Podhumadaa Saami - தமிழ் பாடல் வரிகள்
……………………
ஆண் :
போதுமடா சாமி
நான் வெச்ச பாசம்
வேகுதடா பூமி எல்லாம்
வெளி வேஷம்
ஆண் :
போதுமடா சாமி
நான் வெச்ச பாசம்
வேகுதடா பூமி எல்லாம்
வெளி வேஷம்
ஆண் :
விதி வெச்ச தீயில
மனம் கசங்கி போனதே
விழி ரெண்டும் நீருல
உயிர் பொசுங்கி போனதே
ஆண் :
கண்ணோரம் கண்ணீர்
என்றால் சோகம் இல்ல
கண்ணீரே கண்கள் என்றால்
ஏதோ சொல்ல
ஆண் :
போதுமடா சாமி
நான் வெச்ச பாசம் வேகுதடா
பூமி எல்லாம் வெளி வேஷம்
ஆண் :
மாமரத்தில் கூடு
கட்டி பூங்குருவி வழியிலே
வேர் அறுந்து போனதென்ன
வேதன தான் பூமியிலே
குழு :
பாவம் பட்ட ஜீவன்
ஆகி புட்டேன் நானே ஏக
பட்ட சோகம் தேடி
கிட்டேன் வீணே
ஆண் :
புலி வேஷம்
போட்டதென்ன பூனை
குட்டி அத நானும்
காப்பதென்ன வேலி
கட்டி
ஆண் :
போதுமடா சாமி
நான் வெச்ச பாசம்
வேகுதடா பூமி எல்லாம்
வெளி வேஷம்
ஆண் :
ஆரிரோ ஆரிரோ
ஆராரோ ஆரிரோ ஆரிரோ
ஆரிரோ
ஆண் :
கோட மழை
தூரயிலே வாங்கி
வந்தேன் கொல பொடி
வீடு வந்து பாக்குறப்போ
காணலியே வாசப்படி
குழு :
ஊதுபத்தி வாசம்
வீசும் கொஞ்ச நேரம்
வானவில்லின் ஜாலம்
வாழும் கொஞ்ச நேரம்
ஆண் :
அடி மாடா ஆகி
போனேன் யாரும் இல்லை
அட போடா வாழ்ந்து
ஒன்னும் ஆவதில்ல
ஆண் :
போதுமடா சாமி
நான் வெச்ச பாசம்
வேகுதடா பூமி எல்லாம்
வெளி வேஷம்
ஆண் :
விதி வெச்ச தீயில
மனம் கசங்கி போனதே
விழி ரெண்டும் நீருல
உயிர் பொசுங்கி போனதே
ஆண் :
கண்ணோரம் கண்ணீர்
என்றால் சோகம் இல்ல
கண்ணீரே கண்கள் என்றால்
ஏதோ சொல்ல
ஆண் :
போதுமடா சாமி
யே வேகுதடா பூமி யே
Podhumadaa Saami - English Lyrics
Chorus :
Thana naaana..nananna…nananna
Thana naaana..nananna…nananna
Thana naaana..nananna…nananna
Thana naaana..nananna…nananna
Male :
Podhumada saami naan vecha paasam
Veguthada bhoomi ellam veli vesham
Male :
Podhumada saami naan vecha paasam
Veguthada bhoomi ellam veli vesham
Male :
Vithi vecha theeyila
Manam kasingi ponathae
Vizhi rendum neerula
Uyir posingi ponathae
Male :
Kannoram kanneer endral sogam illa
Kanneerae kanngal endral yetho solla
Male :
Podhumada saami naan vecha paasam
Veguthada bhoomi ellam veli vesham
Male :
Mamaraththil koodu katti
Poongkuruvi vazhaiyilae
Ver arunthu ponathenna..
Vethanathaan bhoomiyilae
Chorus :
Pavam patta jeevan
Aagiputten naanae
Yegapatta sogam
Thedigitten veenae
Male :
Puli vesham pottathenna poona kutti
Atha naanum kaapathenna veli katti
Male :
Podhumada saami naan vecha paasam
Veguthada bhoomi ellam veli vesham
Male :
Ariro ariro ..araro ariro…
Aariroo…aarirooo….
Male :
Koda mazhai thurayilae ..
Vangi vanthen kola Podi
Veedu vanthu pakurappoo
Kanaliyae vaasapadi
Chorus :
Uthubathi vaasam
Veesum koncha neram
Vanavillin jaalam
Vazhum konjam neram
Male :
Adimaada agipoonen
Yaarum illai
Ada poda vazhnthu
Onnun aavathilla
Male :
Podhumada saami naan vecha paasam
Veguthada bhoomi ellam veli vesham
Male :
Vithi vecha theeyila
Manam kasingi ponathae
Vizhi rendum neerula
Uyir posingi ponathae
Male :
Kannoram kanneer endral sogam illa
Kanneerae kanngal endral yetho solla
Male :
Podhumada saami…………..yeh……
veguthada bhoomi…………yeh…..