Tottodaing - தமிழ் பாடல் வரிகள்
புடிச்சிருக்குது
புடிச்சிருக்குது
ஒன்னதான்
எப்போதுமே நீதானே
என் அத்தான்
குழு :
யோ யோ யோ யோ……
யோ யோ யோ யோ……
யோ யோ யோ யோ……
யோ யோ யோ யோ……
பெண் :
அதிரி புதிரி பண்ணிக்கடா
எதிரி உனக்கு இல்லையடா
தொட்டதெல்லாம் வெற்றியடா
தொடாததும் தொட்டுக்கடா
பெண் :
கண்களால் தொட்டதும்
கற்பு பதறுதே
உன் கையால் நீ தொட்டால்
கன்னி மொட்டுக்குள்ள
பெண் :
டொட்டொடய்ன்
டொட்டொடய்ன்
ஆண் :
அதிரி புதிரி பண்ணட்டுமா
எகிறி எகிறி விழட்டுமா
பின்னழகை பின்னட்டுமா
பிச்சுப் பிச்சு தின்னட்டுமா
ஆண் :
காதலின் உலையிலே
ரத்தம் கொதிக்குதே
முழு முத்தம் நீ இட்டால்
என் முதுகுத் தண்டுக்குள்ளே
ஆண் :
டொட்டொடய்ன்
டொட்டொடய்ன்
பெண் :
ரெண்டு பேரும் குடிக்கணுமே
ரெட்டை இதழ் தீம்பால்
எத்தனை நாள் தின்ன
இட்லி வடை சாம்பார்
ஆண் :
முக்கனியில் ரெண்டு கனி
முட்டித் திங்க ஆசை
அப்பப்பா சலிச்சிருச்சே
அப்பள வடை தோச
பெண் :
பனையக் கைதிபோல
என்னைய ஆட்டிப் படைக்கிற
பங்குச் சந்தையப்போல என்ன
ஏத்தி இறக்கிற
ஆண் :
ஹேய் நெத்தியில எப்பவும்
சுத்தி அடிக்கிற
கத்திக் கண்ணு வத்தி வச்சா
என் உச்சிமண்டயில
ஆண் :
டொட்டொடய்ன்
டொட்டொடய்ன்
பெண் :
டொட்டொடய்ன்
டொட்டொடய்ன்
டொட்டொடய்ன்
குழு :
ஹேய் ஹேய் ஹேய்….ஹேய்
ஆண் :
பச்சப்புள்ள போல் இருப்பா
லச்ச கெட்ட பாப்பா
நெஞ்சுக்குள்ள வச்சதென்ன
முந்திரிக்காத் தோப்பா
பெண் :
கத்திரிக்கா மூட்ட போல
கட்டழகு சீப்பா
ஓரம் போட்டு வளத்ததப்பா
பொத்திக்கிட்டு போப்பா
ஆண் :
ஏப்ரல் மாத ஏரி போல
ஹார்ட்டு எறங்குதே
தங்கம் வெலையப் போல சும்மா
ஸ்கர்ட்டு ஏறுதே
பெண் :
புத்தியில் எப்பவும்
நண்டு ஊறுதே
பச்சுப் பச்சு இச்சு வச்சா
என் நரம்பு மண்டலத்தில்
பெண் :
டொட்டொடய்ன்
டொட்டொடய்ன்
ஆண் :
அதிரி புதிரி பண்ணட்டுமா
எகிறி எகிறி விழட்டுமா
பின்னழகை பின்னட்டுமா
பிச்சுப் பிச்சு தின்னட்டுமா
ஆண் :
காதலின் உலையிலே
ரத்தம் கொதிக்குதே
முழு முத்தம் நீ இட்டால்
என் முதுகுத் தண்டுக்குள்ள
பெண் :
டொட்டொடய்ன்
ஆண் :
டொட்டொடய்ன்
இருவர் :
டொட்டொடய்ன்
டொட்டொடய்ன்
பெண் :
டொட்டொடய்ன்….இன்….
Tottodaing - English Lyrics
Female :
Pudichchirukkuthu
Pudichchirukkuthu
Onna thaan
Eppothumae nee thaanae
Enn aththaan
Chorus :
Yo yo yo yo….
Yo yo yo yo….
Yo yo yo yo….
Yo yo yo yo….
Female :
Athiri puthiri pannikkada
Ethiri unakku illaiyada
Thottathellaam vettriyada
Thodaathaiyum thottukkada
Female :
Kangalaal thottathum
Karppu patharuthae
Un kaiyaal nee thottaal
Kanni mottukkulla
Female :
Totttodoin
Totttodoin
Male :
Athiri puthiri pannattuma
Egiri egiri vizhattuma
Pinn azhagai pinnattuma
Pichchi pichchi thinnattuma
Male :
Kaadhalin ulaiyilae
Raththam kothikkuthae
Muzhu muththam nee ittaal
En muthugu thandukkullae
Male :
Totttodoin
Totttodoin
Female :
Rendu perum kudikkanumae
Rettai ithazh theempaal
Eththanai naal thinna
Idly vada sambar
Male :
Mukkaniyil rendu kani
Mutti thinga aasa
Appapa salichuruchae
Appala vada dosa
Female :
Panaiya kaithi pola
Ennaiya aatti padaikkira
Pangu santhaiya pola enna
Yeththi erakkura
Male :
Hey neththiyila eppavum
Suththi adikkira
Kaththi kannu vaththi vecha
En uchchi mandaiyila
Male :
Totttodoin
Totttodoin
Female :
Totttodoin
Totttodoin
Totttodoin
Chorus :
Hey hey hey…. hey
Male :
Pachcha pulla pol iruppa
Lachcha ketta paappa
Nenjukkulla vechathenna
Munthirikka thoppa
Female :
Kaththirikka mootta pola
Kattazhagu cheap-a
Oram pottu valarthathappa
Poththikkittu poppa
Male :
April maatha yeri pola
Heart-u eranguthae
Thangam velaiya pola summa
Skirt-u yeruthae
Female :
Buththiyil eppavum
Nandu ooruthae
Pachchu pachchcu ichchu vecha
Nerambu mandalaththil
Female :
Totttodoin
Totttodoin
Male :
Hey athiri puthiri pannattuma
Egiri egiri vizhattuma
Pinn azhagai pinnattuma
Pichchi pichchi thinnattuma
Male :
Kaadhalin ulaiyilae
Raththam kothikkuthae
Muzhu muththam nee ittaal
En muthugu thandukkullae
Female :
Totttodoin
Male :
Totttodoin
Both :
Totttodoin
Totttodoin
Female :
Totttodoin.. innn..