Nee Thayumillai - தமிழ் பாடல் வரிகள்
பி. லீலா
இசை அமைப்பாளர் :
டி. சலபதி ராவ்
பாடல் ஆசிரியர் :
கண்ணதாசன்
முனங்கல் :
……………..
பெண் :
பால் கொடுத்த தனங்கள் சொல்லும்
பார்த்திருந்த கண்கள் சொல்லும்
சொல்லுக்குப் பொருளறியார்
சொல்லிவிட்டு ஓடி விட்டார்
சொல்லிவிட்டு ஓடி விட்டார்
பெண் :
நீ தாயுமில்லையாம்
அவன் சேயுமில்லையாம்
நீ தாயுமில்லையாம்
அவன் சேயுமில்லையாம்
சட்டத்திலே
அவர் சட்டத்திலே
உங்கள் சொந்தம் காணவில்லையாம்..
நீ தாயுமில்லையாம்
அவன் சேயுமில்லையாம்
பெண் :
பசுவைக் கூட அன்னையென்று
பாடம் சொல்கிறார்
தன் பால் கொடுத்து வளர்த்தவள்
தாயில்லை என்கிறார்
பசுவைக் கூட அன்னையென்று
பாடம் சொல்கிறார்
தன் பால் கொடுத்து வளர்த்தவள்
தாயில்லை என்கிறார்
பெண் :
பிள்ளை கன்று போல கதறும்போது
தூக்கிச் செல்கிறார் இனி
கற்பனையில் மகனைக் கண்டு
பேசச் சொல்கிறார்……..
நீ தாயுமில்லையாம்
அவன் சேயுமில்லையாம்
பெண் :
நீ பூவிழந்து பொட்டிழந்து
போன நாளிலே
உனை பொறுமை கொள்ள சொன்ன
பிள்ளை கருவிலிருந்தான்..
நீ பூவிழந்து பொட்டிழந்து
போன நாளிலே
உனை பொறுமை கொள்ள சொன்ன
பிள்ளை கருவிலிருந்தான்..
பெண் :
நீ கண் திறந்து பார்த்தபோது
கையில் இருந்தான்
அன்று கண்டதெல்லாம் கனவு போல
ஓடி மறைந்தான்…….
நீ தாயுமில்லையாம்
அவன் சேயுமில்லையாம்
பெண் :
அன்பறியா மனிதர் உன்னை
ஆடவும் வைத்தார்
நீ ஆடும்போது மேடை ஏறி
காலை முறித்தார்
அன்பறியா மனிதர் உன்னை
ஆடவும் வைத்தார்
நீ ஆடும்போது மேடை ஏறி
காலை முறித்தார்
பெண் :
நீ கண்ணிழந்த வேளையிலே
கண்கள் கொடுத்தார்
நீ காணும் வரை பார்த்திருந்து
கண்ணைப் பறித்தார்…,..
நீ தாயுமில்லையாம்
அவன் சேயுமில்லையாம்
Nee Thayumillai - English Lyrics
Female :
Paal kodutha thanangal sollum
Paarthiruntha kangal sollum
Sollukku porul ariyaar
Sollivittu odi vittar
Sollivittu odi vittar
Female :
Nee thaaiyum illaiyaam
Avan saeiyum illaiyaam
Nee thaaiyum illaiyaam
Avan saeiyum illaiyaam
Sattathilae
Avar sattathilae
Ungal sondham kaanvillaiyaam
Nee thaaiyum illaiyaam
Avan saeiyum illaiyaam
Female :
Pasuvai kooda annai endru
Paadam solgiraar
Than paal koduthu valarthaval
Thaaiyillai engiraar
Pasuvai kooda annai endru
Paadam solgiraar
Than paal koduthu valarthaval
Thaaiyillai engiraar
Female :
Pillai kandru pola kadharum podhu
Thookki selgiraar
Ini karpanaiyil maganai kandu
Pesa solgiraar
Nee thaaiyum illaiyaam
Avan saeiyum illaiyaam
Female :
Nee poovilandhu pottilandhu
Pona naalilae
Unai porumai kolla sonna
Pillai karuvil irundhaan
Nee poovilandhu pottilandhu
Pona naalilae
Unai porumai kolla sonna
Pillai karuvil irundhaan
Female :
Nee kann thirandhu paartha podhu
Kaiyil irundhaan
Andru kandathellam kanavai pola
Odi marainthaan
Nee thaaiyum illaiyaam
Avan saeiyum illaiyaam
Female :
Anbariyaa manidhar unnai
Aadavum vaithaar
Nee aadum bothu medai yeri
Kaalai murithaar
Anbariyaa manidhar unnai
Aadavum vaithaar
Nee aadum bothu medai yeri
Kaalai murithaar
Female :
Nee kannizhandha velaiyilae
Kangal koduthaar
Nee kaanum varai paarthirunthu
Kannai parithaar
Nee thaaiyum illaiyaam
Avan saeiyum illaiyaam