Dhol Bhaje - தமிழ் பாடல் வரிகள்
தோல் பாஜே தோல்
பாஜே தோல் பாஜே ஆச
பட்ட பொண்ணு கிடைச்சா
தோல் பாஜே
குழு :
கொடு வா மீனு ஒன்னு
இடிச்சு கடலில் கப்பல் கவுந்து
போச்சு அட டா ராய புறத்து
பையன் பேச்சு மூச்சு நின்னு
போச்சு
ஆண் :
அவ கண்ண பார்த்தா
அட கலங்கர விளக்கு பொய்
ஆச்சு அவ முன்னே வந்தா
என் கற்பு கெட்டு போச்சு
ஆண் :
தொட்டு தொட்டு பேசி
என் தூக்கம் கெட்டு போச்சு
அவ பேர தான் உதட்டிலே
பச்ச குத்தியாச்சு
பெண் :
தோல் பாஜே தோல்
பாஜே தோல் பாஜே ஆச பட்ட
பொண்ணு கிடைச்சா தோல்
பாஜே
பெண் :
கொடு வா மீனு ஒன்னு
இடிச்சு கடலில் கப்பல் கவுந்து
போச்சு அட டா ராய புறத்து
பையன் பேச்சு மூச்சு நின்னு
போச்சு
குழு :
தோல் பாஜே தோல்
பாஜே தோல் பாஜே ஆச
பட்ட பொண்ணு கிடைச்சா
தோல் பாஜே
குழு :
…………………….
பெண் :
கை விரல் உன்
விரல் தேடுதே கால் விரல்
கோலங்கள் போடுதே
ஆண் :
நீ பேசும் போதிலே
எந்தன் வார்த்தையே எனக்கு
கேட்பதில்லை நீ பேசி போன
பின் எந்த வார்த்தையும் காதில்
கேட்பதில்ல
பெண் :
பூக்கள் பாஷை புரியுதே
பறவைகள் பாஷை புரியுதே
உன்னால் நானும் உருகி
போனேனே ஹே ஏய் ஏய்
ஏய் ஆ
குழு :
தோல் பாஜே தோல்
பாஜே தோல் பாஜே ஆச பட்ட
பொண்ணு கிடைச்சா தோல்
பாஜே
குழு :
கொடு வா மீனு ஒன்னு
இடிச்சு கடலில் கப்பல் கவுந்து
போச்சு அட டா ராய புறத்து
பையன் பேச்சு மூச்சு நின்னு
போச்சு
பெண் :
சொந்தமாய் உன்
நிழல் தோணுதே ஓஹோ
சொர்க்கமாய் உன் துணை
ஆனதே
ஆண் :
உன் கண்ணில் படுகிற
தொலைவில் வாழ்கிற இன்பம்
ஒன்று போதும் உன் கால்கள்
போகிற திசையை தேடி தான்
எந்தன் மனசு போகும்
பெண் :
நெஞ்சில் உந்தன்
ஞாபகம் உயிரில் உந்தன்
பூமுகம் இறக்கும் போதும்
மறந்து போகாதே ஹே ஏய்
ஏய் ஏய் ஆ
குழு :
தோல் பாஜே தோல்
பாஜே தோல் பாஜே ஆச
பட்ட பொண்ணு கிடைச்சா
தோல் பாஜே
குழு :
கொடு வா மீனு ஒன்னு
இடிச்சு கடலில் கப்பல் கவுந்து
போச்சு அட டா ராய புறத்து
பையன் பேச்சு மூச்சு நின்னு
போச்சு
ஆண் :
அவ கண்ண பார்த்தா
அட கலங்கர விளக்கு பொய்
ஆச்சு அவ முன்னே வந்தா
என் கற்பு கெட்டு போச்சு
ஆண் :
தொட்டு தொட்டு பேசி
என் தூக்கம் கெட்டு போச்சு
அவ பேர தான் உதட்டிலே
பச்ச குத்தியாச்சு
பெண் :
தோல் பாஜே தோல்
பாஜே தோல் பாஜே ஆச பட்ட
பொண்ணு கிடைச்சா தோல்
பாஜே
பெண் :
கொடு வா மீனு
ஒன்னு இடிச்சு கடலில்
கப்பல் கவுந்து போச்சு
அட டா ராய புறத்து
பையன் பேச்சு மூச்சு
நின்னு போச்சு
குழு :
தோல் பாஜே தோல்
பாஜே தோல் பாஜே ஆச
பட்ட பொண்ணு கிடைச்சா
தோல் பாஜே
Dhol Bhaje - English Lyrics
Chorus :
Dhol bhajae dhol bhajae
Dhol bhajae
Aasa patta ponnu kidaicha
Dhol bhaajae
Chorus :
Kodu va meenu onnu idichu
Kadalil kappal kavunthu pochu
Adada royapurathu paiyen
Pechu moochu ninnu pochu
Male :
Ava kanna partha
Ada kalangara villaku poi aachu
Ava munnae vandha
Yen karpu ketu poiyachu
Male :
Thottu thottu pesi
En thookam kettu pochu
Ava pera than
Udhatila pacha kuthiyachu
Female :
Dhol bhajae dhol bhajae
Dhol bhajae
Aasa patta ponnu kidaicha
Dhol bhaajae
Female :
Kodu va meenu onnu idichu
Kadalil kappal kavunthu pochu
Adada royapurathu paiyen
Pechu moochu ninnu pochu
Chorus :
Dhol bhajae dhol bhajae
Dhol bhajae
Aasa patta ponnu kidaicha
Dhol bhaajae
Chorus :
…………………………..
Female :
Kai viral unn viral theduthae
Kaal viral kolangal poduthae
Male :
Nee pesum pothilae
Enthan varthaiyae
Ennaku ketpathilai
Nee pesi ponna pin
Yentha varthaiyum
Kaathil ketpathilai
Female :
Pookal bashai puriyuthae
Paravaigal bashai puriyuthae
Unnal nanum urugi ponenae
Hey yei yei yei…aa
Chorus :
Dhol bhajae dhol bhajae
Dhol bhajae
Aasa patta ponnu kidaicha
Dhol bhaajae
Chorus :
Kodu va meenu onnu idichu
Kadalil kappal kavunthu pochu
Adada royapurathu paiyen
Pechu moochu ninnu pochu
Female :
Sonthamai unn nizhal thonuthae
Ohooo…
Sorgamai unn thunai aanathae
Male :
Unn kannil padugira
Tholaivil vazhgira
Inbam ondru podhum
Unn kaalgal pogira
Thisaiyai thedi than
Enthan mansu pogum
Female :
Nenjil unthan nyabagham
Uyiril unthan poomugam
Erakum podhum maranthu pogathae
Hey yei yei yei…aa
Chorus :
Dhol bhajae dhol bhajae
Dhol bhajae
Aasa patta ponnu kidaicha
Dhol bhaajae
Chorus :
Kodu va meenu onnu idichu
Kadalil kappal kavunthu pochu
Adada royapurathu paiyen
Pechu moochu ninnu pochu
Male :
Ava kanna partha
Ada kalangara villaku poi aachu
Ava munnae vandha
Yen karpu ketu poiyachu
Male :
Thottu thottu pesi
En thookam kettu pochu
Ava pera than
Udhatila pacha kuthiyachu
Female :
Dhol bhajae dhol bhajae
Dhol bhajae
Aasa patta ponnu kidaicha
Dhol bhaajae
Female :
Kodu va meenu onnu idichu
Kadalil kappal kavunthu pochu
Adada royapurathu paiyen
Pechu moochu ninnu pochu
Chorus :
Dhol bhajae dhol bhajae
Dhol bhajae
Aasa patta ponnu kidaicha
Dhol bhaajae