Nandha Gopaalanodu - தமிழ் பாடல் வரிகள்
எம். எல். வசந்தகுமாரி
இசை அமைப்பாளர் :
ஆர். சுதர்சனம்
பாடல் ஆசிரியர் :
கே. பி. காமாட்சி சுந்தரம்
பெண் :
கோபாலனோடு நான் ஆடுவேனே
நந்தகோபாலனோடு நான் ஆடுவேன்
என்றென்றும் கோபாலன்
நந்தகோபாலனோடு நான் ஆடுவேனே
நந்தகோபாலனோடு நான் ஆடுவேன்
நந்தகோபாலன் ஹா….(3)
நடமாடும் தோகை மயில் போல ஆடுவேனே
இடை கொடிபோல் துவள நடமாடுவேனே
இடை கொடிபோல் துவள நடமாடுவேனே
கோபாலனோடு நான் ஆடுவேன்
பெண் :
சேல்விழி எழுதி சோபிதமாக
சேல்விழி எழுதி சோபிதமாக
செங்கையில்..செங்கையில் மென்வளை பூட்டி
சிகை தனில் மாமலர் சூட்டி
செந்தூரம் நெற்றியில் தீட்டி
அங்கு சென்றால் நான் பெறுவேன்
ஹோ சென்றால் நான் பெறுவேன்
எந்தன் மனம் போலே ஹா
எந்தன் மனம் போலே
எந்தன் மனம் போலே
நந்தகோபாலனோடு நான் ஆடுவேனே
நந்தகோபாலனோடு நான் ஆடுவேன்
பெண் :
கூவும் குயிலோசையெல்லாம்
நின் குழலோசை போலினிக்க
மேவு தண்டை சிலம்பொலிக்க
மேக வண்ணா கண்ணா நீ வா
கண்ணாலே
கண்ணாலே உள்ளம் கொள்ளை கொண்ட
கண்ணா நீ வா…
கண்ணாலே
கண்ணாலே உள்ளம் கொள்ளை கொண்ட
கண்ணா நீ வா…
பெண் :
நேராகக் கண்ணனிங்கு வாராது போனால்
ஹோ ஓ
நேராகக் கண்ணனிங்கு வாராது போனால்
யாரும் காணாமலே சத்தம் செய்யாமலே
நான் மெள்ள மெள்ள பூனைபோல
மெள்ள மெள்ள பூனைபோல ஓடுவேன்
கண்ணன் ஊது குழலோடு சேர்ந்து பாடுவேன்
நான் ஆடுவேன்
பெண் :
மதிவதனக் கண்ணனை நான் மருவிடக்
கருதிச் சென்றால்
எதிரே ஒரு சேவகன் ஏனோ நின்றான் மலை போலே
எதிரே ஒரு சேவகன் நின்றான் மலை போல்
ஆவல் பொறுப்பேனோ ஆ..ஆசை மறப்பேனோ
ஆவல் பொறுப்பேனோ ஹா ..ஆசை மறப்பேனோ
நந்தகோபாலன் கோபாலன் கோபாலன் கோபாலன்
நந்தகோபாலனோடு நான் ஆடுவேனே
நந்தகோபாலனோடு நான் ஆடுவேன்
Nandha Gopaalanodu - English Lyrics
Music Director :
R. Sudharsanam
Lyricist :
K. P. Kamatchi Sundaram
Female :
Gopalanodu naan aaduvenae
Nandhagopalanodu naan aaduven
Endrendrum gopalan
Nandhagopalanodu naan aaduvenae
Nandhagopalanodu naan aaduven
Nandhagopalan haa…(3)
Nadamaadum thoghai mayil pola aaduvenae
Idai kodi pol thuvala nadamaaduvenae
Idai kodi pol thuvala nadamaaduvenae
Gopalanodu naan aaduven
Female :
Saelvizhi ezhudhi sobidhamaaga
Saelvizhi ezhudhi sobidhamaaga
Sengaiyil ..sengaiyil menvalai pootti
Sigai thanil maamalar sootti
Sendhooram nettriyil theetti
Angu sendraal naan peruven
Hoo sendraal naan peruven
Endhan manam polae ..haa
Endhan manam polae
Endhan manam polae
Nandhagopalanodu naan aaduvenae
Nandhagopalanodu naan aaduven
Female :
Koovum kuyil oosaiyellam
Nin kuzhaloosai polinikka
Maevu thandai silambolikka
Megha vanna kanna nee vaa
Kannaalae
Kannaalae ullam kollai konda
Kanna nee vaa
Kannaalae
Kannaalae ullam kollai konda
Kanna nee vaa
Female :
Naeraaga kannaninghu vaaradhu ponaal
Hoo o
Naeraaga kannaninghu vaaradhu ponaal
Yaarum kaanamalae satham seiyaamalae
Naan mella mella poonai pola
Mella mella poonai pola ooduven
Kannan oodhu kuzhalodu saerndhu paaduven
Naan aaduven
Female :
Madhivadhana kannanai naan maruvida
Karudhi sendraal
Edhirae oru saevagan yaeno nindraan malai polae
Edhirae oru saevagan yaeno nindraan malai pol
Aaval poruppaenoo aa..aasai marappaeno
Aaval poruppaenoo haa..aasai marappaeno
Nandhagopalan gopalan gopalan gopalan
Nandhagopalanodu naan aaduvenae
Nandhagopalanodu naan aaduven