Anji Manikku - தமிழ் பாடல் வரிகள்
அந்த சாலை ஓரம்
அந்தி சாயும் நேரம்
உன் சேலை ஆடுதே
என் நெஞ்சம் வாடுதே
ஆண் :
நீ பேசா நொடி
என்னை கொல்லும்படி
பல வேஷம் போடுதே
என்னை கட்டி ஆளுதே…..
ஆண் :
நான் என்பதே
அடி நீதானடி
சேந்துதான் ஏத்து
உன் காதல் கொடி
ஆண் :
பேசாம நீ வந்து
கையப்புடி
ஒன்னாதான் நாம் சேர்ந்து
அடிச்சிப்போம்டி புடிச்சுப்போம்டி
ஆண் மற்றும் குழு :
அஞ்சு மணிக்கு உன் கைய புடிச்சேன்
ஆறு மணிக்கு உன்ன கட்டி அணைச்சேன்
ஏழு மணிக்கு ஒரு முத்தம் கொடுத்தேன்
எட்டு மணிக்கு நான் தூக்கத்துல
கண்ண முழிச்சேன்
ஆண் மற்றும் குழு :
ஹேய் அஞ்சு மணிக்கு உன் கைய புடிச்சேன்
ஆறு மணிக்கு உன்ன கட்டி அணைச்சேன்
ஏழு மணிக்கு ஒரு முத்தம் கொடுத்தேன்
எட்டு மணிக்கு நான் தூக்கத்துல
கண்ண முழிச்சேன்
ஆண் :
கண்ணு ரெண்டு மேயுதடி
காதல் வந்து பாயுதடி
நான் பொறுத்தது போதுமடி
வாடி வாடி ஓடி ஓடி
காதல் செய்ய நானும் ரெடி
ஆண் மற்றும் குழு :
ஹேய் அஞ்சு மணிக்கு உன் கைய புடிச்சேன்
ஆறு மணிக்கு உன்ன கட்டி அணைச்சேன்
ஏழு மணிக்கு ஒரு முத்தம் கொடுத்தேன்
எட்டு மணிக்கு நான் தூக்கத்துல
கண்ண முழிச்சேன்
பெண் :
ஹா…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ….
ஹா……ஆஅ……ஆஅ…..ஆஹ்……
பெண் :
அந்த சாலை ஓரம்
நீ காத்திருந்த நேரம்
உன்ன மெளனமாக ரசிச்சேன்
எனக்குள்ள நானும் சிரிச்சேன்
பெண் :
உன் பார்வை தினுசு
இது எனக்கு ரொம்ப புதுசு
என்ன எனக்கே அழகா
உன் கண்ணு காட்டுதடா
லிஸ்டு போடு…..உன் ஆசை எல்லாம்
ஒரு நல்ல நாள் வரும் வரை காத்திருடா
பெண் :
ஏக்கம் உள்ள ஊஞ்சல் ஆடுதடா
என்ன கல்யாணம் பண்ணிட்டு
அணைச்சுகடா கட்டி புடிச்சுகடா…..ஆஅ….ஆ…..
பெண் :
{அஞ்சு மணிக்கு என் கைய புடிச்ச
ஆறு மணிக்கு என்ன கட்டி அணைச்ச
ஏழு மணிக்கு ஒரு முத்தம் கொடுத்த
எட்டு மணியில எதுக்குடா கண்ண முழிச்ச} (2)
ஆண் :
கண்ணு ரெண்டு மேயுதடி
காதல் வந்து பாயுதடி
நான் பொறுத்தது போதுமடி
வாடி வாடி ஓடி ஓடி
காதல் செய்ய நானும் ரெடி
பெண் :
தான னா னா ன ணா……
தான னா னா ன ணா……
தான னா னா ன ணா……
தான னா னா ன ணா……
ஆண் :
வெறும் சொல்லால்……என் காதல்
சொல்ல வார்த்தை இங்கு இல்லை
என் சுவாசம்……. உன்னை தீண்ட
நான் கண்ண அடிக்க நீ கட்டி புடிக்க
என்ன எனக்கே கிள்ளி பாக்க தோணுதடி
ஆண் :
அஞ்சு மணிக்கு உன் கைய புடிச்சேன்
ஆறு மணிக்கு உன்ன கட்டி அணைச்சேன்
ஏழு மணிக்கு ஒரு முத்தம் கொடுத்தேன்
எட்டு மணிக்கு………
பெண் :
ஹான் ஹான்……..
கொஞ்சம் பொறுடா
நீ காத்து இருடா
உன் கனவெல்லாம் பழிக்க
நேரம் வருமடா
ஆசை எல்லாம் நித்தம் சேர்த்து வையடா
மூச்சு முட்ட முட்ட முத்தம் தர காத்திருக்கேன்டா
ஆண் :
கண்ணு ரெண்டு மேயுதடி
காதல் வந்து பாயுதடி
நான் பொறுத்தது போதுமடி
வாடி வாடி வாடி வாடி
ஆண் :
நான் ரெடி……
நான் ரெடி…..
பெண் :
அஞ்சு மணிக்கு என் கைய புடிச்ச
ஆறு மணிக்கு என்ன கட்டி அணைச்ச
ஏழு மணிக்கு ஒரு முத்தம் கொடுத்த
எட்டு மணியில எதுக்குடா கண்ண முழிச்ச
ஆண் :
ஹான்….காத்திருப்பேன்
Anji Manikku - English Lyrics
Male :
Andha saalai oram
Andhi saayum neram
Un saelai aaduthae
En nejam vaaduthae
Male :
Nee pesaa nodi
Ennai kollumpadi
Pala vesham poduthae
Ennai katti aaluthae
Male :
Naan enbathae
Adi… nee thaanadi
Sendhu dhaan yethu
Unn kaadhal kodi
Male :
Peasama nee vandhu
Kaiya pudi
Onna dhaan naam serndhu
Adichipom di pudichipom di
Male & Chorus :
5 maniku un kaiya pudichen
6 maniku unna katti anachen
7 maniku oru mutham koduthen
8 maniku naan thookathula
Kanna mulichen
Male & Chorus :
Hey 5 maniku un kaiya pudichen
6 maniku unna katti anachen
7 maniku oru mutham koduthen
8 maniku naan thookathula
Kanna mulichen
Male :
Kannu rendu meiyuthadi
Kaadhal vandhu paayuthadi
Naan poruthathu pothumadi
Vadi vadi odi odi
Kaadhal seiya naanum ready
Male & Chorus :
Hey 5 maniku un kaiya pudichen
6 maniku unna katti anachen
7 maniku oru mutham koduthen
8 maniku naan thookathula
Kanna mulichen
Female :
Haaa….aaa…aaa….aaa….
Haaa….aaa….aaa….aaah……
Female :
Andha saalai oram
Nee kaathiruntha neram
Unna mounamaaga rasichen
Enakkulla naanum sirichen
Female :
Un paarvai dhinusu
Idhu enakku romba pudhusu
Enna enakkae azhaga
Un kannu kaatuthadaa
Listu podu…un aasai ellaam
Oru nalla naal varum varai kaathirudaa
Female :
Yekamulla oonjal aaduthada
Enna kalyaanam pannitu
Anachikadaa katti pudichikadaa….aaa…aa….
Female :
{5 maniku en kaiya pudicha
6 maniku enna katti anacha
7 maniku oru mutham kodutha
8 maniyila edhukudaa kanna mulicha} (2)
Male :
Kannu rendu meiyuthadi
Kaadhal vandhu paayuthadi
Naan poruthathu pothumadi
Vadi vadi odi odi
Kaadhal seiya naanum ready
Female :
Thaana naa naa na naaaa…
Thanna naa naa na naaaa
Thaana naa naa na naaaa…
Thanna naa naa na naaaa
Male :
Verum sollaal en kaadhal
Solla vaarthai ingu illai
En swaasam unnai theenda
Naan kanna adika nee katti pudikka
Enna enakkae killi paaka thonuthadi
Male :
5 maniku un kaiya pudichen
6 maniku unna katti anachen
7 maniku oru mutham koduthen
8 maniku……….
Female :
Haaan haaan …….
Konjam porudaa
Nee kaathu iruda
Un kanavellaam palika
Neram varumdaa
Aasai ellaam nitham serthu vaiyadaa
Moochu mutta mutta
Mutham thara kathirukendaa
Male :
Kannu rendu meiyuthadi
Kaadhal vandhu paayuthadi
Naan poruthathu pothumadi
Vadi vadi vadi vadi
Male :
Naan readyyy…
Naan readyy…
Female :
5 maniku en kaiya pudicha
6 maniku enna katti anacha
7 maniku oru mutham kodutha
8 maniyila edhukudaa kanna mulicha
Male :
Kaathiruppen