Aanaakka Anthamadam - தமிழ் பாடல் வரிகள்
ஏ. மருதகாசி
பெண் :
ஓயுங்கு தவறாமே
ஊரை ஏத்தி வாயமே
பொயுதே வீணாக்காமே
புவ்வாவே தேடிக்கணும்
பெண் :
ஆனாக்க அந்த மடம்
ஆவாட்டி சந்தை மடம்
ஆனாக்க அந்த மடம்
ஆவாட்டி சந்தை மடம்
அதுவும் கூட இல்லாங்காட்டி
பிளாட்டுபாரம் சொந்த இடம்
அதுவும் கூட இல்லாங்காட்டி
பிளாட்டுபாரம் சொந்த இடம்
பெண் :
ஆனாக்க அந்த மடம்
ஆவாட்டி சந்தை மடம்
பெண் :
மச்சிலே இருந்தாத்தான்
மவுசு இன்னு எண்ணாதே
குச்சிலே குடியிருந்தா
கொரச்சலின்னு கொள்ளாதே
பெண் :
மச்சு குச்சு எல்லாமே
மனசிலேதான் இருக்கு
மனசு நெறஞ்சிருந்தா
மத்ததெல்லாம் நெறஞ்சிருக்கும்
பெண் :
கெடச்சா கஞ்சித் தண்ணி
கெடைக்காட்டி கொயாத் தண்ணி
கெடச்சா கஞ்சித் தண்ணி
கெடைக்காட்டி கொயாத் தண்ணி
இருக்கவே இருக்கையிலே
என்னாத்துக்கு கவல கண்ணி
இருக்கவே இருக்கையிலே
என்னாத்துக்கு கவல கண்ணி
பெண்
: மரத்தே படச்சவன்தான்
மனுசால படச்சிருக்கான்
மரத்தே படச்சவன்தான்
மனுசால படச்சிருக்கான்
வாரதெ ஏத்துக்கதான்
மனசெ கொடுத்திருக்கான்
வாரதெ ஏத்துக்கதான்
மனசெ கொடுத்திருக்கான்
பெண் மற்றும் குழு :
ஆனாக்க அந்த மடம்
ஆவாட்டி சந்தை மடம்
அதுவும் கூட இல்லாங்காட்டி
பிளாட்டுபாரம் சொந்த இடம்
ஆனாக்க அந்த மடம்
ஆவாட்டி சந்தை மடம்
பெண் :
தெட்டிகினு போறத்துக்கு
திருடன் வருவான்னு
தெட்டிகினு போறத்துக்கு
திருடன் வருவான்னு
துட்டுள்ள சீமாங்க
தூங்கமெ முயிப்பாங்க
துட்டுள்ள சீமாங்க
தூங்கமெ முயிப்பாங்க
பெண் :
துட்டும் கையில இல்ல
தூக்கத்துக்கும் பஞ்சமில்ல
துட்டும் கையில இல்ல
தூக்கத்துக்கும் பஞ்சமில்ல
பொட்டியும் தேவையில்ல
பூட்டுக்கும் வேலையில்ல
பெண் மற்றும் குழு :
ஆனாக்க அந்த மடம்
ஆவாட்டி சந்தை மடம்
அதுவும் கூட இல்லாங்காட்டி
பிளாட்டுபாரம் சொந்த இடம்
ஆனாக்க அந்த மடம்
ஆவாட்டி சந்தை மடம்..
Aanaakka Anthamadam - English Lyrics
:
A. Maruthakasi
Female :
Ooyingu thavarame
Oorai yethi vayamae
Poyudhae veenaakkamae
Buvvaavae thedikanum
Female :
Aanaakka andha madam
Aavaatti sandhai madam
Aanaakka andha madam
Aavaatti sandhai madam
Adhuvum kood illangatti
Platform sondha idam
Adhuvum kood illangatti
Platform sondha idam
Female :
Aanaakka andha madam
Aavaatti sandhai madam
Female :
Machilae irundhadhan
Mausu innu ennadhae
Kuchile kudi iruntha
Korachalinnu kolladhae
Female :
Machu kuchu ellamae
Manasilae thaan irukku
Manasu neranjiruntha
Mathathellam nernjirukkum
Female :
Kedacha kanji thanni
Kedaikaatti koyathanni
Kedacha kanji thanni
Kedaikaatti koyathanni
Irukkavae irukkaiyilae
Ennathukku kavala kanni
Irukkavae irukkaiyilae
Ennathukku kavala kanni
Female :
Marathae padachavan thaan
Manusaala padachirukkaan
Marathae padachavan thaan
Manusaala padachirukkaan
Varadha yethukkathaan
Manasa koduthirukkaan
Varadha yethukkathaan
Manasa koduthirukkaan
Female and Chorus :
Aanaakka andha madam
Aavaatti sandhai madam
Adhuvum kood illangatti
Platform sondha idam
Aanaakka andha madam
Aavaatti sandhai madam
Female :
Eduthukinnu porathukku
Thirudan varuvaannu
Eduthukinnu porathukku
Thirudan varuvaannu
Thuttulla seemaanga
Thoongaama mulipanga
Thuttulla seemaanga
Thoongaama mulipanga
Female :
Thuttum kaila illa
Thookathukkum panjam illa
Thuttum kaila illa
Thookathukkum panjam illa
Pttiyum thevai illa
Pottukkum vela illa
Female and Chorus :
Aanaakka andha madam
Aavaatti sandhai madam
Adhuvum kood illangatti
Platform sondha idam
Aanaakka andha madam
Aavaatti sandhai madam