Thappitthu Vandhanamma - தமிழ் பாடல் வரிகள்
பவள மணிமாளிகையில்…
பனி மலரின் பஞ்சணையில்…
பால் பிசடித்தமுகம் வழி தவறிச் சென்றதனால்…
தாழ்ந்து தரம் இழந்து தன்னையே தானிழந்து
தன்னையே தானிழந்து…
பெண் :
தப்பித்து வந்தானம்மா
பாவம் தனியாக நின்றானம்மா
தப்பித்து வந்தானம்மா
பாவம் தனியாக நின்றானம்மா
காலம் கற்பித்த பாடத்தின்
அடி தாங்க முடியாமல்
பெண் :
தப்பித்து வந்தானம்மா
பாவம் தனியாக நின்றானம்மா
காலம் கற்பித்த பாடத்தின்
அடி தாங்க முடியாமல்
தப்பித்து வந்தானம்மா
பாவம் தனியாக நின்றானம்மா
பெண் :
கிளை விட்டுக் கிளை தாவி
குடி வைத்துக் கொண்டவன்
மிதி பட்டு வந்தானம்மா
கிளை விட்டுக் கிளை தாவி
குடி வைத்துக் கொண்டவன்
மிதி பட்டு வந்தானம்மா
இன்று மனம் கெட்டு குணம் கெட்டு
மதி கெட்டு நிதி கெட்டு
நிலை கெட்டு வந்தானம்மா
இங்கு நேராக வந்தானம்மா
பெண் :
தப்பித்து வந்தானம்மா
பாவம் தனியாக நின்றானம்மா
பெண் :
பொய் நெல்லை குத்தியே
பொங்க நினைத்தவன்
கை நெல்லும் விட்டானம்மா
பொய் நெல்லை குத்தியே பொங்க நினைத்தவன்
கை நெல்லும் விட்டானம்மா
பள்ளத்தில் வீழ்ந்து எழுந்த பின் பல்லக்கை
தேடி நடந்தானம்மா இங்கு தேடி நடந்தானம்மா
பெண் :
இவன் போட்ட கணக்கொன்று
அவள் போட்ட கணக்கொன்று
இரண்டுமே தவறானது
இவன் போட்ட கணக்கொன்று
அவள் போட்ட கணக்கொன்று இரண்டுமே தவறானது
யார் போட்ட புதிரிக்கோ இருவரும் விடையாகி
நின்றதே முடிவானது
மனித குலத்துக்கே கதையானது
மனித குலத்துக்கே கதையானது…
Thappitthu Vandhanamma - English Lyrics
Female :
Pavala manimaaligaiyil…
Pani malarin panjanaiyil…
Paal pisaditha magam
Vazhi thavari chendradhanaal…
Thaazhndhu tharam izhandhu
Thannaiyae thaanizhandhu
Thannaiyae thaanizhandhu…
Female :
Thappithu vandhaanammaa
Paavam thaniyaaga nindraanammaa
Thappithu vandhaanammaa
Paavam thaniyaaga nindraanammaa
Kaalam karpitha paadathin
Adi thaanga mudiyaamal
Thappithu vandhaanammaa
Paavam thaniyaaga nindraanammaa
Kaalam karpitha paadathin
Adi thaanga mudiyaamal
Thappithu vandhaanammaa
Paavam thaniyaaga nindraanammaa
Female :
Kilai vittu kilai thaavi
Kudi vaithu kondavan
Midhi pattu vandhaanammaa
Kilai vittu kilai thaavi
Kudi vaithu kondavan
Midhi pattu vandhaanammaa
Indru manam kettu gunam kettu
Madhi kettu nidhi kettu
Nilai kettu vandhaanammaa
Ingu naeraaga vandhaanammaa
Female :
Thappithu vandhaanammaa
Paavam thaniyaaga nindraanammaa
Female :
Poi nellai kuthiyae
Ponga ninaithavan
Kai nellum vittaanammaa
Poi nellai kuthiyae ponga ninaithavan
Kai nellum vittaanammaa
Pallathil veezhndhu ezhundha pin
Pallakkai thaedi nadandhaanammaa
Ingu thaedi nadandhaanammaa
Female :
Ivan potta kanakkondru
Aval potta kanakkondru
Irandumae thavaraanadhu
Ivan potta kanakkondru
Aval potta kanakkondru
Irandumae thavaraanadhu
Yaar potta pudhirukko iruvarum vidaiyaagi
Nindradhae mudivaanadhu
Manidha kulathukkae kadhaiyaanadhu
Manidha kulathukkae kadhaiyaanadhu…