Yaenada Shiva - தமிழ் பாடல் வரிகள்
மீன்கள் சிந்தும் கண்ணீர் இங்கு
யாரும் எங்கும் பார்த்ததில்லை
இதயம் கண்ட கனவு எல்லாம்
நினைவு இங்கே ஆவதில்லை
ஆண் :
ஏனடா சிவா…
இது ஏனடா சிவா…
ஏனடா சிவா…
இது ஏனடா சிவா…
ஆண் :
நீந்தும் தூரம் தெரியவில்லை
நீந்தியானாலும் எல்லை இல்லை
வேண்டினாலும் கேட்பதில்லை…
கேட்டபோதும் கிடைப்பதில்லை…
ஆண் :
ஏனடா சிவா…
இது ஏனடா சிவா…
ஏனடா சிவா…
இது ஏனடா சிவா…
ஆண் :
சுகமாக தொடங்கும் வாழ்வோ
சோகமின்றி முடிவது இல்லை…
ஆற்றில் ஓடும் படகுகள் எல்லாம்
ஆழம் இங்கு அறிவது இல்லை…
ஆண் :
மாண்டு போன பின்னாலே
மண்ணில் தோண்டி புதைக்கின்றோம்
கண்ணில் நீரை கண்டாலே…
கருணை கொண்டு பார்க்கின்றோம்
ஆண் :
காதல் நெஞ்சில் கொண்டாலே
ஏதும் இன்றி தவிக்கின்றோம்
காதல் நெஞ்சில் கொண்டாலே
ஏதும் இன்றி தவிக்கின்றோம்
ஆண் :
சொல்லடா சிவா…
நீ சொல்லடா சிவா…
சொல்லடா சிவா…
நீ சொல்லடா சிவா…
ஆண் :
நெஞ்சில் பாரம் குறையவில்லை
உன்னை கேட்கும் தீரவில்லை
என்ன செய்ய தெரியாது
உந்தன் இதயம் கல்லாச்சோ
ஆண் :
தாண்டி போக தெரியவில்லை
தாண்டினாலும் முடிவதில்லை
கண்கள் மூடி பார்த்தாலும்
உந்தன் பிம்பம் மறையவில்லை
ஆண் :
தாயும் இல்லை தந்தை இல்லை
எதும் இன்றி வந்த பிள்ளை
இந்த காதல்…
இந்த காதல்…
Yaenada Shiva - English Lyrics
Male :
Meengal sindhum kanneer inge
Yaarum engum paarthathillai
Idhayam kanda kanavu ellam
Ninaivu inge aavadhillai
Male :
Yenada siva…
Idhu yenada siva…
Yenada siva…
Idhu yenada siva…
Male :
Neendhum dhooram theriyavillai
Neendhinaalum ellai illai
Vendinaalum ketpadhillai…
Kettapodhum kidaippadhillai…
Male :
Yenada siva…
Idhu yenada siva…
Yenada siva…
Idhu yenada siva…
Male :
Sugamaaga thodangum vaalvo
Sogamindri mudivadhu illai…
Aatril odum padagugal ellam
Aalam inge arivadhu illai…
Male :
Maandu pona pinaalee
Mannil thondi puthaikindrom
Kannil neerai kandaale…
Kaarunai kondu parkindrom
Male :
Kaadhal nenjil kondaale
Yedhum indri thavikkindrom
Kaadhal nenjil kondaale
Yedhum indri thavikkindrom
Male :
Sollada siva…
Nee sollada siva…
Sollada siva…
Nee sollada siva…
Male :
Nenjil baaram kuraiyavillai
Unnai keettum theeravillai
Enna seyya theriyavillai
Undhan idhayam kallaachoo
Male :
Thaandi poga theriyavillai
Thaandinalum mudivathillai
Kangal moodi paarthaalum
Undhan bimbam maraiyavillai
Male :
Thaayum illai thandhai illai
Yeddhum indri vandha pillai
Indha kaadhal…
Indha kaadhal…