Azhage Bramhanidam - தமிழ் பாடல் வரிகள்
………………………..
ஆண் :
அழகே பிரம்மனிடம்
மனு கொடுக்க போயிருந்தேன்
நீ என் மனைவியாக வேண்டும்
என்று
ஆண் :
ஆண்டு பல காத்திருக்க
வேண்டும் என்று அவன்
சொன்னான் ஆயுள் வரை
காத்திருப்பேன் என்று நானும்
சொல்லி வந்தேன்
ஆண் :
என் ஆசை
நிறைவேறுமா என்
தோழி நீயும் சொல்லம்மா
பெண் :
நடக்கும் நடக்கும்
நான் கூட சொல்கிறேன்
ஆண் :
அழகே பிரம்மனிடம்
மனு கொடுக்க போயிருந்தேன்
நீ என் மனைவியாக வேண்டும்
என்று
பெண் :
………………………..
ஆண் :
உன்னை நான்
சுமப்பதினால் இதயமும்
கருவறை தான் மனதால்
நானும் அன்னையே மறவேன்
என்றும் உன்னையே
பெண் :
நான் பாலைவனத்தின்
விதை போல் நீ பருவம் தந்த
மழை போல் என் காதல்
செடியில் பூவும் பூத்ததே
ஆண் :
உன் விழி
திறந்திருந்தால் விடியலே
தேவை இல்லை
பெண் :
உன்னை நான்
துறந்திருந்தால் உயிர்
அது சொந்தம் இல்லை
ஆண் :
இத்தனையும்
இனி கிடைக்குமா
பெண் :
கிடைக்கும்
கிடைக்கும் நான்
கூட சொல்கிறேன்
ஆண் :
அழகே பிரம்மனிடம்
மனு கொடுக்க போயிருந்தேன்
நீ என் மனைவியாக வேண்டும்
என்று
பெண் :
………………………..
ஆண் :
ஏன் இந்த பிறவி
என்று இது வரை
நினைத்திருந்தேன்
உயிரே உன்னை பார்த்ததும்
உலகே புதியதானதே
பெண் :
என்னை படைத்த
அந்த தெய்வம் என்னை
சுமந்த அன்னை தெய்வம்
இவை இரண்டும் உந்தன்
கண்ணில் பார்க்கிறேன்
ஆண் :
பருவங்கள் ஓடி
போகும் உருவங்கள்
மாறி போகும்
பெண் :
உன் மீது
கொண்ட காதல்
உயிரையும் தாண்டி
வாழும்
ஆண் :
சொன்னதெல்லாம்
இனி நடக்குமா
பெண் :
நடக்கும் நடக்கும்
நான் கூட சொல்கிறேன்
ஆண் :
அழகே பிரம்மனிடம்
மனு கொடுக்க போயிருந்தேன்
நீ என் மனைவியாக வேண்டும்
என்று
ஆண் :
ஆண்டு பல காத்திருக்க
வேண்டும் என்று அவன்
சொன்னான் ஆயுள் வரை
காத்திருப்பேன் என்று நானும்
சொல்லி வந்தேன்
ஆண் :
என் ஆசை
நிறைவேறுமா என்
தோழி நீயும் சொல்லம்மா
பெண் :
நடக்கும் நடக்கும்
நான் கூட சொல்கிறேன்
Azhage Bramhanidam - English Lyrics
Female :
………………………………….
Male :
Azhagae brahmanidam
Manu koduka poi irunthen
Nee en manaiviyaaga vendum endru
Male :
Aandu pala kaathiruka
Vendum endru avan sonnaan
Aayul varai kaathirupen endru
Naanum solli vandhen
Male :
En aasai niraiveruma en
Thozhi neeyum sollamaa
Female :
Nadakum nadakum naan
Kooda solgiren
Male :
Azhagae brahmanidam
Manu koduka poi irunthen
Nee en manaiviyaaga vendum endru
Female :
…………………………….
Male :
Unnai naan sumapathinaal
Idhayamum karuvarai thaan
Manathaal naanum annaiyae
Maraven yendrum unnaiyae
Female :
Naan paalaivanathil vidhai pol
Nee paruvam thantha malai pol
En kaadhal sediyil poovum poothadhae …
Male :
Un vizhi thiranthirunthaal
Vidiyalae thevai illai
Female :
Unnai naan thuranthirunthaal
Uyir adhu sontham illai
Male :
Ithanaiyum ini kidaikuma
Female :
Kidaikum kidaikum naan kooda solgiren
Male :
Azhagae brahmanidam
Manu koduka poi irunthen
Nee en manaiviyaaga vendum endru
Female :
………………………..
Male :
Yen indha piravi yendru
Idhu varai ninaithirunthen
Uyire unnai paarthathum
Ulagae puthiya thaanadhae
Female :
Ennai padaitha andha deivam
Ennai sumantha annai deivam
Ivai irandum undhan kannil paarkiren..
Male :
Paruvangal odi pogum
Uruvangal maari pogum
Female :
Un meethu konda kaadhal
Uyiraiyum thaandi vaazhum
Male :
Sonnathellam ini nadakumaa
Female :
Nadakum nadakum naan kooda solgiren
Male :
Azhagae brahmanidam
Manu koduka poi irunthen
Nee en manaiviyaaga vendum endru
Male :
Aandu pala kaathiruka
Vendum endru avan sonnaan
Aayul varai kaathirupen endru
Naanum solli vandhen
Male :
En aasai niraiveruma en
Thozhi neeyum sollama
Female :
Nadakum nadakum naan
Kooda solgiren