Unnai Kelaai - தமிழ் பாடல் வரிகள்
இசை அமைப்பாளர் :
ஏ. ஆர். ரஹ்மான்
ஆண் :
பா மா சா நி நி தா தா பா ..(2)
பெண் :
……………………………….
ஆண் :
உன்னை கேளாய் நீ யாரு
உன்னை கேளாய் நீ யாரு
உண்மை கண்டார்
யார் யாரு கூறாய்
ஆண் :
உள்ள கண்ணால் நீ பாராய்
உன்னை வென்று நீ வாராய்
பாதை எல்லாம் போகுமே சீராய்
குழு :
………………………………
ஆண் :
ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ஆஅ
ஆஅ ….ஆஅ….ஆ….ஆஆ…..
ஏ சாலையே ஏ சாலையே
எங்கே போகிறாய்
என்னோடு தான் என்னென்னத்தான்
நீ சொல்கிறாய்
ஹோ ஹோஹோ ஹோ ஓஹோ
ஓஹோ ஹோ ஓ ஹோ
ஆண் :
எத்தனை இனிய செய்திகளோ
எல்லாம் நிலைக்கும் நீதிகளோ
எத்தனை கால்கள் சென்றனவோ
எத்தனை கதைகள் வென்றனவோ
ஆண் :
உன்னை கேளாய் நீ யாரு
உன்னை கேளாய் நீ யாரு
வாழ்க்கை ஒரு வண்டி பாராய்
அங்கங்கே மேடும் உண்டு
அங்கங்கே பள்ளம் உண்டு
அதை வெல்லும் உள்ளம் செல்லும் நேராய்
ஆண் :
உன்னை கேளாய் நீ யாரு
உன்னை கேளாய் நீ யாரு
உண்மை கண்டார்
யார் யாரு கூறாய்
ஆண் :
உள்ள கண்ணால் நீ பாராய்
உன்னை வென்று நீ வாராய்
பாதை எல்லாம் போகுமே சீராய்
ஆண் :
…………………………………
ஆண் :
கல் என்ன காடும் என்ன
எல்லாமே கண்டேனே
கண்ணீரே இல்லாமே
ஆகாயம் சொல்லும் இதை கேளாயோ
ஊருக்குள் சோடிக்கிளி பாராயோ
ஆண் :
மேகத்தை கேளு சொல்லும்
என் ராகத்தை அதுவும் சொல்லும்
அம்மம்மா இயற்கை எழுதும்
புது புதுதாய்
ஆண் :
சோகங்கள் பொய்யடா
சுமை நீக்கி வெல்லடா
மனம் என்ற வீட்டை நீ
தினம் சுத்தம் செய்யடா
ஆண் :
நத்தைக்குள் முத்து போல்
மரத்துக்குள் வித்து போல்
உன் வாழ்க்கை என்பதும்
உள்ளத்தில் உள்ளதடா
ஆண் :
உன்னை கேளாய் நீ யாரு
உன்னை கேளாய் நீ யாரு
உண்மை கண்டார்
யார் யாரு கூறாய்
ஆண் :
உள்ள கண்ணால் நீ பாராய்
உன்னை வென்று நீ வாராய்
பாதை எல்லாம் போகுமே சீராய்
ஆண் :
மழை மேகத் தூரலை எல்லாம்
மலைகள் வாங்க
அது தந்த குளிர் நீரை தான்
ஓடைகள் தாங்க
ஆண் :
நதியை போல் அது தான்
மண்மேல் பெருகுது இங்கே
நெடுங்கடலை தேடி செல்லும்
கங்கை அங்கே
ஆண் :
கங்கையில் நீராடினால்
பாவங்கள் போகலாம்
ஆசைகள் போகுமா
உயிர் எல்லாம் நதியை போல
ஓயாமல் எங்கும் பாய
இறைவன் அவன் கடல் என்று
பயணம் போகும்
ஆண் :
சோகங்கள் பொய்யடா
சுமை நீக்கி வெல்லடா
மனம் என்ற வீட்டை நீ
தினம் சுத்தம் செய்யடா
ஆண் :
நீ போகும் பாதையில்
பொய் இருளை கொல்லடா
உண்மை ஜோதி ஏற்றி நீ
உலகை வெல்லடா
ஆண் :
உன்னை கேளாய் நீ யாரு
உன்னை கேளாய் நீ யாரு
உண்மை கண்டார்
யார் யாரு கூறாய்
ஆண் :
ஆஅ….ஆஅ….
ஆண் :
உள்ள கண்ணால் நீ பாராய்
உன்னை வென்று நீ வாராய்
பாதை எல்லாம் போகுமே சீராய்
குழு :
………………………….
ஆண் :
…………………………
ஆண் :
………………………….
பெண் :
………………………….
ஆண் :
பா மா சா நி நி தா தா பா ..(2)
Unnai Kelaai - English Lyrics
Male :
Pa ma sa ni ni dha dha pa
Pa ma sa ni ni dha dha pa
Female :
Hoo hoo hoo ho hooo..(2)
Hohoo ho ho hohoo hoo ho hoo
Hoo hoo hoo ho hooo..
Male :
Unnai kelaai nee yaaru
Unnai kelaai nee yaaru
Unmai kandaar yaar yaaru koorai
Male :
Ullakkannaal nee paaraai
Unnaivendru nee vaaraai
Paadhai ellaam pogumae seerai
Chorus :
Rhom dhom thaananana
Rathadhom thaanana
Rhom dhom thaananana
Rathadhom thaanana
Rhom dhom thaananana
Rathadhom thaanana bhaiyaa
Male :
Hmmm mmm aaaa…aaa
Aaa….aaa….aaa…aaa….aaa….
Ae saalaiyae ae saalaiyae
Engae pogiraai
Ennodu dhaan enennadhaan
Nee solgiraai
Male :
Ae saalaiyae ae saalaiyae
Engae pogiraai
Ennodu dhaan enennadhaan
Nee solgiraai
Hoo hohoo hoo oo hoo
Hohooo hoo oooo..ooo
Male :
Ethanai iniya seidhigalo
Ellaam nilaikkum needhigalo
Ethanai kaalgal sendranavo
Ethanai kadhaigal vendranavo
Male :
Unnai kelaai nee yaaru
Unnai kelaai nee yaaru
Vazhkai oru vandi paaraai
Angangae medum undu
Angangae pallam undu
Adhai vellum ullam sellum neraai
Male :
Unnai kelaai nee yaaru
Unnai kelaai nee yaaru
Unmai kandaar yaar yaaru koorai
Male :
Ullakkannaal nee paaraai
Unnaivendru nee vaaraai
Paadhai ellaam pogumae seerai
Male :
Hei na nananana
Hei na nananana
Hey eh hey eh hey
Male :
Kal enna kaadum enna
Ellaamae
Kandenae kanneerae illaamae
Aagayam sollum idhai kelaayo
Oorukkul sodi kili paaraayo
Male :
Megathai kelu sollum
En raagathai adhuvum sollum
Ammm amma iyarkai ezhudhum
Puthu pudhidhaai
Male :
Sogangal poiyada
Sumai neekki vellada
Manam endra veettai nee
Dhinam sutham seiyada
Male :
Naththaikul muthu pol
Marathukul viyhthu pol
Unvaazhkai enbadhum
Ullathil ullathada
Male :
Unnai kelaai nee yaaru
Unnai kelaai nee yaaru
Unmai kandaar yaar yaaru koorai
Male :
Ullakkannaal nee paaraai
Unnaivendru nee vaaraai
Paadhai ellaam pogumae seerai
Male :
Mazhai mega thooralai ellaam
Malaigal vaanga
Adhu thandha kulir neerai dhaan
Odaigal thaanga
Male :
Nadhiyai pol adhu dhaan
Mann mel perugudhu ingae
Nedunkadalai thedi sellum
Gangai angae
Male :
Gangaiyil neeraadinaal
Paavangal pogalaam
Aasaigal pogumaa…aaa..
Male :
Uyir ellaam nadhiyai pola
Oyaamal engum paaya
Iraivan avan kadal endru
Payanam pogum
Male :
Sogangal poiyada
Sumai neekki vellada
Manam endra veettai nee
Dhinam sutham seiyada
Male :
Nee pogum paadhayil
Poi irulai kollada
Unmai jothi yetri nee
Ulagai vellada
Male :
Unnai kelaai nee yaaru
Unnai kelaai nee yaaru
Unmai kandaar yaar yaaru koorai
Male :
Aaaa….aaa…
Male :
Ullakkannaal nee paaraai
Unnaivendru nee vaaraai
Paadhai ellaam pogumae seerai
Chorus :
Rhom dhom thaananana
Rathadhom thaanana
Rhom dhom thaananana
Rathadhom thaanana
Rhom dhom thaananana
Rathadhom thaanana bhaiyaa
Male :
………………………………………
Male :
………………………………………
Female :
Hoo hoo hoo ho hooo..(2)
Male :
Pa ma sa ni ni dha dha pa
Pa ma sa ni ni dha dha pa