Amman Kovil - தமிழ் பாடல் வரிகள்
லுலுலுலு……லுலுலுலு….
லுலுலுலு……லுலுலுலு….
பெண்கள் :
அம்மன் கோயில் கும்பம் இங்கே…..
ஆடி வரும் நேரமடி….
கும்பங்களை ஏத்தி வச்சு……
குலவி இட்டு பாடுங்கடி
அம்மன் கோயில் வாசலிலே
ஏய்…….பொங்கணும் பொங்கணும் பொங்கச் சோறு
தங்கணும் தங்கணும் செல்வம் நூறு….
குழு :
அம்மன் கோயில் கும்பம் இங்கே…..
ஆடி வரும் நேரமடி….
பெண் :
பத்தினியே காளியம்மா
பக்தியுள்ள மக்களுக்கு வேலியம்மா
உந்தன் குங்குமத்த சூடி வந்தா
மங்கலங்கள் பொங்கி வரும் வாழ்க்கையிலே
பெண் :
ஊருக்குள்ள எங்களுக்கு
உன்ன விட்டா ஆளேது
நாங்க உன்ன கும்பிடாத நாளேது
பூமிக்குள்ள ஊத்து போல
பொங்கி நிக்கும் தாயம்மா
சாமிக்குள்ள நல்ல சாமி நீயம்மா
குழு :
சிங்கம் உந்தன் வாகனம்தான்
எங்க தாயே
அண்டம் பிண்டம் எங்கும் உள்ள அன்பு தாயே
பெண்கள் :
அடி பட்டித்தொட்டி ஏழைகளை ரட்சிப்பாயே
குழு :
அம்மன் கோயில் கும்பம் இங்கே…..
ஆடி வரும் நேரமடி….
பெண்கள் :
அம்மன் கோயில் வாசலிலே
ஏய்…….பொங்கணும் பொங்கணும் பொங்கச் சோறு
தங்கணும் தங்கணும் செல்வம் நூறு….
குழு :
அம்மன் கோயில் கும்பம் இங்கே…..
ஆடி வரும் நேரமடி….
பெண்கள் :
ஆஅ…..ஆஅ……ஆஆ…..ஆஆ…..ஆஅ….ஆஅ…..
குழு :
………………………..
பெண் :
எங்க நெஞ்சங்கள வானத்திலே
ரெக்க கட்டி ஆடுகிற நாளு இது
இங்கு வஞ்சங்களே ஏதும் இல்லே
நல்லவங்க வாழுகிற ஊரு இது
பெண் :
மாதம் இங்கு மூணு மழை
பெய்ய வேணும் தன்னாலே
பஞ்சம் இன்றி வாழ வேணும் உன்னாலே
தேக்கி வச்ச ஆசையெல்லாம் சீக்கிரத்தில் ஈடேற
நல்ல வழி காட்டி விடு முன்னேற
குழு :
மண்ணுலகம் சுத்தி வரும்
தன்னத்தானே
எங்க மனம் சுத்தி வரும் உன்னத்தானே
பெண்கள் :
அடி புத்தி தரும் சித்தி தரும்
கொம்பு தேனே
குழு :
அம்மன் கோயில் கும்பம் இங்கே…..
ஆடி வரும் நேரமடி….
பெண்கள் :
அம்மன் கோயில் வாசலிலே
ஏய்…….பொங்கணும் பொங்கணும் பொங்கச் சோறு
தங்கணும் தங்கணும் செல்வம் நூறு….
குழு :
அம்மன் கோயில் கும்பம் இங்கே…..
ஆடி வரும் நேரமடி….
கும்பங்களை ஏத்தி வச்சு……
குலவி இட்டு பாடுங்கடி
Amman Kovil - English Lyrics
Chorus :
Lulululu… lulululu…
Lulululu… lulululu…
Females :
Amman koyil kumbam ingae…
Aadi varum neramadi…
Kumbangalai yaethi vachu…
Kulavai ittu paadungadi…
Amman koyil vaasalilae
Ae ponganum ponganum ponga choru
Thanganum thanganum selvam nooru
Chorus :
Amman koyil kumbam ingae
Aadi varum neramadi
Female :
Pathiniyae kaaliyammaa
Bakthiyulla makkalukku vaeliyammaa
Undhan kungumatha soodi vandhaa
Mangalangal pongi varum vaazhkkaiyilae
Female :
Oorukkulla engalukku
Unna vittaa aalyaedhu
Naanga unna kumbidaadha naalaedhu
Boomikkulla ootthu pola
Pongi nikkum thaayammaa
Saamikkulla nalla saami neeyammaa
Chorus :
Singam undhan vaaganam thaan
Enga thaayae
Andam pindam engum ulla anbu thaayae
Females :
Adi patti thotti ezhaigalai ratchippaayae
Chorus :
Amman koyil kumbam ingae
Aadi varum neramadi
Females :
Amman koyil vaasalilae
Ae ponganum ponganum ponga choru
Thanganum thanganum selvam nooru
Chorus :
Amman koyil kumbam ingae
Aadi varum neramadi
Females :
Aaaa….aaa….aaa….aaa…aaa…aaa…
Chorus :
…………………………………….
Female :
Enga nenjangala vaanathilae
Rekka katti aadugira naalu idhu
Ingu vanjangalae yaedhum illae
Nallavanga vaazhugira ooru idhu
Female :
Maadham ingu moonu mazha
Peiya venum thannaalae
Panjam indri vaazha venum unnaalae
Thaekki vacha aasai ellaam seekkirathil eedaera
Nalla vazhi kaati vidu munnaera
Chorus :
Mannulagam suthi varum
Thanna thaanae
Enga manam suthi varum unna thaanae
Females :
Adi buthi tharum sithi tharum
Kombu thaenae
Chorus :
Amman koyil kumbam ingae
Aadi varum neramadi
Females :
Amman koyil vaasalilae
Ae ponganum ponganum ponga choru
Thanganum thanganum selvam nooru
Chorus :
Amman koyil kumbam ingae
Aadi varum neramadi
Kumbangalai yaethi vachu
Kulavai ittu paadungadi