Suttum Sudar Vizhi - தமிழ் பாடல் வரிகள்
{ சுட்டும் சுடர் விழி
பார்வையிலே தூண்டில்
இடும் தேவி கத்தும் கடல்
அலை தாண்டி வந்தும்
தீண்டுது உன் ஆவி } (2)
ஆண் :
நிலவை பொட்டு
வைத்து பவழம் பட்டம்
கட்டி அருகில் நிற்கும்
உன்னை வரவேற்பேன்
நான் வரவேற்பேன் நான்
குழு :
சித்திரை பூவே
பக்கம் வர சிந்திக்கலாமா
அண்ணனை இங்கே தள்ளி
வைத்து தண்டிக்கலாமா
ஆண் :
சுட்டும் சுடர் விழி
பார்வையிலே தூண்டில்
இடும் தேவி கத்தும் கடல்
அலை தாண்டி வந்தும்
தீண்டுது உன் ஆவி
ஆண் :
உனது பெயரை
மந்திரம் என ஓதுவேன்
ஓதுவேன்
பெண் :
மின்மினிகளில்
நம் நிலவினை தேடுவேன்
தேடுவேன்
ஆண் :
உனது பெயரை
மந்திரம் என ஓதுவேன்
ஓதுவேன்
பெண் :
மின்மினிகளில்
நம் நிலவினை தேடுவேன்
தேடுவேன்
ஆண் :
சந்தங்களில்
நனையுதே மௌனங்கள்
தாகமாய்
பெண் :
மன்னன் முகம்
தோன்றி வரும் கண்ணிலே
தீபமாய்
ஆண் :
என்றும் உன்னை
நான் பாடுவேன் கீதாஞ்சலியாய்
உயிரே உயிரே பிரியமே சகி
பெண் :
நானா நானா
நானா ன ன ன ன நானா
ஆண் :
நானா நானா நானா
ன ன ன ன நானா
பெண் :
சுட்டும் சுடர் விழி
நாள் முழுதும் தூங்கலையே
கண்ணா
ஆண் :
தங்க நிலவுக்கு
ஆரிராரோ பாட வந்தேன்
கண்ணா
குழு :
………………………….
பெண் :
இரு விழிகளில்
உயிர் வழியுது ஊமையாய்
ஊமையாய்
ஆண் :
முள் மடியினில்
மலர் விழுந்தது சோகமாய்
சோகமாய்
பெண் :
இரு விழிகளில்
உயிர் வழியுது ஊமையாய்
ஊமையாய்
ஆண் :
முள் மடியினில்
மலர் விழுந்தது சோகமாய்
சோகமாய்
பெண் :
விண்ணுலகம்
எரியுதே பௌர்ணமி
தாங்குமா
ஆண் :
இன்று எந்தன்
சூரியன் காலையில்
தூங்குமோ
பெண் :
கனவில் உன்னை
நான் சேர்ந்திட இமையே
தடையாய் விரிந்தால்
சிறகே இங்கு சிலுவையாய்
ஆண் :
{ சுட்டும் சுடர் விழி
பார்வையிலே தூண்டில்
இடும் தேவி கத்தும் கடல்
அலை தாண்டி வந்தும்
தீண்டுது உன் ஆவி } (2)
ஆண் :
நிலவை பொட்டு
வைத்து பவழம் பட்டம்
கட்டி அருகில் நிற்கும்
உன்னை வரவேற்பேன்
நான் வரவேற்பேன் நான்
ஆண் :
{ சுட்டும் சுடர் விழி
பார்வையிலே தூண்டில்
இடும் தேவி கத்தும் கடல்
அலை தாண்டி வந்தும்
தீண்டுது உன் ஆவி } (2)
Suttum Sudar Vizhi - English Lyrics
Male :
{Suttum sudar vizhi paarviyilae
Thoondil idum devi
Kathum kadal alai thaandi vanthum
Theenduthu un aavi} (2)
Male :
Nilavai pottu vaithu
Pavazham pattam katti
Arugil nirkum unnai
Varaverpen naan varaverpen naan
Chorus :
Chithirai poove pakkam vara sinthikalama
Annanai inghae thalli veithu thandikalama
Male :
Suttum sudar vizhi paarviyilae
Thoondil idum devi
Kathum kadal alai thaandi vanthum
Theenduthu un aavi
Male :
Unnathu peyarai manthiram ena
Othuven othuven
Female :
Minminigalil namm nilavinai
Theduven theduven
Male :
Unnathu peyarai manthiram ena
Othuven othuven
Female :
Minminigalil namm nilavinai
Theduven theduven
Male :
Santhangalil naniyuthae
Mounangal thaagamaai
Female :
Mannan mugham thondri varum
Kannilae deepamaai
Male :
Endrum unnai naan paduven
Geethaanjaliyaai
Uyirae uyirae priyamae saki
Female :
Nana nana nana na na na na nanaaa
Male :
Nana nana nana na na na na nanaaa
Female :
Suttum sudar vizhi naal muzhuthum
Thoongalayae kanna
Male :
Thangha nilavuku aariraroo
Pada vanthen kannae
Chorus :
……………………..
Female :
Iru vizhigalil uyir vazhiyudhu
Oomaiyaai oomaiyaai
Male :
Mul madiyinil malar vizhunthathu
Soghamaai soghamaai
Female :
Iru vizhigalil uyir vazhiyudhu
Oomaiyaai oomaiyaai
Male :
Mul madiyinil malar vizhunthathu
Soghamaai soghamaai
Female :
Vinnulagham yeriyuthae
Pournami thaanghumaa
Male :
Indru enthan sooriyan
Kalaiyil thoonghumoo
Female :
Kanavil unnai naan sernthida
Imaiyae thadaiyaaai
Virinthaal siraghae
Inghu siluvaiyaai
Male :
{Suttum sudar vizhi paarviyilae
Thoondil idum devi
Kathum kadal alai thaandi vanthum
Theenduthu un aavi} (2)
Male :
Nilavai pottu vaithu
Pavazham pattam katti
Arugil nirkum unnai
Varaverpen naan varaverpen naan
Male :
{Suttum sudar vizhi paarviyilae
Thoondil idum devi
Kathum kadal alai thaandi vanthum
Theenduthu un aavi} (2)