Maangalyamae - தமிழ் பாடல் வரிகள்
பிாியா பிரகாஷ், ஷா்மிளா
பாடகா்கள் :
அந்தோணி தாசன், ரிச்சா்ட்
இசையமைப்பாளா் :
ஜஸ்டின் பிரபாகரன்
குழு :
………………………………………
ஆண் :
மாங்கல்யமே தன்துன
மம ஜீவன
சொா்க்கத்திலே நிச்சயம்
மாங்கல்யமே தன்துன
மம ஜீவன
நரகம் தான் நிச்சயம்
பெண் :
ஹாா்ட் ரெண்டு சோ்த்து வைக்க
ஆறேழு ஹாா்ட் அட்டாக்
யாா் இந்த கொடுமைய
கண்டு பிடிச்சா
பெண் :
தாம்பூல தட்ட மாத்தி
தோள் மேல மால மாத்தி
அக்கவுண்டில் காச ஏத்தி
கல்யாணம்னு பேர வச்சான்
ஆண் :
மாங்கல்யமே தன்துன
மம ஜீவன
சொா்க்கத்திலே நிச்சயம்
மாங்கல்யமே தன்துன
மம ஜீவன
நரகம் தான் நிச்சயம்
குழு :
………………………………………
ஆண் :
யே ஒகே ஒகே
மாப்புள்ள பொண்ணு
பேரன்ட்ஸ் மீட்டிங் பேமிலி
அவுட்டிங் பாக்கணும் ஜாதி ஜாதகம்
ஆண் :
ஐயோ நேரம்
காலம் மேளம் தாளம்
ஐயோ ஃபாாிங் மாப்பிள்ளை
லோகல் மாப்பிள்ளை
ஜாங்கிாி ஜீலேபி கேசாி
பக்கோடா காப்பி கீப்பி
மிக்சா் கிச்சா் போண்டா
கீண்டா வட கிட
பஜ்ஜி சொஜ்ஜி
ஆண் :
மேடை ஏறி கூத்து கட்டுரோம்
கூத்த பாக்கலாம் வாங்க
வேஷம் கட்டி தாலி கட்டுறோம்
கூத்த பாக்கலாம் வாங்க
பெண் :
ஒரு நாள் கூத்து
திரும்பி பாாத்தா
பெண் :
ஒரு நாள் கூத்து
தகிடத்தோம் தகிடத்தோம் கல்யாணம்
திரும்பி பாாத்தா திகிடத்தோம்
திகிடத்தோம் நாம் காணோம்
ஆண் :
தொலைஞ்சி போன
சோகத்த நாம
பெண் :
வருஷா வருஷம்
பேஸ்புக் வாலில் கொண்டாடுரோம்
ஆண் :
மாங்கல்யமே தன்துன
மம ஜீவன
பெண் :
சொா்க்கத்திலே நிச்சயம்
ஆண் :
ஓ மாங்கல்யமே தன்துன
மம ஜீவன
பெண் :
நரகம் தான் நிச்சயம்
ஆண் :
அதுக்கும் இதுக்கும்
தீா்வு ஒன்னு தான்
வேல வெட்டி இல்லையின்னா
ஊரு சுத்தி மேஞ்சியின்னா
கைல காசு காலியின்னா
உடனே திருமணம்
பெண் :
வேல ஒண்ணு கிடைச்சிப்புட்டா
பொறுப்பு கொஞ்சம் வந்து புட்டா
பேங்கில் காசு சோ்ந்துபுட்டா
உடனே திருமணம்
குழு :
………………………………………
பெண் :
லவ் மேரேஜ் சூசைடுன்னும்
மத்ததெல்லாம் மா்டா் ன்னும்
சட்டத்த மாத்தி வைக்க
யாரும் இங்கு இல்ல
ஆண் :
கல்யாணம் ஈபே போயி
என்ன பத்தி பொய் எழுதி
என் ஃபோட்டோ போட்டு வைக்க
நானும் ஒண்ணும் ப்ராடக்ட் இல்ல
ஆண் :
ஒரு நாள் கூத்து
பெண் :
ஒரு நாள் கூத்து
பெண் :
ஒரு நாள் கூத்து
பெண் :
ஒரு நாள் கூத்து
Maangalyamae - English Lyrics
Chorus :
………………………………
Male :
Mangalyamae thanthuna
Mama jeevana
Sorgathilae nichayam
Male :
Mangalyamae thanthuna
Mama jeevana
Naragamdhan nichayam
Female :
Heart rendu serthu veika
Aar ezhu heart attack
Yar indha kodumaiya
Kandu pidicha
Female :
Thamboola thatta mathi
Thozh mela maala mathi
Accountil kaasa yethi
Kalyanamnu pera vachan
Male :
Mangalyamae thanthuna
Mama jeevana
Sorgathilae nichayam
Male :
Mangalyamae thanthuna
Mama jeevana
Naragamdhan nichayam
Chorus :
…………………………
Male :
Yeh okay okay
Mapula ponnu parents meeting
Family outing
Pakanum jathi jathagam (Dilaogue)
Male :
Ayoo neram kalam
Melam thaalam
Ayoo
Foreign mappilai
Local mappilai
Jangiri jilabi kesari
Pakkoda kappi keepi
Mixture kitchure
Bonda keenda
Vada kida
Bajji sojji…..(Dialogue)
Male :
Medai yeri koothu katturom
Kootha pakalaam vanga
Vesham katti thali katurom
Kootha pakalaam vanga
Female :
Oru nal koothu
Thirumbi partha
Female :
Oru nal koothu
Thakidathom thakidathom kalyanam
Thirumbi partha
Thikidathom thikidathom naam kanom
Male :
Tholanji poona sogatha nama
Female :
Varusha varusham
Facebook wallil kondadurom
Male :
Mangalyamae thanthuna
Mama jeevana
Female :
Sorgathilae nichayam
Male :
Ohh..mangalyamae thanthuna
Mama jeevana
Female :
Naragamdhan nichayam
Male :
Aeeee…aaa….aaa
Athukkum idhukkum
Theervu onnuthan
Male :
Vela vetti illayinna
Ooru suthi menjiyinna
Kaila kaasu kaliyinna
Udanae thirumanam…
Female :
Vela onnu kidaichiputta
Poruppu konjam vandhu putta
Bankil kaasu serndhuputta
Udanae thirumanam…
Chorus :
…………………………….
Female :
Love marriage suicide-nnum
Mathathellam murder-nnum
Sattatha mathivaika
Yarum ingu illa
Male :
Kalyanam ebay poyi
Enna paththi poi eluthi
En photo pottu vaika
Nanum onnum product illa..
Male :
Oru naal koothu
Yeahh..yeah
Female :
Oru naal koothu….
Female :
Oru naal koothu….
Male :
Na na na na na
Female :
Oru naal koothu….