Thenkinnam Thenkinnam - தமிழ் பாடல் வரிகள்
பி. சுஷீலா
பாடலாசிரியர் :
குமாரதேவன்
பெண் :
தேன் கிண்ணம் தேன் கிண்ணம்
பருவத்தில் பெண்ணொரு தேன் கிண்ணம்
பெண் :
பாலன்னம் பாலன்னம்
பழகும் விதத்தில் பாலன்னம்……
பெண் :
தேன் கிண்ணம் தேன் கிண்ணம்
பருவத்தில் பெண்ணொரு தேன் கிண்ணம்
பெண் :
பாலன்னம் பாலன்னம்
பழகும் விதத்தில் பாலன்னம்……
பெண் :
தேன் கிண்ணம் தேன் கிண்ணம்
பருவத்தில் பெண்ணொரு தேன் கிண்ணம்
பெண் :
உலக வாழ்வை இன்பமாக்க
வந்தவள் பெண்தானே
உண்மை அன்பால் உறவை வளர்த்து
தந்தவள் பெண்தானே
பெண் :
உலக வாழ்வை இன்பமாக்க
வந்தவள் பெண்தானே
உண்மை அன்பால் உறவை வளர்த்து
தந்தவள் பெண்தானே
பெண் :
குலப்பெருமையைக் காப்பவள் பெண்தானே
அந்தப் பெண்ணே உலகின் கண்தானே……
குலப்பெருமையைக் காப்பவள் பெண்தானே
அந்தப் பெண்ணே உலகின் கண்தானே…….
பெண் :
தேன் கிண்ணம் தேன் கிண்ணம்
பருவத்தில் பெண்ணொரு தேன் கிண்ணம்
பாலன்னம் பாலன்னம்
பழகும் விதத்தில் பாலன்னம்……
பெண் :
தேன் கிண்ணம் தேன் கிண்ணம்
பருவத்தில் பெண்ணொரு தேன் கிண்ணம்
பெண் :
சோளக்காட்டு பொம்மையைப் போல
சூட்டை போட்டுக்கிட்டு
சோளி ரவிக்கை சேலைத் துணியில்
ஸ்லாக்கையும் மாட்டிகிட்டு
பெண் :
சோளக்காட்டு பொம்மையைப் போல
சூட்டை போட்டுக்கிட்டு
சோளி ரவிக்கை சேலைத் துணியில்
ஸ்லாக்கையும் மாட்டிகிட்டு
பெண் :
இப்ப எங்களைச் சுத்தும் ஏமாளி
நீ இஸ்பேட்டு ராஜா கோமாளி…..
பெண் :
தேன் கிண்ணம் தேன் கிண்ணம்
பருவத்தில் பெண்ணொரு தேன் கிண்ணம்
பெண் :
உடையைப் பார்த்து நடையைப் பார்த்து
எடையை போடாதே
சடையை பார்த்து இடையைப் பார்த்து
கடையை விரிக்காதே
பெண் :
உடையைப் பார்த்து நடையைப் பார்த்து
எடையை போடாதே
சடையை பார்த்து இடையைப் பார்த்து
கடையை விரிக்காதே
பெண் :
அட போய்யா வாலை ஆட்டாதே
உங்க போக்கிரி தனத்தை காட்டாதே……
பெண் :
தேன் கிண்ணம் தேன் கிண்ணம்
பருவத்தில் பெண்ணொரு தேன் கிண்ணம்
பாலன்னம் பாலன்னம்
பழகும் விதத்தில் பாலன்னம்……
பெண் :
தேன் கிண்ணம் தேன் கிண்ணம்
பருவத்தில் பெண்ணொரு தேன் கிண்ணம்
Thenkinnam Thenkinnam - English Lyrics
Female :
Thean kinnam thaen kinnam
Paruvaththil pennoru thaen kinnam
Female :
Paalannam paalannam
Pazhagum vidhaththil paalannam
Female :
Thean kinnam thaen kinnam
Paruvaththil pennoru thaen kinnam
Female :
Paalannam paalannam
Pazhagum vidhaththil paalannam
Female :
Thean kinnam thaen kinnam
Paruvaththil pennoru thaen kinnam
Female :
Ulaga vaazhvai inbamaakka
Vanthaval penthaanae
Unmai anbaal uravai valarththu
Thanthaval penthaanae
Female :
Ulaga vaazhvai inbamaakka
Vanthaval penthaanae
Unmai anbaal uravai valarththu
Thanthaval penthaanae
Female :
Kula permaiyai kaappaval penthaanae
Antha pennae ulagin kannthaanae
Kula permaiyai kaappaval penthaanae
Antha pennae ulagin kannthaanae
Female :
Thean kinnam thaen kinnam
Paruvaththil pennoru thaen kinnam
Paalannam paalannam
Pazhagum vidhaththil paalannam
Female :
Thean kinnam thaen kinnam
Paruvaththil pennoru thaen kinnam
Female :
Solakkaattu pommaiyai pola
Soottai pottukittu
Soli ravikkai selai thuniyil
Slog-aiyum maattikittu
Female :
Ippa engalai suththum yaemaali
Nee ispad raja komaali
Female :
Thean kinnam thaen kinnam
Paruvaththil pennoru thaen kinnam
Female :
Udaiyai paarththu nadaiyai paarththu
Edaiyai podaathae
Sadaiyai paarththu idaiyai paarththu
Kadaiyai virikkaathae
Female :
Udaiyai paarththu nadaiyai paarththu
Edaiyai podaathae
Sadaiyai paarththu idaiyai paarththu
Kadaiyai virikkaathae
Femael :
Ada poiyya aalai aattaathae
Unga pokkiri thanaththai kaattaathae
Female :
Thean kinnam thaen kinnam
Paruvaththil pennoru thaen kinnam
Paalannam paalannam
Pazhagum vidhaththil paalannam
Female :
Thean kinnam thaen kinnam
Paruvaththil pennoru thaen kinnam