Kurunji Kurunji - தமிழ் பாடல் வரிகள்
குறிஞ்சி குறிஞ்சி பூவுக்கு
மண நாலு வந்தாச்சு
மண மாலை தந்தாச்சு
குழு :
அருஞ்சி புரிஞ்சி நடக்க
உன் ஆளு வந்தாச்சு
உன் பேச்சு என்னாச்சு
பெண் :
பந்தள நட்டு
தோரணம் கட்டு
டம் டம் டம் டம் டும் டும் டும்
மத்தளம் தட்டு மேளமும் கொட்டு
டம் டம் டம் டம் டும் டும் டும்
குழு :
குறிஞ்சி குறிஞ்சி பூவுக்கு
மண நாலு வந்தாச்சு
மண மாலை தந்தாச்சு
குழு :
அருஞ்சி புரிஞ்சி நடக்க
உன் ஆளு வந்தாச்சு
உன் பேச்சு என்னாச்சு
ஆண் :
மருதாணி கன்னம் கொண்ட
மஞ்சள் கிழங்கே
மகாராணி போல வாழ
வாரி வழங்க
மனம் போல வாழக்கை கிடைக்க
உனக்கு மகராசன் வந்து புட்டானே
பெண் :
சந்தனம் குங்குமம்
மண மணக்க
என் சொந்தமும் பந்தமும்
மலைச்சி நிக்க
சந்தனம் குங்குமம்
மண மணக்க
என் சொந்தமும் பந்தமும்
மலைச்சி நிக்க
ஆண் :
கெட்டி மேளம் கெட்டி மேளம்
கொட்ட போகுது
புது மெட்டி கால தொட்டு வாழ
வட்டம் போடுது
ஆண் :
கெட்டி மேளம் கெட்டி மேளம்
கொட்ட போகுது
புது மெட்டி கால தொட்டு வாழ
வட்டம் போடுது
குழு :
குறிஞ்சி குறிஞ்சி பூவுக்கு
மண நாலு வந்தாச்சு
மண மலை தந்தாச்சு
குழு :
அருஞ்சி புரிஞ்சி நடக்க
உன் ஆளு வந்தாச்சு
உன் பேச்சு என்னாச்சு
பெண் :
ஆ…ஹா….ஆ….ஹா…..ஆ…
கூப்பிடுற தூரம் தான் போகணும்
என் கோலத்துல புள்ளியாக மாறனும்
ஆண் :
பொருத்தம் தான்
பத்தே தான் பொருந்தனும்
நீ வருத்தமே
இல்லேன்னு வருந்தனும்
பெண் :
சொல்லாம சொல்ல வந்த
வார்த்தைகள் அறிவேனே
இல்லாத கேட்டாலும்
உருவாக்கி தருவேனே
உனக்கேத்த மாறி நான்
மாறி கிட்டே வருவேனே
உனை கேட்ட அப்பறம் தான்
இனி மூச்சும் விடுவேனே
ஆண் :
கண்ணத்தில் ஈரம் முத்தம்
காதோரம் மூச்சி சத்தம்
கேட்டு கிட்டயே இருக்கணும்
கேக்க கேக்க கொடுக்கணும்
குழு :
குறிஞ்சி குறிஞ்சி பூவுக்கு
மண நாலு வந்தாச்சு
மண மாலை தந்தாச்சு
குழு :
அருஞ்சி புரிஞ்சி நடக்க
உன் ஆளு வந்தாச்சு
உன் பேச்சு என்னாச்சு
குழு :
ஏலே…சு சு
ஏலே… சு சு
ஏலே…சு சு
ஏலே… சு சு
ஆண் :
அன்பால உன்
திமிர அடக்கணும்
என் அணைப்புல நீ
மயங்கி கிடைக்கணும்
பெண் :
போர்வையில செத்து
செத்து பொழைக்கணும்
உன் வேர்வையில
விதையா நான் முளைக்கனும்
ஆண் :
தங்கத்தில் அணிஞ்சாலும்
வலிக்காத மெதுவாதான்
தொங்கட்டான் ஆ நான் ரெண்டு
மழை துளிய தரவா நான்
பெண் :
தங்கமே கனம்முன்னு
பொலம்பாதே பையா தான்
மஞ்சத்தில் உன் உடம்பு
இருக்காது கனம்மா தான்
ஆண் :
கட்டில் நடு நடுங்க
காத்தும் கனம் கனக்க
தொட்டு கிட்டே இருக்கணும்
செல்ல தொல்லை கொடுக்கணும்
குழு :
குறிஞ்சி குறிஞ்சி பூவுக்கு
மண நாலு வந்தாச்சு
மண மாலை தந்தாச்சு
குழு :
அருஞ்சி புரிஞ்சி நடக்க
உன் ஆளு வந்தாச்சு
உன் பேச்சு என்னாச்சு
ஆண் :
மருதாணி கன்னம் கொண்ட
மஞ்சள் கிழங்கே
மகாராணி போல வாழ
வாரி வழங்க
மனம் போல வாழக்கை கிடைக்க
உனக்கு மகராசன் வந்து புட்டானே
பெண் :
சந்தனம் குங்குமம்
மண மணக்க
என் சொந்தமும் பந்தமும்
மலைச்சி நிக்க
சந்தனம் குங்குமம்
மண மணக்க
என் சொந்தமும் பந்தமும்
மலைச்சி நிக்க
ஆண் :
கெட்டி மேளம் கெட்டி மேளம்
கொட்ட போகுது
புது மெட்டி கால தொட்டு வாழ
வட்டம் போடுது
குழு :
{கெட்டி மேளம் கெட்டி மேளம்
கொட்ட போகுது
புது மெட்டி கால தொட்டு வாழ
வட்டம் போடுது} (2)
Kurunji Kurunji - English Lyrics
Chorus :
Kurunji kurunji poovukku
Mana naalu vanthaachu
Mana malai thanthaachu
Chorus :
Arunji purinji nadakka
Un aalu vanthaachu
Un pechu ennaachu
Female :
Panthala nattu thoranam kattu
Dam dam dam dam dum dum dum
Mathalam thattu melamum kottu
Dam dam dam dam dum dum dum
Chorus :
Kurunji kurunji poovukku
Mana naalu vanthaachu
Mana malai thanthaachu
Chorus :
Arunji purinji nadakka
Un aalu vanthaachi
Un pechu ennaachi
Male :
Marudhani kannam konda
Manjal kezhangae
Magarani pola vazha
Vaari valanga
Manam pola vazhkai kedaikka
Unakku maharasan vanthu puttanae
Female :
Sandhanam kungumam
Mana manakka
En sondhamum bandhamum
Malaichi nikka
Sandhanam kungumam
Mana manakka
En sondhamum bandhamum
Malaichi nikka
Male :
Ketti melam ketti melam
Kotta pogudhu
Pudhu metti kaala thottu vazha
Vattam poduthu
Male :
Ketti melam ketti melam
Kotta pogudhu
Pudhu metti kaala thottu vazha
Vattam poduthu
Chorus :
Kurunji kurunji poovukku
Mana naalu vanthaachu
Mana malai thanthaachu
Chorus :
Arunji purinji nadakka
Un aalu vanthaachu
Un pechu ennaachu
Female :
Aaaa…haaa…aaa…haa…aa…
Kupidira thooram thaan poganum
En kolamthula pulliyaga maaranum
Male :
Poruthum thaan
Paththu thaan porunthanum
Nee varuthamae
Illaenu varunthanum
Female :
Sollama solla vantha
Vaarthaigal arivenae
Illatha kettalum
Uruvakki tharuvenae
Unakketha maari naan
Maari kittae varuvenae
Unai ketta aprom thaan
Ini moochum viduvenae
Male :
Kannamthil eeram muththam
Kaathoram moochi saththam
Kettu kittae irukkanum
Kekka kekka kodakkanum
Chorus :
Kurunji kurunji poovukku
Mana naalu vanthaachu
Mana malai thanthaachu
Chorus :
Arunji purinji nadakka
Un aalu vanthaachu
Un pechu ennaachu
Chorus :
Yeley…cho cho chu
Yeley…cho cho chu
Yeley…cho cho chu
Yeley…cho cho chu
Male :
Anbaala un
Thimira adakkanum
En anaippula nee
Mayangi kedakkanum
Female :
Porvaiyila seththu
Seththu polaikkanum
Un vervaiyila
Vethaiya naan mulaikkanum
Male :
Thangathil aninchalum
Vazhikatha methuvathaan
Thongattan ah naan rendu
Mazhai thuliya tharava naan
Female :
Thangamae ganammannu
Polambathae paiya thaan
Manjathil un udambu
Irukathu ganamma thaan
Male :
Kattil nadu nadunga
Kaathum kanam kanamga
Thottu kitta irukkanum
Chella thollai kodukkanum
Chorus :
Kurunji kurunji poovukku
Mana naalu vanthaachu
Mana malai thanthaachu
Chorus :
Arunji purinji nadakka
Un aalu vanthaachu
Un pechu ennaachu
Male :
Marudhani kannam konda
Manjal kezhangae
Magarani pola vazha
Vaari valanga
Manam pola vazhkai kedaikka
Unakku maharasan vanthu puttanae
Female :
Sandhanam kungumam
Mana manakka
En sondhamum bandhamum
Malaichi nikka
Sandhanam kungumam
Mana manakka
En sondhamum bandhamum
Malaichi nikka
Male :
Ketti melam ketti melam
Kotta pogudhu
Pudhu metti kaala thottu vazha
Vattam poduthu
Chorus :
{Ketti melam ketti melam
Kotta pogudhu
Pudhu metti kaala thottu vazha
Vattam poduthu } (2)