Idhu Kaadhala - தமிழ் பாடல் வரிகள்
ஐ திங்க் ஐ ஆம் இன் லவ் வித் யூ
நோ நோ நோ நோ
வெல் ஐ ஹாவ் பீன் திங்கிங் அபௌட் யூ
மே பீ ஐ ஆம் இன் லவ் வித் யூ
ஐ ரியலி (டோன்ட் நவ்} (3)
ஆண் :
இது காதலா முதல் காதலா
ஒரு பெண்ணிடம் உருவானதா
இது நிலைக்குமா
நீடிக்குமா நெஞ்சே
ஆண் :
உன் பார்வையில்
உன் ஸ்பரிசத்தில்
உன் வாசத்தில் உன் கோபத்தில்
இதயத்தைதான் அபகரித்தாய்
காரணம் சொல் பெண்ணே
குழு :
……………
ஆண் :
இது காதலா முதல் காதலா
ஒரு பெண்ணிடம் உருவானதா
இது நிலைக்குமா
நீடிக்குமா நெஞ்சே
ஆண் :
இரவு தூக்கம் தொலைந்ததே
ஒருவித ஏக்கம் வந்ததே
வாழ்கை இங்குதான்
உன் கையிலே……ஏ……
குழு :
புதிதாய் எந்தன் நெஞ்சுக்குள்
பாயும் ரத்தம்
உறங்கும் போது ஏதேதோ
உளறல் சத்தம்
கனவுக்குள்ளே கண்ணாடி
வளையல் யுத்தம்
என் கவிதை கிறுக்குகெல்லாமே
நீதான் அர்த்தம்
ஆண் :
உயிர் கூந்தல் ஏறி ஓடி
போனதே போனதே போனதே போனதே
குழு :
……………
ஆண் :
இது காதலா முதல் காதலா
இந்த வயதிலே வரும் மாற்றமா
குழம்புகிறேன் புலம்புகிறேன் உன்னாலே
உன்னாலே உன்னாலே
உன்னாலே ஹே ஹேஹே
ஆண் :
என்ன பேசினேன்
என்ன நினைக்கிறேன்
எங்கு போகிறேன் எது செய்கிறேன்
புரியவில்லை தெரியவில்லை
புதை மணலாய் போனாயே
ஆண் :
இனி வசந்தம் ஏதடி
வாழ்வே வருத்தம் தானடி
காற்றில் அலைந்து நான் திரிகிறேன் ஏய்….
குழு :
புதிதாய் எந்தன் நெஞ்சுக்குள்
பாயும் ரத்தம்
உறங்கும் போது ஏதேதோ
உளறல் சத்தம்
கனவுக்குள்ளே கண்ணாடி
வளையல் யுத்தம்
என் கவிதை கிறுக்குகெல்லாமே
நீதான் அர்த்தம்
ஆண் :
உயிர் கூந்தல் ஏறி ஓடி
போனதே…(4)
குழு :
………………….
Idhu Kaadhala - English Lyrics
Male :
I think.. I’m in love with you
No no no no…well
I’ve been thinking about you
May be.. I’m in love with you
I really don’t know
dont know(3)
Huu uuu uuu uuu uuu
Male :
Idhu kaadhala mudhal kaadhala
Oru pennidam uruvaanadha
Idhu nilaikkuma needikkuma nenjae
Un paarvaiyil un sparisathil
Un vaasathil un kobathil
Idhayathai dhaan abagarithaai
Kaaranam soll pennae
Chorus :
Yeyi yeyi yeyi ye
Huu uu uu uuu mmm mm
Male :
Idhu kaadhala mudhal kaadhala
Oru pennidam uruvaanadha
Idhu nilaikkuma needikkuma nenjae
Iravu thookkam tholaindhathae
Oru vidha yekkam vandhathae
Vaazhakai inguthaan un kaiyyilae…ye…
Chorus :
Pudhithaai endhan nenjukkul
Paayum ratham
Urangum bodhae yedhaedho
Ularal satham
Kanavukkullae kannaadi
Valaiyal yutham
En kavidhai kirukkukellaamae
Nee dhaan artham
Uyir koondhal yeri odi ponadhae
Ponadhae….(4)
Chorus :
Huu uuu uu uuuu
Huu uuu uuuu
Huu uuu uuuu
Huu uuu uuuu
Male :
Idhu kaadhala mudhal kaadhala
Indha vayadhilae varum maatrama
Kuzhambugiren pulambugiren unnaalae
Unnaalae unnaalae unnaalae
Ae ….ae….ae….
Male :
Enna pesinen enna ninaikkiren
Engu pogiren yedhu seigiren
Puriyavillai theriyavillai
Pudhai manalaai ponaayae
Male :
Ini vasandham yedhadi
Vaazhvae varutham dhaanadi
Kaatril alaindhu naan thirigiren…ye…
Chorus :
Pudhithaai endhan nenjukkul
Paayum ratham
Urangum bodhae yedhaedho
Ularal satham
Kanavukkullae kannaadi
Valaiyal yutham
En kavidhai kirukkukellaamae
Nee dhaan artham
Uyir koondhal yeri odi ponadhae
Ponadhae….(4)
Chorus :
Huu uuu uu uuuu
Huu uuu uuuu
Huu uuu uuuu
Huu uuu uuuu