu
Male :
Adi thongugira
Kaaikku ellaam
Kalla katta mudiyumaadi
Chorus :
Yakka yakka
Potti kada yakka yakka
Male :
Adi singaarama
Sinukki sinukki
Oyyarama nadaiya kattum
Chorus :
Yakka yakka
Potti kada yakka yakka
Male :
Un pottikada ullirukku
Dubba dubba nelinja dubba
Chorus :
Yakka yakka
Potti kada yakka yakka
Male :
Yekko
Chorus :
Yakka yakka
Potti kada yakka yakka…
Yekooo..ho