Thaniye Thananthaniye - தமிழ் பாடல் வரிகள்
சங்கர் மகாதேவன்
இசையமைப்பாளா் :
எ.ஆர். ரஹ்மான்
ஆண் :
{ தனியே
தன்னன் தனியே
நான் காத்துக் காத்து
நின்றேன் நிலமே பொறு
நிலமே உன் பொறுமை
வென்று விடுவேன் } (2)
ஆண் :
புரியாதா பேரன்பே
புரியாதா பேரன்பே ஓ தனியே
தனியே தனியே
ஆண் :
……………………………..
ஆண் :
அக்டோபர் மாதத்தில்
அந்திமழை வானத்தில்
வானவில்லை ரசித்திருந்தேன்
ஆண் :
அந்த நேரத்தில்
யாருமில்லை தூரத்தில்
இவள் மட்டும் வானவில்லை
ரசிக்க வந்தாள்
ஆண் :
{ ஓஹோ பப்பாய
ஆஹா பப்பாய } (2)
ஆண் :
அக்டோபர் மாதத்தில்
அந்திமழை வானத்தில்
வானவில்லை ரசித்திருந்தேன்
ஆண் :
அந்த நேரத்தில்
யாருமில்லை தூரத்தில்
இவள் மட்டும் வானவில்லை
ரசிக்க வந்தாள்
ஆண் :
{ அன்று கண்கள்
பார்த்துக் கொண்டோம்
உயிர் காற்றை மாற்றிக்
கொண்டோம் } (2)
{ ரசனை என்னும் ஒரு
புள்ளியில் இரு இதயம்
இணையக் கண்டோம் } (2)
ஆண் :
நானும் அவளும்
இணைகையில் நிலா
அன்று பால்மழை
பொழிந்தது
ஆண் :
தனியே
தன்னன் தனியே
நான் காத்துக் காத்து
நின்றேன் நிலமே பொறு
நிலமே உன் பொறுமை
வென்று விடுவேன்
ஆண் :
புரியாதா
ஆண் :
…………………….
ஆண் :
என்னுடைய
நிழலையும் இன்னொருத்தி
தொடுவது பிழையென்று
கருதிவிட்டாள் ஒரு ஜீன்ஸ்
அணிந்த சின்னக்கிளி ஹலோ
சொல்லி கைகொடுக்க தங்கமுகம்
கருகிவிட்டாள்
ஆண் :
{ அந்த கள்ளி
பிரிந்து சென்றாள் நான்
ஜீவன் உருகி நின்றேன் } (2)
குழு :
………………………………
ஆண் :
{ சின்னதொரு
காரணத்தால் சிறகடித்து
மறைந்துவிட்டாள் } (2)
மீண்டும் வருவாள்
நம்பினேன் அதோ
அவள் வரும் வழி
தெரியுது
ஆண் :
தனியே…
தனியே தன்னன் தனியே
நான் காத்துக் காத்து
நின்றேன் நிலமே பொறு
நிலமே உன் பொறுமை
வென்று விடுவேன்
ஆண் :
புரியாதா
பேரன்பே புரியாதா
Thaniye Thananthaniye - English Lyrics
Male :
{ Thaniyae thannan thaniyae
Naan kaathu kaathu nindren
Nilamae poru nilamae un
Porumai vendru viduven } (2)
Male :
{ Puriyaadhaa ….. peranbae ….. } (2)
Oh thaniyae thaniyae thaniyae
Female :
……………………………………..
Male :
October maadhadhil
Andhimazhai vaanathil
Vaanavillai rasithirundhen
Male :
Andha nerathil yaarumillai
Dhoorathil ival matum
Vaanavillai rasika vandhaal
Male :
{ Oho papaaya aahaa papaaya } (2)
Male :
October maadhadhil
Andhimazhai vaanathil
Vaanavillai rasithirundhen
Male :
Andha nerathil yaarumillai
Dhoorathil ival matum
Vaanavillai rasika vandhaal
Male :
{ Andru kangal paarthu kondom
Uyir kaatrai maatri kondom } (2)
{ Rasanai ennum oru pulliyil
Iru idhayam inaiya kandom } (2)
Male :
Naanum avalum inaigaiyil nila
Andru paalmazhai pozhindhadhu
Male :
Thaniyae thannan thaniyae
Naan kaathu kaathu nindren
Nilamae poru nilamae un
Porumai vendru viduven
Male :
Puriyaadhaa
Male :
……………………………………
Male :
Ennudaiya nizhalaiyum innoruthi
Thoduvadhu pizhaiyendru karudhivitaal
Oru jeans anindha chinnakili
Hello solli kaikoduka thangamugam karugivitaal
Male :
{ Andha kalli pirindhu sendraal
Naan jeevan urugi nindren } (2)
Chorus :
…………..
Male :
{ Chinnadhoru kaaranathaal
Siragadithu maraindhuvitaal } (2)
Meendum varuvaal nambinen adho
Aval varum vazhi theriyudhu
Male :
Thaniyae ………………..
Thaniyae thannan thaniyae
Naan kaathu kaathu nindren
Nilamae poru nilamae un
Porumai vendru viduven
Male :
Puriyaadhaa ….. peranbae …..
Puriyaadhaa …….