Kudi Kudi Thoothukudi Kudi - தமிழ் பாடல் வரிகள்
குடி குடி தூத்துக்குடி குடி குடி
தாமிரபரணி விளையாடும் ஊரடி
குடி குடி ஆதிக்குடி குடி குடி
எரிகடல் பட்டணம்
எவேண்ணாலும் சொக்கனும்
குழு :
ஏலே ஏலே
ஆண் :
கடலம்மா இந்தால
குழு :
வாலே வாலே
ஆண் :
பணிமாதா அந்தால
குழு :
வாடே வாடே
ஆண் :
திருச்செந்தூர் நம்மோட
குழு :
ஏடே ஏடே
ஆண் :
சீக்காளி ராஜாளி
இருவர் :
முத்து நகர் இது மக்கா
உப்பு நகர் இது மக்கா
வெக்க மண்ணு இது மக்கா
ரத்த உறவுண்டு மக்கா மக்கா
இருவர் :
மன்னார் வளைகுடா பக்கம்
மானம் உண்டு எங்கப் பக்கம்
சண்ட உண்டு நாலாப் பக்கம்
சொந்த பந்தங்களும் எக்கச்சக்கமும்
ஆண் :
ஆலை இருக்கு வேலை இருக்கு
நொம்பலமும் நூறு இருக்கு
சாதி இருக்கு வேலி இருக்கு
மீறி ஒரு ஈரம் இருக்கு
ஆண் :
ரோசாமிருக்கு பாசமிருக்கு
வேசமிருக்கு வாடே மக்கா
ஒண்ணு மண்ணா ஒட்டிக்கிட்டு
பட்டையா ஊத்திக்கடே…
ஆண் :
சிலுப்பட்ட சிரிப்பழகி
சண்டைக்கு மந்தைக்குப் போனா
மாப்புல மைனரு மக்கா
பறந்து பொன்னுவ எதிரில் நிக்கான்
ஆண் :
சூரியன தலையில் செமந்து
வாழ்கைய நடத்தும் கூட்டம்
வேர்வையில் மணக்கும் நாளும்
மக்கா மக்கா மக்கா
மந்திரப் பட்டணம்
இருவர் :
முத்து நகர் இது மக்கா
உப்பு நகர் இது மக்கா
வெக்க மண்ணு இது மக்கா
ரத்த உறவுண்டு மக்கா மக்கா
இருவர் :
மன்னார் வளகுடா பக்கம்
மனம் உண்டு எங்கப் பக்கம்
சண்ட உண்டு நாலாப் பக்கம்
சொந்த பந்தங்களும் எக்கச்சக்கமும்
ஆண் :
உப்பாங்குடி எங்க ஊருல
சட்டாம்பிள்ள ரொம்ப பேருல
ஆட்டக் கடிச்சி மாட்டக் கடிச்சி
ரூட்டப் புடிப்பான்
இருவர் :
வேல வேட்டி எங்கும் போவல
கிண்ணிப்பெட்டி காசுஞ் செக்கலா
ஆண் :
அங்கத்திருடி இங்க திருடி
குடி குடிப்பான்
ஆண் :
பனந்தோப்பும் குலசாமி டே
தொரவா இல்லடா கடல் வீடுடே
சும்மா வெறும் வாய சவைக்காதடே
ஆட்டுக் கரிச்சோற எடுத்தாங்கடே
டே டே டே ஆமான் டே…
ஆண் :
குடி குடி தூத்துக்குடி குடி குடி
அம்மையும் அப்பனும் அரசாண்ட மாக்குடி
குடி குடி ஆதிக்குடி குடி குடி
மதனிமா பட்டணம் மனசார மெச்சனும்
குழு :
ஏலே ஏலே
ஆண் :
கடலம்மா இந்தால
குழு :
வாலே வாலே
ஆண் :
பணிமாதா அந்தால
குழு :
வாடே வாடே
ஆண் :
திருச்செந்தூர் நம்மோட
குழு :
ஏடே ஏடே
ஆண் :
சீக்காளி ராஜாளி
இருவர் :
முத்து நகர் இது மக்கா
உப்பு நகர் இது மக்கா
வெக்க மண்ணு இது மக்கா
ரத்த உறவுண்டு மக்கா மக்கா
இருவர் :
மன்னார் வளைகுடா பக்கம்
மானம் உண்டு எங்கப் பக்கம்
சண்ட உண்டு நாலாப் பக்கம்
சொந்த பந்தங்களும் எக்கச்சக்கமும்
Kudi Kudi Thoothukudi Kudi - English Lyrics
Male :
Kudi kudi thoothukkudi kudi kudi
Thamirabarani velaiyaadum ooradi
Kudi kudi aadhikkudi kudi kudi
Yerikadal pattanam yevannaalum sokkanum
Chorus :
Aelay aelay
Male :
Kadalammaa indhaala
Chorus :
Vaale vaale
Male :
Panimaadhaa andhaala
Chorus :
Vaade vaade
Male :
Thiruchendhoor nammoda
Chorus :
Yeade yeade
Male :
Seakkaali raajaali
Both :
Muththu nagar idhu makkaa
Uppu nagar idhu makkaa
Vekka mannu idhu makkaa
Raththa uravundu makkaa makkaa
Both :
Mannaar valagudaa pakkam
Maanam undu enga pakkam
Sanda undu naalaap pakkam
Sondha bandhangalum ekkachchakkam
Male :
Aalai irukku velai irukku
Nombalamum nooru irukku
Saadhi irukku veli irukku
Meeri oru eeram irukku
Male :
Rosamirukku paasamirukku
Vesamirukku vaade makkaa
Onnu mannaa ottikkittu
Pattaiya ooththikkade…
Male :
Siluppatta sirippazhagi
Sandhaikku mandhaikku ponaa
Maappula mainaru makkaa
Parandhu ponnuva edhiril nikkaan
Male :
Sooriyana thalaiyil semandhu
Vaazhkkaiya nadaththum koottam
Vearvaiyil manakkum naalum
Makkaa makkaa makkaa
Mandhira pattanam
Both :
Muththu nagar idhu makkaa
Uppu nagar idhu makkaa
Vekka mannu idhu makkaa
Raththa uravundu makkaa makkaa
Both :
Mannaar valagudaa pakkam
Maanam undu engapakkam
Sanda undu naalaap pakkam
Sondha bandhangalum ekkachchakkam
Male :
Uppaangudi enga oorula
Sattaambilla romba perula
Aattakadichchi maattakadichchi
Roottapudippaan
Both :
Vela vetti engum povala
Kinnippetti kaasunj cheakkala
Male :
Angathirudi inga thirudi
Kudi kudippaan
Male :
Panandhoppum kulasaami de
Thoravaa illaadha kadalveedude
Summaa verum vaaya chavaikkaadhade
Aattukarichchora eduththaangade
De de de aamaan de…
Male :
Kudi kudi thoothukkudi kudi kudi
Ammaiyum appanum arasaanda maakudi
Kudi kudi thoothukkudi kudi kudi
Madhanimaar pattanam manasaara mechchanum
Chorus :
Aelay aelay
Male :
Annaachchi indhaalay
Chorus :
Vaala vaala
Male :
Saaraayam indhaala
Chorus :
Pola pola
Male :
Vesada vendaamla
Chorus :
Aelay aelay
Male :
Seakkaali seakkaali
Both :
Muththu nagar idhu makkaa
Uppu nagar idhu makkaa
Vekka mannu idhu makkaa
Raththa uravundu makkaa makkaa
Both :
Mannaar valagudaa pakkam
Maanam undu engapakkam
Sanda undu naalaap pakkam
Sondha bandhangalum ekkachchakkam