Anbu Malar - தமிழ் பாடல் வரிகள்
விஸ்வநாதன் – ராமமூர்த்தி
ஆண் :
ஓஹோ…ஓ…ஓ….
ஓஹோ…ஓ…ஓ….ஓ…
ஆண் :
அன்பு மலர் ஆசை மலர்
இன்ப மலர் நடுவே…
அருளோடு மலர்வது தான்…
பாச மலரம்மா….
ஆண் :
தன் பசியை கருதாது
தங்கை பசி தீர்த்து
தன் பெருமை நினையாது….
தங்கையினை காத்து
அன்னைக்கு அன்னையாய்…
தந்தைக்கு தந்தையாய்…
ஆதாரம் கொள்வது தான்…
பாச மலரம்மா….
ஆண் :
தான் ஆடாவிட்டாலும்
சதையாடும் என்பார்…
தடை போட்டு வைத்தாலும்
சேர்ந்துவிடும் என்பார்
உருவம் இரண்டாக…
உணர்ச்சியெல்லாம் ஒன்றாக
உள்ளத்தில் மலர்வது தான்
பாச மலரம்மா….
ஆண் :
சேய்ப் பறவை குரல் கேட்டு
தாய்ப் பறவை வாடுதே… ஏ…
தேடி வரும் பறவை எல்லாம்
தாய்ப் பறவை ஆகுமா… ஆ… ஆ…
கன்றழைக்கும் குரல் கேட்டு
தாய்ப் பசுவும் ஓடுமே… ஏ…
காண வரும் துணையெல்லாம்
தாய்ப் பசுவாய் ஆகுமா…
ஆண் :
ஓஹோ…ஓ…ஓ….
ஓஹோ…ஓ…ஓ….ஓ…
ஆண் :
அன்பு மலர் ஆசை மலர்
இன்ப மலர் நடுவே…
அருளோடு மலர்வது தான்…
பாச மலரம்மா….
ஆண் :
தன் பசியை கருதாது
தங்கை பசி தீர்த்து
தன் பெருமை நினையாது….
தங்கையினை காத்து
அன்னைக்கு அன்னையாய்…
தந்தைக்கு தந்தையாய்…
ஆதாரம் கொள்வது தான்…
பாச மலரம்மா….
ஆண் :
தான் ஆடாவிட்டாலும்
சதையாடும் என்பார்…
தடை போட்டு வைத்தாலும்
சேர்ந்துவிடும் என்பார்
உருவம் இரண்டாக…
உணர்ச்சியெல்லாம் ஒன்றாக
உள்ளத்தில் மலர்வது தான்
பாச மலரம்மா….
ஆண் :
சேய்ப் பறவை குரல் கேட்டு
தாய்ப் பறவை வாடுதே… ஏ…
தேடி வரும் பறவை எல்லாம்
தாய்ப் பறவை ஆகுமா… ஆ… ஆ…
கன்றழைக்கும் குரல் கேட்டு
தாய்ப் பசுவும் ஓடுமே… ஏ…
காண வரும் துணையெல்லாம்
தாய்ப் பசுவாய் ஆகுமா…
Anbu Malar - English Lyrics
Male :
Ohoo..ooo..ooo
Ohoo..ooo…ooo…ooo
Male :
Anbu malar aasai malar
Inba malar naduvae
Arulodu malarvadhu thaan
Paasa malaramma
Male :
Than pasiyai karudhadhu
Thanghai pasi theerthu
Than perumai nenaiyadhu
Thanghaiyinai kaathu
Annaikku annaiyaai
Thanthaikku thanthaiyaai
Adhaaram kolvathu thaan
Paasa malaramma
Male :
Thaan aadaavitaalum
Sadhai aadum enbaar
Thadai pottu vaithaalum
Serndhu vidum enbaar
Uruvam irandaaga
Unarchiyelaam ondraaga
Ullathil malarvathu thaan
Paasa malaramma
Male :
Sei paravai kural kettu
Thaai paravai vaadudhae..ae
Thedi varum paravai ellaam
Thaai paravai aagumaa…aa…aa..
Kandraizhkkum kural kettu
Thaai pasuvum oodumae..ae
Kaana varum thunaiyellaam
Thaai pasuvaai aagumaa