Dhesamengum Viduthalai - தமிழ் பாடல் வரிகள்
தேசமெங்கும் விடுதலை விழா
வீரத் திரு விளங்கும் வெற்றித் திருவிழா
குழு :
தேசமெங்கும் விடுதலை விழா
வீரத் திரு விளங்கும் வெற்றித் திருவிழா
தேசமெங்கும் விடுதலை விழா
பெண் :
ஏழை என்றும் அடிமை என்றும்
எவனுமில்லையே
ஏழை என்றும் அடிமை என்றும்
எவனுமில்லையே
எங்கள் பாரதியின் வார்த்தைகள் போலே
ஹோ ஓ ஓ
குழு :
தேசமெங்கும் விடுதலை விழா
வீரத் திரு விளங்கும் வெற்றித் திருவிழா
தேசமெங்கும் விடுதலை விழா
ஆண் :
ஹோ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ….
சுதந்திரம் வந்தவுடன் தூங்கிவிட்டோமே
சொன்னதெல்லாம் மறந்து நாம் நடந்து விட்டோமே
சுதந்திரம் வந்தவுடன் தூங்கிவிட்டோமே
சொன்னதெல்லாம் மறந்து நாம் நடந்து விட்டோமே
சாதனையோ சிறிதுமில்லை தளர்ந்து விட்டோமே
பலனில்லாமல் மேடையேறி பேசுகின்றோமே
ஆண் :
சென்ற காலம் கொஞ்சமில்லையே
நம் சிந்தை போலச் செய்கையில்லையே
குழு :
சென்ற காலம் கொஞ்சமில்லையே
நம் சிந்தை போலச் செய்கையில்லையே….
சென்ற காலம் கொஞ்சமில்லையே
ஆண் :
கழுகுபோல விலைகளெல்லாம் பறக்குது இங்கே
கல்வியின்மை கொள்ளை லாபம் வளர்ந்தது இங்கே
பெண் :
கழுகுபோல விலைகளெல்லாம் பறக்குது இங்கே
கல்வியின்மை கொள்ளை லாபம் வளர்ந்தது இங்கே
ஆண் :
வேலையில்லாத் திண்டாட்டம் பெருகுது இங்கே
வேண்டி நின்ற உண்மையான சுதந்திரம் எங்கே
இருளில் வீழ்ந்த தேசமானதே
அதை எண்ணிப் பார்க்க வந்த நாளிதே
குழு :
இருளில் வீழ்ந்த தேசமானதே
அதை எண்ணிப் பார்க்க வந்த நாளிதே
இருளில் வீழ்ந்த தேசமானதே
அதை எண்ணிப் பார்க்க வந்த நாளிதே
பெண் :
தேசமெங்கும் விடுதலை விழா
வீரத் திரு விளங்கும் வெற்றித் திருவிழா
குழு :
தேசமெங்கும் விடுதலை விழா
வீரத் திரு விளங்கும் வெற்றித் திருவிழா
தேசமெங்கும் விடுதலை விழா
ஆண் :
பதவி வேட்டை லஞ்ச ஊழல் மலிந்து விட்டதே
பதுக்கி வைக்கும் கூட்டமிங்கே நிறைந்து விட்டதே
பெண் :
பதவி வேட்டை லஞ்ச ஊழல் மலிந்து விட்டதே
பதுக்கி வைக்கும் கூட்டமிங்கே நிறைந்து விட்டதே
ஆண் :
மத விரோதம் ஜாதி சண்டை வளர்ந்து விட்டதே
மத விரோதம் ஜாதி சண்டை வளர்ந்து விட்டதே
மனிதனையே மனிதன் தின்னும் காலமானதே
இது சுயநலத்தால் வந்ததல்லவா
இதைத் தொலைப்பது நம் கடமையல்லவா
குழு :
சுயநலத்தால் வந்ததல்லவா
இதைத் தொலைப்பது நம் கடமையல்லவா
சுயநலத்தால் வந்ததல்லவா
இதைத் தொலைப்பது நம் கடமையல்லவா
ஆண் :
எல்லோரும் எல்லாமும் பெறவேண்டும்
குழு :
பெறவேண்டும்
ஆண் :
இல்லாமை இல்லாமல் அறவேண்டும்
குழு :
அறவேண்டும்
பெண் :
எல்லோரும் எல்லாமும் பெறவேண்டும்
இல்லாமை இல்லாமல் அறவேண்டும்
குழு :
எல்லோரும் எல்லாமும் பெறவேண்டும்
இல்லாமை இல்லாமல் அறவேண்டும்
ஆண் :
இந்த வாழ்வினை எய்தி
வாழ்ந்திடும் நாளே
இன்பத் தாயகம் உலகினில் எங்கும்……….
ஒளியும் மணமும் அடையும் நாளாம்
ஆண் :
ஹோ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ….
குழு :
வாழ்க தாயகம் வாழியவே
வாழ்க தாயகம் வாழியவே
வாழ்க தாயகம் வாழியவே
வாழ்க தாயகம் வாழியவே……
குழு :
வாழ்க தாயகம் வாழியவே
வாழ்க தாயகம் வாழியவே
வாழ்க தாயகம் வாழியவே
வாழ்க தாயகம் வாழியவே……
Dhesamengum Viduthalai - English Lyrics
Music Director :
Pendyala Nageswara Rao
Lyricist :
Kannadasan
Female :
Dhesam engum viduthalai vizha
Veera thiru vilanghum vettri thiruvizha
Chorus :
Dhesam engum viduthalai vizha
Veera thiru vilanghum vettri thiruvizha
Dhesam engum viduthalai vizha
Female :
Ezhai endrum adimai endrum
Evanumillaiyae
Ezhai endrum adimai endrum
Evanumillaiyae
Engal bharathiyin vaarthaigal polae
Hoo o o
Chorus :
Dhesam engum viduthalai vizha
Veera thiru vilanghum vettri thiruvizha
Dhesam engum viduthalai vizha
Male :
Hoo o o o o….
Suthandhiram vandhavudan thoonghivittomae
Sonnadhellaam marandhu naam nadanthu vittomae
Suthandhiram vandhavudan thoonghivittomae
Sonnadhellaam marandhu naam nadanthu vittomae
Sadhanaiyo siridhum illai thalarndhu vittomae
Palanillamal medai yeri pesigindromae
Male :
Sendra kaalam konjamillaiye
Namm sindhai pola seigai illayae
Chorus :
Sendra kaalam konjamillaiye
Namm sindhai pola seigai illayae
Sendra kaalam konjamillaiye
Male :
Kazhughu pola vilaigalellam parakkudhu ingae
Kalviynmai kollai laabam valarndhadhu ingae
Female :
Kazhughu pola vilaigalellam parakkudhu ingae
Kalviynmai kollai laabam valarndhadhu ingae
Male :
Velai illaa thindattam perugudhu ingae
Vendi nindra unmaiyaana suthanthiram engae
Irulil veezhndha dhesamaanadhae
Adhai enni paarkka vandha naalidhae
Chorus :
Irulil veezhndha dhesamaanadhae
Adhai enni paarkka vandha naalidhae
Irulil veezhndha dhesamaanadhae
Adhai enni paarkka vandha naalidhae
Female :
Dhesam engum viduthalai vizha
Veera thiru vilanghum vettri thiruvizha
Chorus :
Dhesam engum viduthalai vizha
Veera thiru vilanghum vettri thiruvizha
Dhesam engum viduthalai vizha
Male :
Padhavi vettai lunja oozhal malindhu vittadhae
Padhukki vaikkum koottamingae niraindha vittadhae
Female :
Padhavi vettai lunja oozhal malindhu vittadhae
Padhukki vaikkum koottamingae niraindha vittadhae
Male :
Madha virodham jaadhi sandai valarndhu vittadhe
Madha virodham jaadhi sandai valarndhu vittadhe
Manidhanaiye manidhn thinnum kaalam aandhe
Idhu suyanalathaal vandhadhallava
Idhai tholaippadhum namm kadamai allava
Chorus :
Suyanalathaal vandhadhallava
Idhai tholaippadhum namm kadamai allava
Suyanalathaal vandhadhallava
Idhai tholaippadhum namm kadamai allava
Male :
Ellaarum ellaamum pera vendum
Chorus :
Peravendum
Male :
Illamai illamal aravendum
Chorus :
Aravendum
Female :
Ellaarum ellaamum pera vendum
Illamai illamal aravendum
Chorus :
Ellaarum ellaamum pera vendum
Illamai illamal aravendum
Male :
Indha vaazhvinai yeidhi
Vaazhndhidum naalae
Inba thaayagam ulaginil engum
Oliyum manamum adaiyum naalaam
Male :
Hoo..o o o o….
Chorus :
Vaazhga thaayagam vaazhiyavae
Vaazhga thaayagam vaazhiyavae
Vaazhga thaayagam vaazhiyavae
Vaazhga thaayagam vaazhiyavae
Chorus :
Vaazhga thaayagam vaazhiyavae
Vaazhga thaayagam vaazhiyavae
Vaazhga thaayagam vaazhiyavae
Vaazhga thaayagam vaazhiyavae