Thudikindra Kadhal - தமிழ் பாடல் வரிகள்
……………………………………………..
ஆண் :
மனமே திகைக்காதே
துடிக்கின்ற காதல் தும்மலைப் போன்றது
எப்பவும் வரலாம் எவர் கண்டார்
துடிக்கின்ற காதல் தும்மலைப் போன்றது
எப்பவும் வரலாம் எவர் கண்டார்
பெண் :
இதயத்தின் ஜன்னல்
சாத்தியே கிடக்கும்
எப்பவும் திறக்கும் எவர் கண்டார்
துடிக்கின்ற காதல் தும்மலைப் போன்றது
எப்பவும் வரலாம் எவர் கண்டார்
ஆண் :
மனமே திகைக்காதே
பெண் :
உனைப் பார்த்த நிமிஷத்தில்
இருவிழி நிலைத்ததை
இமைகளைத் தொலைத்ததை
எவர் கண்டார்
ஆண் :
உனைப் பார்த்த நிமிஷத்தில்
உடல் மெல்லக் குளிர்ந்ததை
உயிர் கொஞ்சம் உறைந்ததை
எவர் கண்டார்
ஆண் :
மனமே திகைக்காதே
குழு :
…………………………………………..
ஆண் :
இனி முத்தங்களாலே
தினம் குளிக்கலாம்
எவர் கண்டார் எவர் கண்டார்
பெண் :
என் முந்தானைக்குள்
நீ வசிக்கலாம்
எவர் கண்டார் அதை எவர் கண்டார்
ஆண் :
மாலை வந்து சேருமுன்னே
பிள்ளை வரலாம் எவர் கண்டார்
பெண் :
அத்து மீற நினைக்காதே
குத்தி விடுவேன் எவர் கண்டார்
பெண் :
துடிக்கின்ற காதல்
தும்மலைப் போன்றது
எப்பவும் வரலாம் எவர் கண்டார்
இதயத்தின் ஜன்னல் சாத்தியே கிடக்கும்
எப்பவும் திறக்கும் எவர் கண்டார்
ஆண் :
மனமே திகைக்காதே
குழு :
…………………………………………..
பெண் :
என் தூக்கத்தையும் நீ திருடலாம்
எவர் கண்டார் அதை எவர் கண்டார்
ஆண் :
நீ கண்களைக் கைது செய்யலாம்
எவர் கண்டார் அதை எவர் கண்டார்
பெண் :
மோகம் வந்தாள் உன் நெஞ்சில்
முட்டி விடுவேன் எவர் கண்டார்
ஆண் :
உன்னைவிட நான் காதல் செய்து
உன்னை வெல்வேன் எவர் கண்டார்
பெண் :
மனமே திகைக்காதே
ஆண் :
துடிக்கின்ற காதல்
தும்மலைப் போன்றது
எப்பவும் வரலாம் எவர் கண்டார்
பெண் :
இதயத்தின் ஜன்னல்
சாத்தியே கிடக்கும்
எப்பவும் திறக்கும் எவர் கண்டார்
ஆண் :
மனமே திகைக்காதே
பெண் :
உனைப் பார்த்த நிமிஷத்தில்
இருவிழி நிலைத்ததை
இமைகளைத் தொலைத்ததை
எவர் கண்டார்
ஆண் :
உனைப் பார்த்த நிமிஷத்தில்
உடல் மெல்லக் குளிர்ந்ததை
உயிர் கொஞ்சம் உறைந்ததை
எவர் கண்டார்
Thudikindra Kadhal - English Lyrics
Chorus :
……………………………..
Male :
Manamae thigaikaathae
Thudikindra kaadhal thummalai pondrathu
Eppovum varalaam evar kandaar
Thudikindra kaadhal thummalai pondrathu
Eppovum varalaam evar kandaar
Female :
Idhayathin jannal sathiyae kidakkum
Eppovum thirakkum evar kandaar
Thudikindra kaadhal thummalai pondrathu
Eppovum varalaam evar kandaar
Male :
Manamae thigaikaathae
Female :
Unnai paartha nimishathil
Iru vizhi nilaithathai
Imaigalai tholaithathai evar kandar
Male :
Unnai paartha nimishathil
Udal mella kulirnthathai
Uyir konjam urainthathai evar kandar
Male :
Manamae thigaikaathae
Chorus :
……………………………..
Male :
Ini muthangalaalae thinam kulikalaam
Evar kandaar …evar kandaar
Female :
En mundhaanai kul nee vasikalaam
Evar kandaar …athai evar kandaar
Male :
Maalai vandhu serum munnae
Pillai varalaam evar kandaar
Female :
Aththu meera nenaikaathae
Kuththi viduven evar kandaar
Female :
Thudikindra kaadhal thummalai pondrathu
Eppovum varalaam evar kandaar
Idhayathin jannal sathiyae kidakkum
Eppovum thirakkum evar kandaar
Male :
Manamae thigaikaathae
Chorus :
………………………………
Female :
En thookathai neeyum thirudalaam
Evar kandaar..athai evar kandaar
Male :
Nee kangalai kaithu seiyalaam
Evar kandaar..athai evar kandaar
Female :
Mogam vanthaal un nenjil
Mutti viduven evar kandaar
Male :
Unnai vida naan kaadhal seidhu
Unnai velven evar kandaar
Female :
Manamae thigaikaathae
Male :
Thudikindra kaadhal thummalai pondrathu
Eppovum varalaam evar kandaar
Female :
Idhayathin jannal sathiyae kidakkum
Eppovum thirakkum evar kandaar
Male :
Manamae thigaikaathae
Female :
Unnai paartha nimishathil
Iru vizhi nilaithathai
Imaigalai tholaithathai evar kandar
Male :
Unnai paartha nimishathil
Udal mella kulirnthathai
Uyir konjam urainthathai evar kandar