Panjumittai - தமிழ் பாடல் வரிகள்
பஞ்சுமிட்டாய்
மேல தீய பத்த வச்சாடா
ராட்டினத்தை போல என்ன
சுத்த வச்ச டா
ஆண் :
மேலே மேலே
அவ மின்னலத்தான்
போலே போலே கீழே
கீழே என கொன்னு
புட்டாளே
ஆண் :
கையில சிறகை
கட்டி விட்டாலே
பறவையாய் ஆனேனே
குழு :
ஹே சங்க
தமிழா தங்க சிலையா
ஒத்து வருமாடா அவ
சோழ நாட்டு சொர்ண
கிளியா சொல்லி தொலைடா
ஆண் :
பஞ்சுமிட்டாய்
மேல தீய பத்த வச்சாடா
ராட்டினத்தை போல என்ன
சுத்த வச்ச டா ஆ
குழு :
தோம் தா
தோம்தனனா தோம்
தா தோம்தனனா
ஆண் :
மயிலா குயிலா
தெரியாது மணி குரல்
என்ன வாட்டுதடா
குழு :
ஏ கொல்லுறான்
கொல்லுறான் தத்துவம்
சொல்லுறான் ஐயோ
தாங்கல டா இவன் ஓவரா
பேசுறான் கேட்குறேன்
காதுல ரத்தம் ஊத்துதடா
ஆண் :
இரவு பகலு
பாக்காம பேய்ய
போல ஆட்டுதடா
ஆண் :
தஞ்சை கோபுர
நிழலா நிலவுக்கு
சித்தப்பன் மகள நதி
தந்தாலே அலை
தந்தாலே பாராமலே
குழு :
ஹே சங்க
தமிழா தங்க சிலையா
ஒத்து வருமாடா அவ
சோழ நாட்டு சொர்ண
கிளியா சொல்லி தொலைடா
பெண் :
தேர் அழகால்
வருகின்ற தெருவை
அறிவானோ கார்முகிலால்
தருகின்ற அமுதம் குடிப்பானோ
கூர்விழியால் ஒரு நாள் இவன்
குத்தி சரிவானோ ஓ ஓ ஓ ஓ
குழு :
தோம் தா
தோம்தனனா தோம்
தா தோம்தனனா
ஆண் :
ஊசி கனவு
வரும் போது ஒரு
நொடி கூட தூங்கலையே
குழு :
பரோட்டா தின்னுட்டு
குறட்டை விட்டியே பொய்க்கு
ஒரு அளவில்லையா உனக்கு
கொசு கடி தாங்கல நீயும் தூங்கல
அள்ளி விடுற டா
ஆண் :
நிறுத்தம் தாண்டி
தூங்கிபுட்டேன் பஸ்ல
விசிலு கேட்கலையே
ஆண் :
ஒலையில
கொதிக்குது மனமே
அணைத்திட வாங்கடா
சனமே மழை பெஞ்சாலும்
வெயில் அடிச்சாலும்
எருமை போல் ஆனேன்
குழு :
ஹே சங்க
தமிழா தங்க சிலையா
ஒத்து வருமாடா அவ
சோழ நாட்டு சொர்ண
கிளியா சொல்லி தொலைடா
ஆண் :
பஞ்சுமிட்டாய்
மேல தீய பத்த வச்சாடா
ராட்டினத்தை போல என்ன
சுத்த வச்ச டா
ஆண் :
மேலே மேலே
அவ மின்னலத்தான்
போலே போலே கீழே
கீழே என கொன்னு
புட்டாளே
ஆண் :
கையில சிறகை
கட்டி விட்டாலே
பறவையாய் ஆனேனே
குழு :
{ தனதா தத்த நானா
தனதா தனதா தத்த நானா
தனதா தனதா தத்த நானா
தனதா தானே நானே நா } (2)
Panjumittai - English Lyrics
Male :
Panjumittai mela
Theeya patthavacha da
Raatinaththa pola
Enna sutha vecha da
Male :
Melae melae
Ava minnalathaan polae polae
Keezhae Keezhae
Ena konnuputtaalae
Male :
Kaiyila siriga
Katti vittalae
Paravayai aanenae
Chorus :
Hey sangha thamizha
Thanga silaya
Oththu varumaada
Ava chozha naattu
Sorna kiliya
Solli thola da
Male :
Panjumittai mela
Theeya patthavacha da
Raatinaththa pola
Enna sutha vecha da..aa..
Chorus :
Thom tha thomthanana
Thom tha thomthanana
Male :
Mayila kuiyila theriyaadhu
Mani kural
Enna vaattudhada
Chorus :
Eh kolluraan kolluraan
Thatthuvam solluraan
Aiyyyo thaangala da
Ivan overa pesuraan
Ketkuren kaadhula
Rattham oothudhada
Male :
Iravu pagalu
Paakaama
Peiya pola aattudhada
Male :
Thanjai kobura nizhalaa
Nilavuku chitthappan magala
Nadhi thandhaalae
Alai thandhaalae
Paaraamalae
Chorus :
Hey sangha thamizha
Thanga silaya
Oththu varumaada
Ava chozha naattu
Sorna kiliya
Solli thola da
Female :
Thaer azhagaal varugindra
Theruvai arivaano
Kaarmugilaal tharugindra
Amudham kudipaano
Koorvizhiyaal oru naal ivan
Kuththi charivaano..
Ooo..ooo..ooo..
Chorus :
Thom tha thomthanana
Thom tha thomthanana
Male :
Oosi kanavu
Varumpodhu
Oru nodi kooda
Thoongalayae
Chorus :
Parotta thinnutu
Korattai vittiyae
Poi ku oru alavillaya
Unaku kosu kadi thaangala
Neeyum thoongala
Alli vidura da
Male :
Nirutham thaandi
Thoongiputten
Bus la whistle-u
Ketkalayae
Male :
Olayila kodhikudhu manamae
Anaithida vaangada sanamae
Mazha penchaalum
Veyil adichaalum
Erumai pol aanen
Chorus :
Hey sangha thamizha
Thanga silaya
Oththu varumaada
Ava chozha naattu
Sorna kiliya
Solli thola da
Male :
Panjumittai mela
Theeya patthavacha da
Raatinaththa pola
Enna sutha vecha da..aa..
Male :
Melae melae
Ava minnalathaan polae polae
Keezhae Keezhae
Ena konnuputtaalae
Male :
Kaiyila siriga
Katti vittalae
Paravayai aanenae
Chorus :
{Thanatha thatha nana
Thanatha thanatha thatha nana
Thaanatha thanatha thatha nana
Thanatha thanae nanae..naa…} (2)