Arabiya Iravinilae - தமிழ் பாடல் வரிகள்
உந்தன் கற்பனையில்
சுடு பாலையின் மேல்
ஒரு ஒட்டகத்தில் போகின்றோம்
ஆண் :
இது யார் நிலமோ
எவர் ஆள்கிறரோ
என்னானாலுமே வா செல்வோம்
ஆண் :
தென்றல் கிழக்கிருந்து
வெய்யில் மேற்கிருந்து
அந்த மண் அங்கு மின்னிடும் பார்
ஆண் :
நாம் அங்கே போவோமா….
மாயக் கம்பளி மேல்
அரேபிய இரவினிலே…..
ஆண் :
அந்தத் தெருக்களிலே
நாமும் பறக்கையிலே
நம் வாசத்தில் ஏலக்காய்
மணம் வீசும் கடை
பணம் பேசும் உடை
இந்தப் பட்டுடை யாருக்காய்…..
ஆண் :
மனம் அள்ளும் இசை
புரியாது திசை
மதி மயக்கும் நிலாவினிலே….
ஆண் :
எது உண்மை இங்கே
எது கனவு இங்கே
அரேபிய இரவினிலே
ஆண் :
அரேபிய யாமம்
பகல் போலத் தோன்றும்
ஓ எப்போதுமே
ஓ சூடாகவே
ஓர் வாழ்க்கை இங்கே
ஆண் :
அரேபிய யாமம்
கனவைப் போல தோன்றும்
விண்ணில் மண்ணிலே
உன்னில் என்னிலே
மாயம் கண்ணிலே…..
ஆண் :
இந்தப் பாதை இங்கே
நன்மை பேராசை என்று
ரெண்டாகி போகும் போதிலே…
ஆண் :
இருள் யாவும் நீக்க
முடிவென்ன பார்க்க
உந்தன் வாழ்க்கை உந்தன் கையிலே
Arabiya Iravinilae - English Lyrics
Male :
Undhan karpanaiyil
Sudu paalaiyin mel
Oru ottagathil pogindrom
Male :
Idhu yaar nilamo
Evar aazhgiraaroo
Ennaalumae vaa selvom
Male :
Thendral kizhakkirundhu
Veiyil merkirundhu
Andha mann angu minnidum paar
Male :
Naam angae povomaa…
Maaya kambali mel
Arabiya iravinilae…..
Male :
Andha therukkalilae
Naamum parakkaiyilae
Namm vaasathil yelakkaai
Manam veesum kadai
Panam pesum udai
Indha pattudai yaarukkaai….
Male :
Manam allum isai
Puriyaadhu dhisai
Madhi mayakkum nilaavinilae…
Male :
Edhu unmai ingae
Edhu kanavu ingae
Arabiya iravinilae
Male :
Arabiya yaamam
Pagal pola thondrum
Oo eppodhumae
Oo soodaagavae
Orr vaazhkkai ingae….
Male :
Arabiya yaamam
Kanavai pola thondrum
Vinnil mannilae
Unnil ennilae
Maayam kannilae…
Male :
Indha paadhai ingae
Nanmai peraasai endru
Rendaagi pogum podhilae…
Male :
Irul yaavum neekka
Mudivenna paarkka
Undhan vaazhkkai undhan kaiyilae