Oorellam Thoonguthu - தமிழ் பாடல் வரிகள்
கே. எஸ். சித்ரா
பாடலாசிரியர் :
பிறைசூடன்
பெண் :
ஊரெல்லாம் தூங்குது உன்ன மட்டும் காணல
மனசேனோ ஏங்குது கன்னி மனம் தாங்கல
பெண் :
ஊரெல்லாம் தூங்குது உன்ன மட்டும் காணல
மனசேனோ ஏங்குது கன்னி மனம் தாங்கல
ஊரெல்லாம் தூங்குது உன்ன மட்டும் காணல
மனசேனோ ஏங்குது கன்னி மனம் தாங்கல
பெண் :
இந்நேரம் எங்கே நீ ராசாவே
இங்கேதான் வாடுது ரோசாவே….
பெண் :
ஊரெல்லாம் தூங்குது உன்ன மட்டும் காணல
மனசேனோ ஏங்குது கன்னி மனம் தாங்கல
ஆண் :
ஓஒ…..ஓ…..ஓ…..ஓஒ…..ஓ….
பெண் :
உன்னத்தான் நெனச்சு ஆச வச்சேன்
அத சொல்லத்தான் தவிச்சு தூது விட்டேன்
பெண்ணுக்கு நெனப்பே பாவம் என்றால்
இந்த பருவம் வந்ததில் நியாயம் என்ன
பெண் :
என்னுயிர் தீபந்தான் காத்துல வாடத்தான்
என்னுயிர் தீபந்தான் காற்றில்தான் ஆடுது
என் மனக் கூட்டில்தான் சோகந்தான் பாடுது
இந்த துன்பம் வாட்டுதென்னை என் ராசா
பெண் :
ஊரெல்லாம் தூங்குது உன்ன மட்டும் காணல
மனசேனோ ஏங்குது கன்னி மனம் தாங்கல
ஆண் :
……………………
பெண் :
முத்துத்தான் சிப்பியில் பிறந்ததென்ன
அந்த சேத்துல தாமரை வளர்ந்ததென்ன
முத்துத்தான் அள்ளத்தான் ஏக்கம் கொண்டேன்
பூவத்தான் சூடத்தான் ஆசப்பட்டேன்
பெண் :
அள்ளின கைகளிலே வந்தது சிப்பிகள்தான்
அள்ளின கைகளிலே வந்ததுதான் முத்துமில்லே
சூடிய கூந்தலிலே பூவுமில்ல வாசமில்ல
நானும் செய்த பாவமென்ன என் ராசா
பெண் :
ஊரெல்லாம் தூங்குது உன்ன மட்டும் காணல
மனசேனோ ஏங்குது கன்னி மனம் தாங்கல
பெண் :
இந்நேரம் எங்கே நீ ராசாவே
இங்கேதான் வாடுது ரோசாவே….
பெண் :
ஊரெல்லாம் தூங்குது உன்ன மட்டும் காணல
மனசேனோ ஏங்குது கன்னி மனம் தாங்கல
Oorellam Thoonguthu - English Lyrics
:
Piraisoodan
Female :
Oorellaam thoonguthu unna mattum kaanala
Manaseno yaenguthu kanni manam thaangala
Female :
Oorellaam thoonguthu unna mattum kaanala
Manaseno yaenguthu kanni manam thaangala
Oorellaam thoonguthu unna mattum kaanala
Manaseno yaenguthu kanni manam thaangala
Female :
Inneram engae nee rasavae
Ingaethaan vaaduthu rosavae
Female :
Oorellaam thoonguthu unna mattum kaanala
Manaseno yaenguthu kanni manam thaangala
Male :
Ooo….oo…oo…ooo…oo….
Female :
Unnaththaan nenachchu aasa vachchaen
Adha sollaththaan thavichchu thoodhu vittaen
Pennukku nenappae paavam endraal
Intha paruvam vanthathil niyaayam enna
Female :
Ennuyuir dheepanthaan kaaththula vaadaththaan
Ennuyuir dheepanthaan kaattrilthaan aaduthu
En mana koottilthaan soganthaan paaduthu
Intha thunbam vaattuthennai en rasa
Female :
Oorellaam thoonguthu unna mattum kaanala
Manaseno yaenguthu kanni manam thaangala
Male :
……………
Female :
Muththuthaan sippiyil piranthathenna
Antha saeththula thaamarai valanthathenna
Muththuththaan allaththaan yaekkam kondaen
Poovaththaan soodaththaan aasappattaen
Female :
Allina kaigalilae vanthathu sippigalthaan
Allina kaigalilae vanthathuthaan muththumillae
Soodiya koondhalilae poovumilla vaasamilla
Naanum seitha paavamella en rasa
Female :
Oorellaam thoonguthu unna mattum kaanala
Manaseno yaenguthu kanni manam thaangala
Female :
Inneram engae nee rasavae
Ingaethaan vaaduthu rosavae
Female :
Oorellaam thoonguthu unna mattum kaanala
Manaseno yaenguthu kanni manam thaangala