Sindhi Chidhari - தமிழ் பாடல் வரிகள்
நித்யஸ்ரீ வெங்கட்ரமணன்
இசை அமைப்பாளர் :
ரமேஷ் திமிழ் மணி
பாடல் ஆசிரியர் :
சந்திர சூட்
பெண் :
உறைந்து உருகி
இறுக்கம் தளர்ந்து
காற்று சுழன்று
வருவேன் மழையா!
பெண் :
இலையின் நுனியில்
விழுந்து படர்ந்து
நழுவி விலகி
நனைத்தேன் உயிராய்
பெண் :
மேகத்தின் சாரலாய்
காற்றில் தூரலாய்
தழுவலில் மலரவே
உனை நோக்கியே வருகிறேன்
பெண் :
மறுபடி வருவேனே உயிரே
மறுபடி தருவேனே எனையே
அணைத்திட வருவேனே உனையே
என் உயிரே
பெண் :
மறுபடி வருவேனே உயிரே
மறுபடி தருவேனே எனையே
அணைத்திட வருவேனே உனையே
என் உயிரே
பெண் :
சிந்தி சிதறி
கரைந்து குழைந்து நிறைந்து
நிரம்பும் உயிரின் உணர்வில்
குளிர்ந்து இறுகி
பெண் :
அடர்ந்து வழிந்து படர்ந்து
நனைக்கும் மனதின் சுவற்றில்
ஈரத்தை நுகர்கிறேன்
வாசத்தை தொடுகிறேன்
தழுவலில் தவிக்கிறேன்
உன் சீண்டலில் மலர்கிறேன்
பெண் :
மறுபடி வருவாயா மழையே
மறுபடி தருவாயா உனையே
நனைத்திட வருவாயா எனையே
அடை மழையே
பெண் :
மறுபடி வருவாயா மழையே
மறுபடி தருவாயா உனையே
நனைத்திட வருவாயா எனையே
அடை மழையே
Sindhi Chidhari - English Lyrics
Female :
Uraindhu urigi
Irukam thalarndhu
Kaatru sulandru
Varuven mazhaiyaai!
Female :
Ilaiyin nuniyil
Vizhundhu padarndhu
Nazhuvi velagi
Nanaipen uyiraai
Female :
Megathin saralaai
Katrinil thuralaai
Thaluvalil malaravae
Unai nokkiyae varugiren
Female :
Marupadi varuvenae uyirae
Marupadi tharuvenae enaiyae
Anaithida varuvenae unaiyae
En uyirae
Female :
Marupadi varuvenae uyirae
Marupadi tharuvenae enaiyae
Anaithida varuvenae unaiyae
En uyirae
Male :
Sindhi sidhari
Karaindhu kuzaindhu
Niraindhu nirambum
Uyirin unarvil
Male :
Kulirndhu irugi
Adarndhu vazhindhu
Padarndhu nanaikkum
Manadhin suvartril
Male :
Eerathai nugarkiren
Vasathai thodukiren
Thazhuvalil thavikiren
Un seendalil malargiren
Male :
Marupadi varuvaaya mazhaiyae
Marupadi tharuvaaya unaiyae
Nanaithidai varuvaaya enaiyae
Adai mazhaiyae
Male :
Marupadi varuvaaya mazhaiyae
Marupadi tharuvaaya unaiyae
Nanaithidai varuvaaya enaiyae
Adai mazhaiyae