Adi Aathadi Enna - தமிழ் பாடல் வரிகள்
பி. சுஷீலா
இசை அமைப்பாளர் :
வி. குமார்
பாடல் ஆசிரியர் :
வாலி
பெண் :
அடி ஆத்தாடி என்ன ஆனந்தம் எனக்கு
அடி ஆத்தாடி என்ன ஆனந்தம் எனக்கு
சின்னப் பொண்ணு என்ன சொல்ல
புள்ளி மானாட்டம் நான்தானே துள்ள
பெண் :
அடி ஆத்தாடி என்ன ஆனந்தம் எனக்கு
சின்னப் பொண்ணு என்ன சொல்ல
புள்ளி மானாட்டம் நான்தானே துள்ள
பெண் :
மச்சான் மாமன்னு சொந்தங்கள் ஏது
தன்னந்தனியாத்தான் வாழுற மாது
உறவைச் சொல்ல ஒருத்தரும் இல்லை
உறவைச் சொல்ல ஒருத்தரும் இல்லை
யாருக்கு நான் போட கல்யாணமாலை
பெண் :
சிறு மொட்டானது பூவானது இப்போது
ஒரு வண்டானது கொண்டாடுவது எப்போது
பெண் :
அடி ஆத்தாடி என்ன ஆனந்தம் எனக்கு
சின்னப் பொண்ணு என்ன சொல்ல
புள்ளி மானாட்டம் நான்தானே துள்ள
பெண் :
அம்மன் தேராட்டம் ஆயிரம் அழகு
அள்ளித் தந்தானே ஆண்டவன் எனக்கு
கொடுத்ததை அள்ளி எடுப்பவன் யாரு
கொடுத்ததை அள்ளி எடுப்பவன் யாரு
குதிரையில் தான் ஏறி வருவானா பாரு
பெண் :
ஒரு தை மாசமோ வைகாசியோ கல்யாணம்
கோயில் பல்லாக்கில உல்லாசமா ஊர்கோலம்
பெண் :
அடி ஆத்தாடி என்ன ஆனந்தம் எனக்கு
சின்னப் பொண்ணு என்ன சொல்ல
புள்ளி மானாட்டம் நான்தானே துள்ள…..
Adi Aathadi Enna - English Lyrics
Female :
Adi aathadi enna aanandham enakku
Chinna ponnu enna solla
Pulli maanattam naan dhaane thulla
Female :
Adi aathadi enna aanandham enakku
Chinna ponnu enna solla
Pulli maanattam naan dhaanae thulla
Female :
Machan maamannu sondhangal yedhu
Thannanthaniyaathaan vaazhura maadhu
Uravai solla orutharum illai
Uravai solla orutharum illai
Yaarukku naan poda kalyana maalai
Female :
Siru mottaanadhu poovanadhu ippodhu
Oru vandaanadhu kondaduvathu eppodhu
Female :
Adi aathadi enna aanandham enakku
Chinna ponnu enna solla
Pulli maanattam naan dhaanae thulla
Female :
Amman thaerattam aayiram azhagu
Alli thandhenae aandavan enakku
Koduthathai alli eduppavan yaaru
Koduthathai alli eduppavan yaaru
Kudhiraiyil thaan yeri varuvaana paaru
Female :
Oru thai maasamoo vaigaasiyoo kalyanam
Koyil pallakkil ullaasama oorkolam
Female :
Adi aathadi enna aanandham enakku
Chinna ponnu enna solla
Pulli maanattam naan dhaanae thulla