Macha Kanni - தமிழ் பாடல் வரிகள்
கம்மா கம்மா
கம்மா ஹே கம்மா
ஆண் : ஆன் மச்சக்கன்னி
ஒத்துக்கிச்சு பச்சத் தண்ணி
பத்திக்கிச்சு தில்லேலே
போடு தில்லேலே
பெண் :
ஏ பத்து விரல்
கிச்சுக்கிச்சு முத்துமணி
அத்துக்கிச்சு உன்னால
எல்லாம் உன்னால
ஆண் :
ஏ இடுப்புல ஒரு
கூத்து மடிப்புல ஒரு கூத்து
மனசுல தெருக்கூத்து
உன்னை பார்த்தா தான்
பெண் :
துடிக்கிற இடம்
பாா்த்து தொட தொட சரி
பாா்த்து தவிக்குது மழை
காத்து நமக்காகத்தான்
ஆண் :
குத்து குத்து
கும்மாங்குத்து நெஞ்சில்
என்னை பச்சை குத்து
அணைச்சிக்கவா கம்மா
பெண் :
குத்து குத்து
டப்பாங்குத்து தோளில்
என்னை தூக்கிசுத்து
புடிச்சிக்கவா கம்மா
ஆண் :
ஏய் மச்சக்கன்னி
ஒத்துக்கிச்சு பச்சத் தண்ணி
பத்திக்கிச்சு தில்லேலே
போடு தில்லேலே
பெண் :
ஏய் பத்து விரல்
கிச்சுக்கிச்சு முத்துமணி
அத்துக்கிச்சு உன்னால
எல்லாம் உன்னால
ஆண் :
கம்மா கம்மா
கம்மா ஹே கம்மா
குழு :
……………………
குழு :
……………………
குழு :
……………………
ஆண் :
வாடி என் கூட
மலையேற மலையேற
பெண் :
என் சேல கூடாரம்
பனி மூட விளையாட
ஆண் :
ஏய் மேலே இருந்து
நான் பாா்த்தா அந்த அருவி
கரைகள் தெரியாதா
பெண் :
கீழ இருந்து நான்
பாா்த்தா அந்த நிலவே
உருகி வழியாதா
குழு :
……………………
ஆண் :
மச்சக்கன்னி
ஒத்துக்கிச்சு பச்சத் தண்ணி
பத்திக்கிச்சு தில்லேலே
போடு தில்லேலே
பெண் :
பத்து விரல்
கிச்சுக்கிச்சு முத்துமணி
அத்துக்கிச்சு உன்னால
எல்லாம் உன்னால
குழு :
……………………
பெண் :
செக்கச் செவந்த
பழம் இது தேனாட்டம்
இனிக்கும் பழம் எல்லோரும்
வாங்கும் பழம் இது ஏழைக்கினு
பொறந்தபழம் ஹே
ஆண் :
பூவே நான் கேட்டா
மறைக்காதே மறைக்காதே
பெண் :
ஏ தாழ்பாள் நான்
போட்டா திறக்காதே
திறக்காதே
ஆண் :
உன் கண்கள் கண்ணாடி
பந்தாடும் அதில் நெஞ்சம்
துண்டாகி தூளாகும்
பெண் :
என் தேகம் பூக்காடு
போலாகும் உயிர் வண்டோ
ரிங்காரம் கொண்டாடும்
குழு :
……………………
ஆண் :
மச்சக்கன்னி
ஒத்துக்கிச்சு பச்சத் தண்ணி
பத்திக்கிச்சு தில்லேலே
போடு தில்லேலே
பெண் :
பத்து விரல்
கிச்சுக்கிச்சு முத்துமணி
அத்துக்கிச்சு உன்னால
எல்லாம் உன்னால
ஆண் :
ஏ இடுப்புல ஒரு
கூத்து மடிப்புல ஒரு கூத்து
மனசுல தெருக்கூத்து
உன்னை பார்த்தா தான்
பெண் :
துடிக்கிற இடம்
பாா்த்து தொட தொட சரி
பாா்த்து தவிக்குது மழை
காத்து நமக்காகத்தான்
ஆண் :
குத்து குத்து
கும்மாங்குத்து நெஞ்சில்
என்னை பச்சை குத்து
அணைச்சிக்கவா கம்மா
பெண் :
குத்து குத்து
டப்பாங்குத்து தோளில்
என்னை தூக்கிசுத்து
புடிச்சிக்கவா கம்மா
ஆண் :
ஏய் மச்சக்கன்னி
ஒத்துக்கிச்சு பச்சத் தண்ணி
பத்திக்கிச்சு தில்லேலே
போடு தில்லேலே
பெண் :
ஏய் பத்து விரல்
கிச்சுக்கிச்சு முத்துமணி
அத்துக்கிச்சு உன்னால
எல்லாம் உன்னால
Macha Kanni - English Lyrics
Male :
Gamma..gamma..gamma
Heyy ….ngamma….
Male :
Aann….machakanni othukuchi
Pachathannee pathikichu
Thillelae podu thillelae
Female :
Ae pathu viral kichu kichu
Muthu mani aththukichi
Unnaala yellaam unnaala
Male :
Aei iduppula oru kuththu
Madippula oru kuththu
Manasula theru kuththu
Unnai paarthaa thaan
Female :
Thudikkira edam paarthu
Thoda thoda seri paarthu
Thavikuthu mazhai kaathu
Namakaaga thaan
Male :
Kuththu kuththu kummaangkuththu
Nenjil yennai pachchai kuththu
Anaichikka vaa
Gngamma
Female :
Kuththu kuththu dappaangkuththu
Thozhlil ennai thukki suththu
Pudichikka vaa
Gn gamma
Male :
Aei….machakanni othukuchi
Pachathannee pathikichu
Thillelae podu thillelae
Female :
Aei pathu viral kichu kichu
Muthu mani aththukichi
Unnaala yellaam unnaala
Male :
Gamma..gamma..gamma
Heyy ….ngamma….
Chorus :
………………………
Chorus :
Uthama nakkara
Ethara eppara
Ethana ethana
Evvaaa sarava
Ussamakkara
Ethaa kalavai
Ya tho thae tha
Thorae bera thaa
Aei aei aei aei aei …
Chorus :
Uthamanakura
Esaila yappala
Ethanai ethanai
Epppaasalaila usamakkara
Etha salaila
Ya tho tha
Theth thora beri thaa
Male :
Vaadi yen kuda
Malaiyera malaiyera
Female :
En selai gudaaram
Pani muda vilaiyaada
Male :
Aei melae irunthu
Naan paartha
Antha aruvi karaigal
Theriyaathaa
Female :
Kila irundhu
Naan paartha
Andha nilavae
Urughi valiyaathaa
Chorus :
Uthamanakura
Esaila yappala
Ethanai ethanai
Epppaasalaila usamakkara
Etha salaila
Ya tho tha
Theth thora beri thaa
Male :
Machakanni othukuchi
Pachathannee pathikichu
Thillelae podu thillelae
Female :
Pathu viral kichu kichu
Muthu mani aththukichi
Unnaala yellaam unnaala
Chorus :
Chaen cha chaen cha jaa
Chaen cha chaen cha jaa
Machakanni…
Female :
Sekka sivandha pazham
Idhu thaenaattam inikum pazham
Ellorum vaangum pazham
Idhu yezhai kinnae porandha pazham
Heeyyy…
Male :
Poovae naan ketta
Maraikaathae maraikaathae
Female :
Aei thaalpaal naan potta
Thirakaathae thirakaathae
Male :
Un kangal
Kannaadi pandhaadum
Athil nenjam
Thundaaghi thool aagum
Female :
En dhegam
Pookaadu pol aagum
Uyir vando
Reangaram kondaadum
Chorus :
Uthamanakura
Esaila yappala
Ethanai ethanai
Epppaasalaila usamakkara
Etha salaila
Ya tho tha
Theth thora beri thaa
Male :
Machakanni othukuchi
Pachathannee pathikichu
Thillelae podu thillelae
Female :
Pathu viral kichu kichu
Muthu mani aththukichi
Unnaala yellaam unnaala
Male :
Aei iduppula oru kuththu
Madippula oru kuththu
Manasula theru kuththu
Unnai paarthaa thaan
Female :
Thudikkira edam paarthu
Thoda thoda seri paarthu
Thavikuthu mazhai kaathu
Namakaaga thaan
Male :
Kuththu kuththu kummaangkuththu
Nenjil yennai pachchai kuththu
Anaichikka vaa
Gngamma
Female :
Kuththu kuththu dappaangkuththu
Thozhlil ennai thukki suththu
Pudichikka vaa
Gn gamma
Male :
Aei….machakanni othukuchi
Pachathannee pathikichu
Thillelae podu thillelae
Female :
Aei pathu viral kichu kichu
Muthu mani aththukichi
Unnaala yellaam unnaala