Vela Vela - தமிழ் பாடல் வரிகள்
வேலா வேலா எங்க வீட்டு வேலா
வாட வாடா துணைக்கு வாடா
ஆண் :
வேலா வேலா எங்க வீட்டு வேலா
வாட வாடா துணைக்கு வாடா
உனக்கு துணையோ தெய்வானை வள்ளி
நிச்சயம் தருவாள் செல்வத்தை அள்ளி
ஆண் :
………………..
ஆண் :
சொன்னால்தான் காதலா
சொல்லேண்டா வடிவேலா
குழு :
போடு சொன்னால்தான் காதலா
சொல்லேண்டா வடிவேலா
குழு :
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஆண் :
ஹே ராகம் கிடைச்சா பாடல் வரும்
இதயம் துடிச்சா காதல் வரும்
குழு
: ராகம் கிடைச்சா பாடல் வரும்
இதயம் துடிச்சா காதல் வரும்
குழு :
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஆண் :
பொன்ன புதைச்சா புதையல் ஆகும்
மனச புதைச்சா காதலாகும்
குழு :
பொன்ன புதைச்சா புதையல் ஆகும்
மனச புதைச்சா காதலாகும்
குழு :
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு டண்டக்கு
இந்த காதல் ஒரு கணக்கு
ஆங் ஜிஞ்சக்கு ஜிஞ்சக்கு ஜிஞ்சக்கு
அதை சொல்ல வந்தேன் உனக்கு
ஆண் :
சொன்னால்தான் காதலா
சொல்லேண்டா வடிவேலா
குழு :
போடு சொன்னால்தான் காதலா
சொல்லேண்டா வடிவேலா
விசில் :
…………………………….
ஆண் :
தேன் என்றால் முள்ளும் உண்டு
முள்ளை மீறி சுவையும் உண்டு
காதல் என்றால் துன்பம் உண்டு
துன்பம் மீறி இன்பம் உண்டு
ஆண் :
ஓ மண்ணைக்கூட பதமாக கொழைச்சாதான்
பானை செய்யலாம்
குழு :
ஆமாண்ணே
ஆண் :
ஓ பொண்ணக்கூட இதமாக கவர்ந்தால்தான்
காதல் செய்யாலாம்
ஆண் :
காசை கொடுத்து பொருள வாங்கு
மனசை கொடுத்து பொருள வாங்கு
குழு :
காசை கொடுத்து பொருள வாங்கு
மனசை கொடுத்து பொருள வாங்கு
ஆண் :
போடு போடு…..
ஆண் :
துணிய நினைச்சா மட்டும் போதாது
தொவைச்சாதான் அது வெளுக்கும்
பொண்ண நினைச்சா மட்டும் போதாது
சொன்னால்தாண்ட காதல் ஜெயிக்கும்
ஓ….ஓ….சொன்னால்தாண்ட காதல் ஜெயிக்கும்
ஆண் :
சொன்னால்தான் காதலா
சொல்லேண்டா வடிவேலா
குழு :
ஹேய் சொன்னால்தான் காதலா
சொல்லேண்டா வடிவேலா
ஆண் :
………………………
ஆண் :
கடல் என்றால் ஆழம் உண்டு
காதல் என்றால் சோகம் உண்டு
ஆண் :
…………………….
ஆண் :
ஊர் என்றால் எல்லை உண்டு
காதல் என்றால் தொல்லையும் உண்டு
ஆண் :
…………………….
ஆண் :
ஓ நூலின்றி வாலின்றி
பட்டம் இங்கே வானில் பறக்குது
பின்னே காதலின்றி பூமியிலே
மனித இனம் எங்கே இருக்குது
ஆண் :
பஞ்ச நூத்து நூலாக்கு
நெஞ்ச கொடுத்து கதலாக்கு
குழு :
பஞ்ச நூத்து நூலாக்கு
நெஞ்ச கொடுத்து கதலாக்கு
ஆண் :
……………………….
ஆண் :
ஓ சந்தனத்தை அரைச்சாதான்
அதுவும் கூட மணக்குது
ஓரசிக்க நெஞ்ச கொடுத்தான்
உண்மை காதலே பிறக்குது
உண்மை காதலே பிறக்குது
ஆண் :
சொன்னால்தான் காதலா
சொல்லேண்டா வடிவேலா
குழு :
ஹேய் சொன்னால்தான் காதலா
சொல்லேண்டா வடிவேலா
குழு :
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஆண் :
ஹே ராகம் கிடைச்சா பாடல் வரும்
இதயம் துடிச்சா காதல் வரும்
குழு :
ராகம் கிடைச்சா பாடல் வரும்
இதயம் துடிச்சா காதல் வரும்
குழு :
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஆண் :
சொன்னால்தான் காதலா
சொல்லேண்டா வடிவேலா
குழு :
போடு சொன்னால்தான் காதலா
சொல்லேண்டா வடிவேலா
குழு :
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
ஹேய் டண்டக்கு டண்டக்கு
விசில் :
……………………….
Vela Vela - English Lyrics
Male :
Vela vela enga veettu vela
Vaada vaada thunaikku vaada
Male :
Vela vela enga veettu vela
Vaada vaada thunaikku vaada
Unakku thunaiyo deivaanai valli
Nichayam tharuvaal selvaththai alli
Male :
………………
Male :
Sonnaalthaan kadhala
Sollaendaa vadivelaa
Chorus :
Podu sonnaalthaan kadhala
Sollaendaa vadivelaa
Chorus :
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Male :
Hae ragam kidaichachaa paadal varum
Idhayam thudichchaa kadhal varum
Chorus :
Ragam kidaichachaa paadal varum
Idhayam thudichchaa kadhal varum
Chorus :
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Male :
Ponna pudhichchaa pudhaiyal aagum
Manasa pudhaichchaa kadhalaagum
Chorus :
Ponna pudhichchaa pudhaiyal aagum
Manasa pudhaichchaa kadhalaagum
Chorus :
Haei dantakku dantakku
Intha kadhal oru kanakku
Aang jinjakku jinjakku jinjakku
Adhai solla vanthaen unakku
Male :
Sonnaalthaan kadhala
Sollaendaa vadivelaa
Chorus :
Podu sonnaalthaan kadhala
Sollaendaa vadivelaa
Whistle :
……………..
Male :
Thaen endraal mullum undu
Mullai meeri suvaiyum undu
Kadhal endraal thunbam undu
Thunbam meeri inbam undu
Male :
Oo mannaikkooda padhamaaga kozhaichchaathaan
Paanai seiyalaam
Chorus :
Amaannae….
Male :
Oo ponnaakkooda idhamaaga kavarnthaalthaan
Kadhal seiyyalaam
Male :
Kaasai koduththu porula vaangu
Manasai koduththu porula vaangu
Chorus :
Kaasai koduththu porula vaangu
Manasai koduththu porula vaangu
Male :
Podu podu….
Male :
Thuniya ninaichchaa mattum pothaathu
Thovaichchaathaan adhu velukkum
Ponna ninaichchaa mattum pothaathu
Sonnaathaanda kadhal jeyikkum
Oo…oo….sonnaalthaanda kadhal jeyikkum
Male :
Sonnaalthaan kadhala
Sollaendaa vadivelaa
Chorus :
Podu sonnaalthaan kadhala
Sollaendaa vadivelaa
Male :
………………..
Male :
Kadal endraal aazham undu
Kadhal endraal sogam undu
Male :
………………..
Male :
Oor endraal ellai undu
Kadhal endral thollaiyum undu
Male :
………………..
Male :
Oo noolindri vaalindri
Pattam ingae vaanil parakkuthu
Pinnae kadhalindri bhoomiyilae
Manitha inam ingae irukkuthu
Male :
Panja nooththu noolaakku
Nenja koduththu kadhalukku
Chorus :
Panja nooththu noolaakku
Nenja koduththu kadhalukku
Male :
………………..
Male :
Oo santhanaththai araicchaathaan
Adhum kooda manakkuthu
Oorasikka nenja koduththaan
Unmai kadhale pirakkuthu
Unmai kadhale pirakkuthu
Male :
Sonnaalthaan kadhala
Sollaendaa vadivelaa
Chorus :
Podu sonnaalthaan kadhala
Sollaendaa vadivelaa
Chorus :
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Male :
Haei raagam kidaichcha paadal varum
Idhyam thudichcha kadhal varum
Chorus :
Ragam kidaichcha paadal varum
Idhayam thudicha kadhal varum
Chorus :
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Male :
Sonnaalthaan kadhala
Sollaendaa vadivelaa
Chorus :
Podu sonnaalthaan kadhala
Sollaendaa vadivelaa
Chorus :
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Haei dantakku dantakku
Whistle :
………………