Nilave Mugam - தமிழ் பாடல் வரிகள்
நிலவே முகம்
காட்டு எனைப் பார்த்து
ஒளி வீசு அலை போல்
சுதி மீட்டு இனிதான
மொழி பேசு இளம்
பூங்கொடியே இது
தாய் மடியே
பெண் :
நிலவே முகம்
காட்டு எனைப் பார்த்து
ஒளி வீசு அலை போல்
சுதி மீட்டு இனிதான
மொழி பேசு அணைத்தேன்
உனையே இது தாய் மடியே
ஆண் :
நிலவே
முகம் காட்டு
பெண் :
பனி போல
நீரின் ஓடையே
கலங்கியதென்ன
மாமா இனிதான
தென்றல் உன்னையே
ஊரும் குறை சொல்லலாமா
ஆண் :
காலம் மாறும்
கலக்கம் ஏனம்மா
இரவில்லாமல் பகலும்
ஏதம்மா நான் உன்
பிள்ளை தானம்மா
பெண் :
நானும் கண்ட
கனவு நூறய்யா எனது
தாயும் நீங்கள் தானய்யா
இனி உன் துணை நானய்யா
ஆண் :
எனை சேர்ந்தது
கொடி முல்லையே இது
போலே துணையும்
இல்லையே இனி நீ என்
தோளில் பிள்ளையே
ஆண் :
நிலவே முகம்
காட்டு எனைப் பார்த்து
ஒளி வீசு
பெண் :
அணைத்தேன்
உனையே இது தாய்
மடியே
ஆண் :
சுமை போட்டு
பேசும் ஊரென்றால்
மனம் தவித்திடும் மானே
இமை நீரும் கண்ணின்
நீரென்றால் தினம்
குடிப்பவன் நானே
பெண் :
மாலையோடு
நடக்கும் தேரைய்யா
நடக்கும் போது வணங்கும்
ஊரைய்யா உன்னை மீற
யாரைய்யா
ஆண் :
மாமன் தோளில்
சாய்ந்த முல்லையே
மயங்கி மயங்கி பேசும்
கிள்ளையே நீ என்
வாழ்வின் எல்லையே
பெண் :
இதை மீறிய
தவம் இல்லையே இனி
எந்தக் குறையுமில்லையே
தினம் தீரும் தீரும் தொல்லையே
நிலவே முகம் காட்டு எனைப்
பார்த்து ஒளி வீசு அலை போல்
சுதி மீட்டு இனிதான மொழி பேசு
ஆண் :
இளம் பூங்கொடியே
இது தாய் மடியே நிலவே
முகம் காட்டு எனைப்
பார்த்து ஒளி வீசு
Nilave Mugam - English Lyrics
Male :
Nilavae mugam kaatu yennai paarthu oli veesu
Alai pol suthi meetu inidhaana mozhi pesu
Ilam poonkodiyae … ae idhu thaai madiyae
Female :
Nilavae mugam kaatu yennai paarthu oli veesu
Alai pol suthi meetu inidhaana mozhi pesu
Anaithen unaiyae … ae idhu thaai madiyae … ae
Male :
Nilavae mugam kaatu
Female :
Pani polae neerin odaiyae kalangiyathenna mama
Inidhaana thendral unnaiyae
Oorum kurai sollalaama
Male :
Kaalam maarum kalakam yenamma
Iravillamal pagalum yethamma
Naan un pillai thaanamma
Female :
Naanum kanda kanavu nooraiyaa
Yenathu thaayum neengal thaanaiyaa
Ini un thunai naanaiyaa
Male :
Yenai sernthadhu kodi mullaiyae
Idhu polae thunaiyum illaiyae
Ini nee yen tholil pillaiyae
Male :
Nilavae mugam kaatu yennai paarthu oli veesu
Female :
Anaithen unnaiyae idhu thaai madiyae
Male :
Sumai pottu pesum oorendraal
Manam thavithidum maanae
Imai neerum kannin neerendraal
Dhinam kudipavan naanae
Female :
Maalaiyodu nadakum theraiyaa
Nadakum podhu vanangum ooraiyaa
Unnai meera yaaraiyaa
Male :
Maman tholil saaindha mullaiyae
Mayangi mayangi pesum killaiyae
Nee en vaazhvin ellaiyae
Female :
Idhai meeriya thavam illaiyae
Ini yendha kuraiyum illaiyae
Dhinam theerum theerum thollaiyae
Nilavae mugam kaatu yennai paarthu oli veesu
Alai pol suthi meetu inidhaana mozhi pesu
Male :
Ilam poonkodiyae idhu thaai madiyae
Nilavae mugam kaatu yennai paarthu oli veesu