Kadhal Sadugudu - தமிழ் பாடல் வரிகள்
எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம், எஸ்.பி. சரண்
இசையமைப்பாளா் :
எ.ஆா். ரஹ்மான்
ஆண் :
{ காதல் சடுகுடுகுடு
கண்ணே தொடு தொடு } (4)
அலையே சிற்றலையே
கரை வந்து வந்து போகும்
அலையே என்னைத் தொடுவாய்
மெதுவாய்ப் படா்வாய் என்றால்
நுரையாய்க் கரையும் அலையே
ஆண் :
தொலைவில் பாா்த்தால்
ஆமாம் என்கின்றாய் அருகில்
வந்தால் இல்லை என்றாய்
ஆண் :
{ நகில நகில நகிலா
ஓ ஓ ஓ விலகிடாது நகிலா ஓ ஓ } (2)
ஆண் :
பழகும்பொழுது
குமாியாகி என்னை
வெல்வாய் பெண்ணே
படுக்கை அறையில்
குழந்தையாகி என்னைக்
கொல்வாய் கண்ணே
ஆண் :
{ காதல் சடுகுடுகுடு
கண்ணே தொடு தொடு } (4)
ஆண் :
நீராட்டும் நேரத்தில்
என் அன்னையாகின்றாய்
வாலாட்டும் நேரத்தில் என்
பிள்ளையாகின்றாய் நானாக
தொட்டாலோ முள்ளாகிப்
போகின்றாய் நீயாக தொட்டாலோ
பூவாக ஆகின்றாய்
ஆண் :
என் கண்ணீா் என்
தண்ணீா் எல்லாமே நீயன்பே
என் இன்பம் என் துன்பம்
எல்லாமே நீயன்பே என்
வாழ்வும் என் சாவும் உன்
கண்ணில் அசைவிலே
ஆண் :
{ நகில நகில நகிலா
ஓ ஓ ஓ விலகிடாது நகிலா ஓ ஓ } (2)
ஆண் :
பழகும்பொழுது
குமாியாகி என்னை
வெல்வாய் பெண்ணே
படுக்கை அறையில்
குழந்தையாகி என்னைக்
கொல்வாய் கண்ணே
ஆண் :
{ காதல் சடுகுடுகுடு
கண்ணே தொடு தொடு } (4)
ஆண் :
உன் உள்ளம் நான்
காண என்னாயுள் போதாது
என் அன்பை நான் சொல்ல
உன் காலம் போதாது என்
காதல் இணையென்ன உன்
நெஞ்சு காணாது ஆனாலும்
என் முத்தம் சொல்லாமல் போகாது
ஆண் :
கொண்டாலும் கொன்றாலும்
என் சொந்தம் நீதானே நின்றாலும்
சென்றாலும் உன் சொந்தம் நான்தானே
உன் வேட்கை பின்னாலே என் வாழ்க்கை
வளையுமே
ஆண் :
{ நகில நகில நகிலா
ஓ ஓ ஓ விலகிடாது நகிலா ஓ ஓ } (2)
ஆண் :
பழகும்பொழுது
குமாியாகி என்னை
வெல்வாய் பெண்ணே
படுக்கை அறையில்
குழந்தையாகி என்னைக்
கொல்வாய் கண்ணே
ஆண் :
{ காதல் சடுகுடுகுடு
கண்ணே தொடு தொடு } (4)
Kadhal Sadugudu - English Lyrics
Male :
{ Kaadhal sadugudugudu kannae thodu thodu } (4)
Alaiyae sitralaiyae karai vanthu vanthu pogum alaiyae
Ennai thoduvaai methuvaai padarvaai endraal
Nuraiyaai karaiyum alaiyae
Male :
Tholaivil paarthaal aamaam engindraai
Arugil vandhaal illai endraai
Male :
{ Nagila nagila nagilaa oh oh oh
Vilagidaathu nagilaa oh oh } (2)
Male :
Pazhagumpozhudhu kumariyaagi ennai velvaai pennae
Padukai araiyil kuzhandhaiyaagi ennai kolvaai kannae
Male :
{ Kaadhal sadugudugudu kannae thodu thodu } (4)
Male :
Neeratum nerathil en annaiyaginraai
Vaazhaatum nerathil en pillaiyaginraai
Naanaga thottaalo mullaagi poginraai
Neeyaga thottaalo poovaga aaginraai
Male :
En kanneer en thanneer ellamae neeanbae
En inbam en thunbam ellamae neeanbae
En vaazhvum en saavum un kannil asaivilae
Male :
{ Nagila nagila nagilaa oh oh oh
Vilagidaathu nagilaa oh oh } (2)
Male :
Pazhagumpozhudhu kumariyaagi ennai velvaai pennae
Padukai araiyil kuzhandhaiyaagi ennai kolvaai kannae
Male :
{ Kaadhal sadugudugudu kannae thodu thodu } (4)
Male :
Un ullam naan kaana ennaayul pothaadhu
En anbai naan solla un kaalam pothaadhu
En kaadhal inaiyenna un nenju kaanaadhu
Aanaalum en mutham sollaamal pogaadhu
Male :
Kondaalum kondraalum en sondham needhaanae
Nindraalum sendraalum un sondham naandhaanae
Un vetkai pinnaalae en vaazhkai valaiyumae
Male :
{ Nagila nagila nagilaa oh oh oh
Vilagidaathu nagilaa oh oh } (2)
Male :
Pazhagumpozhudhu kumariyaagi ennai velvaai pennae
Padukai araiyil kuzhandhaiyaagi ennai kolvaai kannae
Male :
{ Kaadhal sadugudugudu kannae thodu thodu } (4)