Kudagu Malai - தமிழ் பாடல் வரிகள்
{ குடகு மலை
காற்றில் வரும் பாட்டு
கேக்குதா என் பைங்கிளி } (2)
ஏதோ நினைவு தான்
உன்ன சுத்தி பறக்குது
என்னோட மனசு தான்
கண்டபடி தவிக்குது
ஒத்த வழி என் வழி
தானே மானே குடகு
மலை காற்றில் வரும்
பாட்டு கேக்குதா என்
பைங்கிளி
ஆண் :
மானே மயிலே
மரகத குயிலே தேனே
நான் பாடும் தேமாங்கே
பூவே பொழுதே பொங்கி
வரும் அமுதே காதில்
கேட்டாயோ என் வாக்கே
உன்ன எண்ணி நான் தான்
ஒரு ஊர்கோலம் போனேன்
தன்னந்தனியாக நிக்கும்
தேர் போல ஆனேன்
ஆண் :
பூ பூத்த
சோலையிலே
பொன்னான மாலையிலே
நீ வந்த வேளையிலே
மயிலே நீர் பூத்த கண்ணு
ரெண்டு நீங்காத தாகம்
கொண்டு பாடும் பாட்டு
பெண் :
{ குடகு மலை
காற்றில் வரும் பாட்டு
கேக்குதா என் பைங்கிளி } (2)
பெண் :
மறந்தால்
தானே நினைக்கனும்
மாமா நினைவே நீதானே
நீதானே மனசும் மனசும்
இணைஞ்சது மாமா நெனச்சு
தவிச்சேனே நான் தானே
சொல்லி விட்ட பாட்டு தேக்கு
காத்தோட கேட்டேன் தூது
விட்ட ராசா மனம்
தடுமாற மாட்டேன்
பெண் :
ஊரென்ன சொன்னா
என்ன ஒன்னாக நின்னா என்ன
உன் பேரை பாடி நிப்பேன் மாமா
தூங்காம உன்ன எண்ணி
துடிச்சாளே இந்த கன்னி
வா மாமா
ஆண் :
குடகு மலை
காற்றில் வரும் பாட்டு
கேக்குதா என் பைங்கிளி
பெண் :
ஏதோ நினைவு தான்
உன்ன சுத்தி பறக்குது
என்னோட மனசு தான்
கண்டபடி தவிக்குது
ஆண் :
ஒத்த வழி
என் வழி தானே
மானே
பெண் :
குடகு
மலை காற்றில் ஒரு
பாட்டு பாடுது இந்த
பைங்கிளி
ஆண் :
குடகு மலை
காற்றில் வரும் பாட்டு
கேக்குதா என் பைங்கிளி
Kudagu Malai - English Lyrics
Male :
{ Kudagu malai kaatril varum paatu kekudha en paingili } (2)
Edho ninaivu thaan unna chuthi parakudhu
Ennoda manasu thaan kandapadi thavikudhu
Oththa vazhi en vazhi thaanae maanae
Kudagu malai kaatril varum paatu kekudha en paingili
Male :
Maanae mayilae maragadha kuyilae
Thaenae naan paadum themaangae
Poovae pozhudhae pongi varum amudhae
Kaadhil kettayo en vaakae
Unna enni naan thaan oru oorgolam ponen
Thannandhaniyaga nikum ther polae aanen
Male :
Poo pootha solaiyilae ponnana maalaiyilae
Nee vandha velaiyilae mayilae
Neer pootha kannu rendu
Neengaadha dhagam kondu paadum paatu
Female :
{ Kudagu malai kaatril oru paatu paaduthu indha paingili } (2)
Female :
Marandhal thaanae nenaikanum mama
Ninaivae needhaanae needhaanae
Manasum manasum inainjadhu mama
Nenachu thavichenae naandhaanae
Solli vitta paatu theku kaathoda keten
Thoodhu vitta raasa manam thadumaara maten
Female :
Oorenna sonna enna onnaaga ninna enna
Un perai paadi nipen mama
Thoongama unna enni thudichalae
Indha kanni vaa mama
Male :
Kudagu malai kaatril varum paatu kekudha en paingili
Female :
Edho ninaivu thaan unna chuthi parakudhu
Ennoda manasu thaan kandapadi thavikidhu
Male :
Oththa vazhi en vazhi thaanae maanae
Female :
Kudagu malai kaatril oru paatu paaduthu indha paingili
Male :
Kudagu malai kaatril varum paatu kekudha en paingili