Netrum Indrum - தமிழ் பாடல் வரிகள்
…………..
ஆண் :
நேற்றும் இன்றும் இருதினம்
ஏன் எனக்கு மட்டும் புதுயுகம்
அரும்பு மலர அரைக்கணம்
அது மலர்ந்தது எந்தன் புது முகம்
ஆண் :
தே மாதுளை இதழ்களால்
தேன் வார்த்தை உதிக்கிறாள்
நான் பார்த்தை பார்த்துமே
பாராததாய் நடிக்கிறாள்
ஆண் :
இந்த நாடக அரங்கில்
நாட்கள் நகருதே
இந்தக் காவியக் கதையில்
காய்ச்சல் கனலுதே
ஆண் :
ஹேய் காற்றும் இவளே
ஹேய் தோள் சிறகும் இவளே
ஹேய் என் வானம் முகில்
மழை அனைத்துமே இவள்
ஆண் :
நேற்றும் இன்றும் இருதினம்
ஏன் எனக்கு மட்டும் புதுயுகம்
அரும்பு மலர அரைக்கணம்
அது மலர்ந்தது எந்தன் புது முகம்
ஆண் :
பேச வேண்டி வருவேனே ஓடி
உனை பார்த்ததும் மறந்து போகும் சேதி
ஒத்திகைகள் பல வீட்டில் செய்தும்
அவை போதவில்லை அது தானே மீதி
ஆண் :
புரியாத பல கேள்வி வந்தும்
பிரியாத வரம் வேண்டிக் கொள்வேன்
அறியாத வயதென்று சொல்வாய்
அதை நான் எழுதி தாண்டிச் செல்வேன்
ஆண் :
இது சூரியகாந்தி பூவின் இதயமே
நீ போகிற திசையில் தானே திரும்புமே
ஆண் :
ஹேய் காற்றும் இவளே
ஹேய் தோள் சிறகும் இவளே
ஹேய் என் வானம் முகில்
மழை அனைத்துமே இவள்
ஆண் :
தூக்கம் வந்து இரு கண்ணை சுழட்டும்
உன் பிம்பம் வந்து இடை நின்று கெடுக்கும்
புத்தகங்கள் பல பாடல் உரைக்கும்
அது மீண்டும் மீண்டும் இவள் பெயரே உதிக்கும்
ஆண் :
பலர் சூழ வரும் கூட்டம் என்றால்
உனை மட்டும் தனியாக பார்ப்பேன்
பலர் கூச்சல் இடுகின்ற போது
குரலாக உனை மட்டும் கேட்பேன்
ஆண் :
தினம் பேசிட வேண்டும்
பெண்ணே அனுமதி
உனை பார்த்திடும் நொடிகள்
எல்லாம் வெகுமதி
ஆண் :
ஹேய் காற்றும் இவளே
ஹேய் தோள் சிறகும் இவளே
ஹேய் என் வானம் முகில்
மழை அனைத்துமே இவள்
ஆண் :
நேற்றும் இன்றும் இருதினம்
ஏன் எனக்கு மட்டும் புதுயுகம்
Netrum Indrum - English Lyrics
Humming :
………….
Male :
Naetrum indrum irudhinam
Yen enakku mattum pudhu yugam
Arumbhu malara araikanam
Adhu malarndhadhu endhan pudhu mugam
Male :
Thae madhulai idhazgalaal
Thaen vaarthai udhikkiraal
Naan paarthathai paarthumae
Paaradhadhaai nadikkiraal
Male :
Indha naadaga arangil
Naatgal nagarudhae
Indha kaaviya kadhaiyil
Kaaichal kanaludhae
Male :
Haei kaatrum ivalae
Haei thol siragum ivalae
Haei en vaanam mugil
Mazhai anaithumae ival
Male :
Naetrum indrum irudhinam
Yen enakku mattum pudhu yugam
Arumbhu malara araikanam
Adhu malarndhadhu endhan pudhu mugam
Male :
Pesa vendi varuvenae odi
Unai parthathum marandhu pogum saedhi
Othigaigal pala veetil seidhum
Avai podhavillai adhu thaanae meedhi
Male :
Puriyaadha pala kelvi vandhum
Piriyaadha varam vendi kolven
Ariyaadha vayadhendru solvaai
Adhai naan ezhuthi thaandi selven
Idhu sooriya gandhi poovin idhayamae
Nee pogira dhisaiyil thaanae thirmbhumae
Male :
Haei kaatrum ivalae
Haei thol siragum ivalae
Haei en vaanam mugil
Mazhai anaithumae ival
Male :
Thookam vandhu iru kannai suzhattum
Un bimbam vandhu idai nindru kedukkum
Puthagangal pala paadal uraikkum
Adhu meendum meendum ival peyarae udhikkum
Male :
Palar soozha varum vattam endraal
Unai mattum thaniyaaga parppen
Palar koochal idugindra podhu
Kuralaaga unai mattum ketppen
Male :
Dhinam pesida vrendum
Pennae anuumadhi
Unai paarthidum nodigal
Ellam vegumathi
Male :
Haei kaatrum ivalae
Haei thol siragum ivalae
Haei en vaanam mugil
Mazhai anaithumae ival
Male :
Naetrum indrum irudhinam
Yen enakku mattum pudhu yugam