Asaivindri - தமிழ் பாடல் வரிகள்
அசைவின்றி அசைவே இன்றி
உன் முன் நின்று கேட்கின்றேன்
இமைக்காமல் நீயும் என்னை
பார்த்தால் என் செய்வேன்?
ஆண் :
எதன் மீது ஆசை ஏதும்
வேண்டாம் என்றாய் யோசித்தேன்
அதுகூட ஆசைதானே
ஐயோ என் செய்வேன்?
ஆண் :
தலையின் பின்னே பின்னே
வீசும் ஒளியில் கொஞ்சம் எனக்கும் தா!
உந்தன் போதி நிழலின்
பாதி நிழலை கொஞ்சம் எனக்கும் தா!
பெண் :
அலை யேதும் இல்ல ஆழியிலே
நிலவாய் பிடுங்கி வீசாதே?
உன்னை காணா வேளையிலே
கண்ணால் பேசாதே
பெண் :
அட நேற்று நாளை வீணென நீ
சொன்னாய் இன்றில் வாழ்கின்றேன்
என்னுள் என்னை வீழ் என்றாய்
உன்னுள் வீழ்கின்றேன்
பெண் :
அழகின் மேலே இதயம் ஏறி
நழுவி கீழே வீழ
மெழுகின் மேலே தீயில் தோய்ந்த
காதல் வாளும் கீற
பெண் :
திறக்கின்ற கண்ணுக்குள்ளே
தீயின் வெப்பம் பாய
உறைந்திங்கு ஏங்கும் நெஞ்சம்
கொஞ்சம் குளிர் காய
ஆண் :
சிற்பம் யார்?
அட சிற்பி யார்?
எந்தன் கேள்வி சரிதானா?
தீயின் என்னை வாட்டுகிறாய்
சிலையே நான்தானா?
ஆண் :
உலகே இங்கே தீப்பிழம்பாய்
உயிர் நான் வழிந்தேன் தீக்குழம்பாய்
இருகி போனேன் இரும்பாய்
நான் ஆனேனே புதிதாய்
ஆண் :
அசைவின்றி அசைவே இன்றி
உன் முன் நின்று கேட்கின்றேன்
இமைக்காமல் நீயும் என்னை
பார்த்தால் என் செய்வேன்?
பெண் :
தலையின் பின்னே பின்னே
வீசும் ஒளியில் கொஞ்சம் எனக்கும் தா!
உந்தன் போதி நிழலின்
பாதி நிழலை கொஞ்சம் எனக்கும் தா!
பெண் :
அலை யேதும் இல்லா ஆழியிலே
நிலை பிடுங்கி வீசாதே!
உன்னை காணா வேளையிலே
கண்ணால் பேசாதே
பெண் :
அட நேற்று நாளை வீணென நீ
சொன்னாய் இன்றில் வாழ்கின்றேன்
என்னுள் என்னை வீழ் என்றாய்
உன்னுள் வீழ்கின்றேன்
Asaivindri - English Lyrics
Male :
Asaivindri asaivae indri
Unn mun nindru ketkindren
Imaikkamal neeyum ennai
Parthal en seiven?
Male :
Edhan meedhum aasai eadhum
Vendam endrai yosithaen
Athukooda aasaidhanae
Iyyo en seivaen?
Male :
Thalayin pinnae pinnae
Veesum oliyil konjam enakum thaa!
Undhan bothi nizhalin
Paadhi nizhalai konjam enakum thaa!
Female :
Alai yeathum illaa aazhiyilae
Nilavai pidungi veesathae?
Unnai kaanaa vaelaiyilae
Kannal pesathae
Female :
Ada nettru nalai veenena nee
Sonnai indril vazhkindraen
Ennul ennai veezh endraai
Unnul veezhkindraen
Female :
Azhagin melae idhayam yaeri
Nazhuvi keezhae veezha
Mezhugin melae theeyil thoindha
Kadhal vaalum keera
Female :
Thirakkindra kannukullae
Theeyin veppam paaya
Urainthingu yengum nenjam
Konjam kulir kaaya
Male :
Sirppam yaar? ada
Sirppi yaar?
Enthan kelvi saridhanaa?
Theeyil ennai vaattugiraai
Silaiyae nanthanaa?
Male :
Ulagae ingae theeppilambaai
Uyir naan vazhindhaen
Theekkuzhambaai
Irugi ponaen irumbaai
Nan aanenae pudhithaai..hey eyy
Male :
Asaivindri asaivae indri
Unn mun nindru ketkindren
Imaikkamal neeyum ennai
Parthal en seiven?
Female :
Thalayin pinnae pinnae
Veesum oliyil konjam enakum thaa!
Undhan bothi nizhalin
Paadhi nizhalai konjam enakum thaa!
Female :
Alai yeathum illaa aazhiyilae
Nilavai pidungi veesathae?
Unnai kaanaa vaelaiyilae
Kannal pesathae
Female :
Ada nettru nalai veenena nee
Sonnai indril vazhkindraen
Ennul ennai veezh endraai
Unnul veezhkindraen