Aathula Pathi Sethula Pathi - தமிழ் பாடல் வரிகள்
ஆத்துல பாதி சேத்துல பாதி
கால வைக்காதே
அங்கேயும் கொஞ்சம் இங்கேயும் கொஞ்சம்
கண்ண வைக்காதே
ஆத்துல பாதி சேத்துல பாதி
கால வைக்காதே
அங்கேயும் கொஞ்சம் இங்கேயும் கொஞ்சம்
கண்ண வைக்காதே
பெண் :
பூத்தது பூவு காச்சது காய் கைய வைக்காதே
பூத்தது பூவு காச்சது காய் கைய வைக்காதே
பாயப் போடு பாட்ட பாடு காக்க வைக்காதே
ஆண் :
ஹையோ கொக்கரக் கொக்கரக் கொக்கரக்கோ
கொக்கரக் கொக்கரக்கோ
ஹாங்…..கொக்கரக் கொக்கரக் கொக்கரக்கோ
கொக்கரக் கொக்கரக்கோ
ஆண் :
ஆத்துல பாதி சேத்துல பாதி
கால வைக்காதே
அங்கேயும் கொஞ்சம் இங்கேயும் கொஞ்சம்
கண்ண வைக்காதே..
ஆண் :
அடடட மச்சான் வச்சான்டி மனச உம்மேலே
கொஞ்சம் ஒரசு எம்மேலே
ஹாங்……மச்சான் வச்சான்டி மனச உம்மேலே
கொஞ்சம் ஒரசு எம்மேலே
பெண் :
தாலிக் கட்டும் முன்னாலே
தூளிக் கட்ட எண்ணாதே
தாலிக் கட்டும் முன்னாலே
தூளிக் கட்ட எண்ணாதே
வேகப்பட்டு என்னத் தொட்டு வம்பு பண்ணாதே
ஆண் :
அட மாமரக் கிளியே
சிறு தாமரக்கொடியே
உன்ன நான் புடிப்பேனே
புதுத் தேன் குடிப்பேனே
ஆண் :
ஆத்துல பாதி சேத்துல பாதி
கால வைக்காதே
அங்கேயும் கொஞ்சம் இங்கேயும் கொஞ்சம்
கண்ண வைக்காதே…..
பெண் :
பூத்தது பூவு காச்சது காய் கைய வைக்காதே
பாயப் போடு பாட்ட பாடு காக்க வைக்காதே
ஆண் :
ஹையோ கொக்கரக் கொக்கரக் கொக்கரக்கோ
கொக்கரக் கொக்கரக்கோ
ஹாங்…..கொக்கரக் கொக்கரக் கொக்கரக்கோ
கொக்கரக் கொக்கரக்கோ
பெண் :
சும்மா நிக்காம பரிசம் கொண்டாடு
இந்த வயசக் பெண்ணோடு
ஹையோ…சும்மா நிக்காம பரிசம் கொண்டாடு
இந்த வயசக் பெண்ணோடு
ஆண் :
யம்மா பூவெடுத்து வந்தேனே
கொண்டையிலே வச்சேனே
பூவெடுத்து வந்தேனே கொண்டையிலே வச்சேனே
ஊசி முனைப் போலே வந்து ஒட்டிக்கிட்டேனே
பெண் :
தினம் ராத்திரி பொழுது
புது ராகத்தை எழுது
ஒரு பாத்திரம் எதுக்கு
நடு சாமத்தில் நமக்கு
ஆண் :
ஆத்துல பாதி சேத்துல பாதி
கால வைக்காதே
அங்கேயும் கொஞ்சம் இங்கேயும் கொஞ்சம்
கண்ண வைக்காதே
ஆத்துல பாதி சேத்துல பாதி
கால வைக்காதே
அங்கேயும் கொஞ்சம் இங்கேயும் கொஞ்சம்
கண்ண வைக்காதே
பெண் :
பூத்தது பூவு காச்சது காய் கைய வைக்காதே
பூத்தது பூவு காச்சது காய் கைய வைக்காதே
பாயப் போடு பாட்ட பாடு காக்க வைக்காதே
ஆண் :
ஹையோ கொக்கரக் கொக்கரக் கொக்கரக்கோ
கொக்கரக் கொக்கரக்கோ
ஹாங்…..கொக்கரக் கொக்கரக் கொக்கரக்கோ
கொக்கரக் கொக்கரக்கோ
ஹாங்…..கொக்கரக் கொக்கரக் கொக்கரக்கோ
கொக்கரக் கொக்கரக்கோ…..
Aathula Pathi Sethula Pathi - English Lyrics
Male :
Aaththula paadhi saeththula paadhi
Kaala vaikkaathae
Angaeyum konjam ingaeyum konjam
Kanna vaikkaathae
Aaththula paadhi saeththula paadhi
Kaala vaikkaathae
Angaeyum konjam ingaeyum konjam
Kanna vaikkaathae
Female :
Pooththathu poovu kaachchathu kaai kaiya vaikkaathae
Pooththathu poovu kaachchathu kaai kaiya vaikkaathae
Paaya podu paatta paadu kaakka vaikkaathae
Male :
Haiyo kokkarak kokkarak kokkarakko
Kokkarak kokkarakko
Aah kokkarak kokkarak kokkarakko
Kokkarak kokkarakko
Male
: Aaththula paadhi saeththula paadhi
Kaala vaikkaathae
Angaeyum konjam ingaeyum konjam
Kanna vaikkaathae
Male :
Adadada machchaan vachchandi manasu ummelae
Konjam orasu emmelae
Haang…..machchaan vachchandi manasu ummelae
Konjam orasu emmelae
Female :
Thaali kattum munnaalae
Thooli katta ennaathae
Thaali kattum munnaalae
Thooli katta ennaathae
Vegappattu enna thottu vambu pannaathae
Male :
Ada maamara kiliyae
Siru thamarakodiyae
Unna naan pudipenae
Pudhu thaen kudippaenae
Male :
Aaththula paadhi saeththula paadhi
Kaala vaikkaathae
Angaeyum konjam ingaeyum konjam
Kanna vaikkaathae
Female :
Pooththathu poovu kaachchathu kaai kaiya vaikkaathae
Paaya podu paatta paadu kaakka vaikkaathae
Male :
Haiyo kokkarak kokkarak kokkarakko
Kokkarak kokkarakko
Aah kokkarak kokkarak kokkarakko
Kokkarak kokkarakko
Female :
Chummaa nikkaama parisam kondaadu
Intha vayasa pennodu
Haiyo….chummaa nikkaama parisam kondaadu
Intha vayasa pennodu
Male :
Yammaa pooveduththu vanthaenae
Kondaiyilae vachchenae
Pooveduththu vanthaenae
Kondaiyilae vachchenae
Oosi munai polae vanthu ottikittaenae
Female :
Dhinam raaththiri pozhuthu
Pudhu ragaththai ezhuthu
Oru paaththiram edhukku
Nadu saamaththil namakku
Male :
Aaththula paadhi saeththula paadhi
Kaala vaikkaathae
Angaeyum konjam ingaeyum konjam
Kanna vaikkaathae
Aaththula paadhi saeththula paadhi
Kaala vaikkaathae
Angaeyum konjam ingaeyum konjam
Kanna vaikkaathae
Female :
Pooththathu poovu kaachchathu kaai kaiya vaikkaathae
Pooththathu poovu kaachchathu kaai kaiya vaikkaathae
Paaya podu paatta paadu kaakka vaikkaathae
Male :
Haiyo kokkarak kokkarak kokkarakko
Kokkarak kokkarakko
Haang…..kokkarak kokkarak kokkarakko
Kokkarak kokkarakko
Haang…..kokkarak kokkarak kokkarakko
Kokkarak kokkarakko