Kaaviri Nagarinil - தமிழ் பாடல் வரிகள்
பி. சுஷீலா
பாடலாசிரியர் :
கண்ணதாசன்
பெண் :
காவிரி நகரினில் கடற்கரை ஓரத்தில்
கண்ணகி வாழ்ந்திருந்தாள்
ஒரு மன்னவன் மாலையிட்டான்
காவிரி நகரினில் கடற்கரை ஓரத்தில்
கண்ணகி வாழ்ந்திருந்தாள்
ஒரு மன்னவன் மாலையிட்டான்
பெண் :
அவன் பூவிரி மஞ்சத்தில் பொருந்திடும் முன்பே
மாதவி வாழவந்தாள் அதையும்
கண்ணகி காண வந்தாள்……..
கண்ணகி காண வந்தாள்……..
பெண் :
காவிரி நகரினில் கடற்கரை ஓரத்தில்
கண்ணகி வாழ்ந்திருந்தாள்
ஒரு மன்னவன் மாலையிட்டான்
பெண் :
இப்படி வாழ்வது இன்பமென்றெண்ணி
இல்லறம் காணுகின்றோம்
அது எப்படியாவது வாழ்வதென்றால்
எல்லையைத் தாண்டுகிறோம்
பெண் :
கற்பெனச் சொல்வது பெண்களை மட்டும்
காவலில் வைத்து விடும்
அதை விற்பனைப் பொருளாய் கணவன் நினைத்தால்
வீதிக்கு வந்து விடும்
ம்ம்…..வீதிக்கு வந்து விடும்
பெண் :
காவிரி நகரினில் கடற்கரை ஓரத்தில்
கண்ணகி வாழ்ந்திருந்தாள்
ஒரு மன்னவன் மாலையிட்டான்
பெண் :
விலைமகள் ஒருத்தி கலைமகளானால்
குலமகள் என்னாவாள் என்னாவாள் .
அவள் வேதனை மிகுந்து நாயகன் தனக்கே
சோதனைப் பெண்ணாவாள்
பெண் :
வருவது வரட்டும் நானும் பெண்தான்
வாழ்ந்தே காட்டுகிறேன்
வாழ்ந்தே காட்டுகிறேன்
வாழ்ந்தே காட்டுகிறேன்
என் வாழ்க்கையை இறைவன்
காக்கவில்லை என்றால்
கோயிலை பூட்டுகிறேன்……..
கோயிலை பூட்டுகிறேன்……..
பெண் :
காவிரி நகரினில் கடற்கரை ஓரத்தில்
கண்ணகி வாழ்ந்திருந்தாள்
ஒரு மன்னவன் மாலையிட்டான்
மன்னவன் மாலையிட்டான்
மன்னவன் மாலையிட்டான்
Kaaviri Nagarinil - English Lyrics
Female :
Kaveri nagarinil kadarkarai oraththil
Kannagi vaazhnthirunthaal
Oru mannavan maalaiyittaan
Kaveri nagarinil kadarkarai oraththil
Kannagi vaazhnthirunthaal
Oru mannavan maalaiyittaan
Female :
Avan pooviri manjaththil porunthidum munbe
Madhavi vaazhavanthaal adhaiyum
Kannagi kaana vanthaal….
Kannagi kaana vanthaal….
Female :
Kaveri nagarinil kadarkarai oraththil
Kannagi vaazhnthirunthaal
Oru mannavan maalaiyittaan
Female :
Ippadi vaazhvathu inbamendrenni
Illaram kaanugindrom
Adhu eppadiyaavathu vaazhvathendraal
Ellaiyai thaandugirom
Female :
Karpena solvathu pengalai mattum
Kaavalil vaiththu vidum
Adhai virpanai porulaai kanavan ninaiththaal
Veedhikku vanthu vidum
Mm….veedhikku vanthu vidum
Female :
Kaveri nagarinil kadarkarai oraththil
Kannagi vaazhnthirunthaal
Oru mannavan maalaiyittaan
Female :
Vilaimagal oruththu kalaimagalaanaal
Kulamagal ennaavaal ennaavaal
Aval vedhanai migunthu naayagan thanakkae
Sodhanai pennaavaal
Female :
Varuvathu varattum naanum penthaan
Vaazhnthae kaattukiraen
Vaazhnthae kaattukiraen
Vaazhnthae kaattukiraen
En vazhkkaiyai iraivan
Kaakkavillai endraal
Koyilai poottugiraen
Koyilai poottugiraen
Female :
Kaveri nagarinil kadarkarai oraththil
Kannagi vaazhnthirunthaal
Oru mannavan maalaiyittaan
Mannavan maalaiyittaan
Mannavan maalaiyittaan