Kodaiyila - தமிழ் பாடல் வரிகள்
வைக்கோம் விஜயலக்ஷ்மி, கல்யாணி நாயர்
பாடகா் :
பிரதீப் குமார்
இசையமைப்பாளா் :
சந்தோஷ் நாராயணன்
பெண் :
கோடையில
மழை போல என் உயிரே
நீ இருக்க வாடையிலும்
அனலாக வருவேன் உன் கூட
காலை இளங்கதிராக
கண்ணருகே நீ இருக்க
மாலைவரும் நிலவாகி
தொடுவேன் காத்தோட
பெண் :
{ போன சென்மத்துல
செஞ்ச தவம் இதுவோ
இன்னும் கோடி சென்மம்
கூட வரும் உறவோ } (2)
பெண் :
காரியம் நூறு
செய்து மண்ணில் வாழ்வது
பெரிது இல்லை உந்தன் காலடி
தடம் அறிந்து செல்லும் பாதைகள்
முடிவதில்லை
பெண் :
ஆலயம் தேடி
சென்று செய்யும் பூசைகள்
தேவை இல்லை உந்தன்
கைவிரல் தொடும் பொழுது
துன்பம் தொலைவிலும்
வருவதில்லை
ஆண் :
உறவெது வடிவெதுவோ
கொண்ட உறவுகள் உணர்ந்து
தொட இருள் எது ஒளி எதுவோ
ரெண்டு இருதயம் கலந்து விட
பெண் :
மாறிடும் யாவும்
இன்று சொல்லும் வார்த்தையில்
நெசமும் இல்லை உண்மை காதலை
பொருத்தமட்டில் எந்த மாற்றமும்
நிகழ்வதில்லை
பெண் :
ஆசைகள் தீரும்
மட்டும் கொள்ளும் அன்பினில்
அழகு இல்லை வெந்து போகிற
வேலையிலும் அன்பு தீ என்றும்
அணைவதில்லை
ஆண் :
உறவெது வடிவெதுவோ
கொண்ட உறவுகள் உணர்ந்து
தொட இருள் எது ஒளி எதுவோ
ரெண்டு இருதயம் கலந்து விட
பெண் :
கோடையில
மழை போல என் உயிரே
நீ இருக்க வாடையிலும்
அனலாக வருவேன் உன் கூட
காலை இளங்கதிராக
கண்ணருகே நீ இருக்க
மாலைவரும் நிலவாகி
தொடுவேன் காத்தோட
பெண் :
{ போன சென்மத்துல
செஞ்ச தவம் இதுவோ
இன்னும் கோடி சென்மம்
கூட வரும் உறவோ } (2)
Kodaiyila - English Lyrics
Female :
Kodaiyila mazhai pola
Enn uyirae ne irukka
Vaadailum analaga
Varuven unkooda
Kaalai ilan kathiragaa
Kannarugae ne irukka
Maalai varum nilavagi
Thoduven kaathoda
Female :
{Pona senmathula
Senja thavam ithuvoo
Innum kodi senmam
Koodavarum uravoo} (2)
Female :
Kaariyam nooru seidhu
Maanil vaazhvathu peridhu illai
Unthan kaaladi thadam arinthu
Sellum paathaigal mudivathillai
Female :
Aalayam thedi sendru
Seiyum pusaigal thevai illai
Unthan kaiviral thodum pozhudhu
Thunbam tholaivilum varuvathillai
Male :
Uravethu vadivethuvo
Konda uravugal unarnthu thoda
Irul ethu oli yethuvo
Rendu irudhayam kalanthu vida
Female :
Maridum yaavum indru
Sollum vaarthaiyil nesamum illai
Unmai kaadhalai poruthamattil
Entha maatramum nigazhvathillai
Female :
Asaigal theerum mattum
Kollum anbinil azhagu illai
Venthu pogira velaiylum
Anbu thee endrum anaivathillai
Male :
Uravethu vadivethuvo
Konda uravugal unarnthu thoda
Irul ethu oli yethuvo
Rendu irudhayam kalanthu vida
Female :
Kodaiyila mazhai pola
Enn uyirae ne irukka
Vaadailum analaga
Varuven unkooda
Kaalai ilan kathiragaa
Kannarugae ne irukka
Maalai varum nilavagi
Thoduven kaathoda
Female :
{Pona senmathula
Senja thavam ithuvoo
Innum kodi senmam
Koodavarum uravoo} (2)