Nandri Ketta Manitharukku - தமிழ் பாடல் வரிகள்
நன்றி கெட்ட மனிதருக்கு
அஞ்சி நிற்கமாட்டோம்
நாவினிக்கப் பொய்யுரைக்கும்
பேரை நம்பமாட்டோம்
என்று கூறுவோமடா ஒன்று சேருவோமடா
வீறு கொண்டு சிங்கம்போல்
முன்னேறுவோமடா
ஆண் :
எளிய மக்கள் தலையில் காசு
ஏறி மிதிக்குது இதை
எண்ணி எண்ணி தொழிலாளர்
நெஞ்சு கொதிக்குது
ஆண் :
எளிய மக்கள் தலையில் காசு
ஏறி மிதிக்குது இதை
எண்ணி எண்ணி தொழிலாளர்
நெஞ்சு கொதிக்குது
குழு :
எளிய மக்கள் தலையில் காசு
ஏறி மிதிக்குது இதை
எண்ணி எண்ணி தொழிலாளர்
நெஞ்சு கொதிக்குது
ஆண் :
வஞ்சனைக்கும் அஞ்சிடோம்
குழு :
வஞ்சனைக்கும் அஞ்சிடோம்
ஆண் :
பஞ்சம் நோய்க்கு அஞ்சிடோம்
பட்டினிக்கும் அஞ்சிடோம்
குழு :
பட்டினிக்கும் அஞ்சிடோம்
பட்டினிக்கும் அஞ்சிடோம்
பஞ்சம் நோய்க்கு அஞ்சிடோம்
பட்டினிக்கும் அஞ்சிடோம்
ஆண் :
நெஞ்சினைப் பிளந்த போதும்
நீதி கேட்க அஞ்சிடோம்
குழு :
நெஞ்சினைப் பிளந்த போதும்
நீதி கேட்க அஞ்சிடோம்
ஆண் :
நேர்மையற்ற பேர்களின்
கால்களை வணங்கிடோம்…
குழு :
நேர்மையற்ற பேர்களின்
கால்களை வணங்கிடோம்…
ஆண் :
எளிய மக்கள் தலையில் காசு
ஏறி மிதிக்குது இதை
எண்ணி எண்ணி தொழிலாளர்
நெஞ்சு கொதிக்குது
குழு :
எளிய மக்கள் தலையில் காசு
ஏறி மிதிக்குது இதை
எண்ணி எண்ணி தொழிலாளர்
நெஞ்சு கொதிக்குது
ஆண் :
காலி என்றும் கூலி என்றும்
கேலி செய்யும் கூட்டமே
காத்து மாறி அடிக்குது நீர்
எடுக்கவேணும் ஓட்டமே
குழு : எடுக்கவேணும் ஓட்டமே
எடுக்கவேணும் ஓட்டமே
குழு :
காலி என்றும் கூலி என்றும்
கேலி செய்யும் கூட்டமே
காத்து மாறி அடிக்குது நீர்
எடுக்கவேணும் ஓட்டமே
ஆண் :
தாலிக் கட்டிக் கொண்ட
மனைவி போலுழைத்த எங்களை
குழு : தாலிக் கட்டிக் கொண்ட
மனைவி போலுழைத்த எங்களை
ஆண் :
தவிக்க விட்ட பேரை எந்த
நாளும் மறக்க மாட்டோமே…
குழு : தவிக்க விட்ட பேரை எந்த
நாளும் மறக்க மாட்டோமே…
ஆண் :
எளிய மக்கள் தலையில் காசு
ஏறி மிதிக்குது இதை
எண்ணி எண்ணி தொழிலாளர்
நெஞ்சு கொதிக்குது
குழு :
எளிய மக்கள் தலையில் காசு
ஏறி மிதிக்குது இதை
எண்ணி எண்ணி தொழிலாளர்
நெஞ்சு கொதிக்குது
Nandri Ketta Manitharukku - English Lyrics
Music Director :
S. V. Venkatraman
Lyricist :
Kothamangalam Subbu
Male :
Nandri ketta manitharukku
Anji nirkkamaattom
Naavinikka poiyuraikkum
Perai nambamaattom
Endru kooruvomadaa ondru seruvomadaa
Veeru kondu singampol
Munneruvomadaa
Male :
Eliya makkal thalaiyil kaasu
Yaeri mithikkuthu idhai
Enni enni thozhilaalar
Nenju kothikkuthu
Male :
Eliya makkal thalaiyil kaasu
Yaeri mithikkuthu idhai
Enni enni thozhilaalar
Nenju kothikkuthu
Chorus :
Eliya makkal thalaiyil kaasu
Yaeri mithikkuthu idhai
Enni enni thozhilaalar
Nenju kothikkuthu
Male :
Vanjanaikkum anjidom
Chorus :
Vanjanaikkum anjidom
Male :
Panjam noikku anjidom
Pattinikkum anjidom
Chorus :
Pattinikkum anjidom
Pattinikkum anjidom
Panjam noikku anjidom
Pattinikkum anjidom
Male :
Nenjinai pilantha pothum
Needhi ketka anjidom
Chorus :
Nenjinai pilantha pothum
Needhi ketka anjidom
Male :
Nermaiyattra pergalin
Kaalgalai vanangidom
Chorus :
Nermaiyattra pergalin
Kaalgalai vanangidom
Male :
Eliya makkal thalaiyil kaasu
Yaeri mithikkuthu idhai
Enni enni thozhilaalar
Nenju kothikkuthu
Chorus :
Eliya makkal thalaiyil kaasu
Yaeri mithikkuthu idhai
Enni enni thozhilaalar
Nenju kothikkuthu
Male :
Kaali endrum kooli endrum
Keli seiyyum koottamae
Kaaththu maari adikkuthu neer
Edukka venum ottamae
Chorus :
Edukka venum ottamae
Edukka venum ottamae
Chorus :
Kaali endrum kooli endrum
Keli seiyyum koottamae
Kaaththu maari adikkuthu neer
Edukka venum ottamae
Male :
Thaali katti konda
Manaivi poluazhiththa engalai
Chorus :
Thaali katti konda
Manaivi poluazhiththa engalai
Male :
Thavikka vitta perai entha
Naalum marakka maattomae
Chorus :
Thavikka vitta perai entha
Naalum marakka maattomae
Male :
Eliya makkal thalaiyil kaasu
Yaeri mithikkuthu idhai
Enni enni thozhilaalar
Nenju kothikkuthu
Chorus :
Eliya makkal thalaiyil kaasu
Yaeri mithikkuthu idhai
Enni enni thozhilaalar
Nenju kothikkuthu