Vaadiyamma Malligai Poo - தமிழ் பாடல் வரிகள்
பாடலாசிரியர் :
வாலி
பெண் :
பொன்வண்டு…..பொன்வண்டு……பொன்வண்டு…
ஆண் :
வாடியம்மா
வாடியம்மா மல்லிகைப்பூ நீ
வாடி விழாத வாசனைப்பூ
உன் வாடிக்கைக்காரன் நான்தான்
வந்திடுக தந்திடுக
இன்பம் பொங்கும் தேன்தான்
பெண் :
தேவை தேவையென்று பூவை எதிர்ப்பார்த்து
வண்டு பறந்தாடுமோ
கோவை இதழ் மீது கொத்து கிளிபோல
கோலம் வரைந்தாடுமோ
ஆண் :
வான் தொடும் மேகத்தை போலே
உனை நான் தொடும் மோகத்தினாலே
பனிமலர் கொண்ட கனி இதழ் கொஞ்சம்
சிவந்துதான் போகுமோ
பெண் :
மணி விழி மெல்ல மயங்கியே தன்னை
மறந்துதான் போகுமோ……..
ஆண் :
ஹேஹேஹே…..
பெண் :
பொன்வண்டு பொன்வண்டு….பொன்வண்டு….
ஆண் :
வாடியம்மா தாமரைப்பூ
புது வசந்தமம்மா உன் சிரிப்பு
உன் வாடிக்கைக்காரன் நான்தான்
வந்திடுக தந்திடுக
இன்பம் பொங்கும் தேன்தான்
பெண் :
இலையுதிர்காலம் நேற்று
தளிர் விடும் காலம் இன்று
இலையுதிர்காலம் நேற்று
தளிர் விடும் காலம் இன்று
ஆண் :
பூவிரித்த கொடி காய்
சுமந்தபடி வா வா வா
நான் நினைத்தபடி
பூ பறிக்க இடம் தா தா தா
பெண் :
மலர்த்தோட்டம் எங்கெங்கே
ஆண் :
வரும் வண்டு அங்கங்கே
பெண் :
மலர்த்தோட்டம் எங்கெங்கே
ஆண் :
வரும் வண்டு அங்கங்கே
பெண் :
ஒன்றல்ல இன்பங்கள் ஓராயிரம்
ஆண் :
ஹேஹேஹே…..
பெண் :
பொன்வண்டு பொன்வண்டு….பொன்வண்டு….
ஆண் :
வாடியம்மா செண்பகப்பூ தினம்
வளருமம்மா நம் சந்திப்பு
உன் வாடிக்கைக்காரன் நான்தான்
உன் வாடிக்கைக்காரன் நான்தான்
வந்திடுக தந்திடுக
இன்பம் பொங்கும் தேன்தான்
ஆண் :
வாடியம்மா………………..
பெண் :
சிட்டுக்கள் தொட்டுத்தான்
ஒன்றையொன்று கொஞ்சுது
சிட்டுக்கள் தொட்டுத்தான்
ஒன்றையொன்று கொஞ்சுது
தென்னையும் தென்றலும்
ஒண்ணுக்கொண்ணு பின்னுது…..
ஆண் :
உன்னோடு என்னுள்ளம்
பின்னோடு வருது
என்னென்ன உண்டோ
நீ கண்ணோடு எழுது
பெண் :
பூவாட்டம் என்னை எடுத்து
ஒரு வெள்ளோட்டம் மெல்ல நடத்து
பூவாட்டம் என்னை எடுத்து
ஒரு வெள்ளோட்டம் மெல்ல நடத்து
ஆண் :
பொல்லாத நாணம் இல்லாத நேரம்
பாராட்டு என்னை அணைத்து
ஆண் :
ஹேஹேஹே…..
பெண் :
பொன்வண்டு பொன்வண்டு….பொன்வண்டு….
ஆண் :
வாடியம்மா ரோஜாப்பூ
எனை வாட்டுதம்மா உன் நினைப்பு
உன் வாடிக்கைக்காரன் நான்தான்
உன் வாடிக்கைக்காரன் நான்தான்
வந்திடுக தந்திடுக
இன்பம் பொங்கும் தேன்தான்
ஆண் :
வாடியம்மா………………..
பெண் :
வயது பதினேழு வளர்க இளமாது
உள்ளம் உனதல்லவா
ஆண் :
விழிகள் நான்கோடும் வழிந்து புரண்டோடும்
வெள்ளம் நமதல்லவா
பெண் :
நூறு தரம் கேட்டு தருவது உண்டு
ஆண் :
கேட்காமல் எடுத்துக் கொள்வது இன்று
பெண் :
இன்று தொட்டு நாளை மட்டும்
அள்ளி அள்ளி அணைத்து
ஆண் :
மிச்சமின்றி மீதமின்றி
சொல்லி சொல்லிக் கொடுத்து
பெண் :
இன்னும் இன்னும் பக்கம் வந்து
என்னென்னவோ சொல்லவோ…..
ஆண் :
வாடியம்மா………………..
பெண் :
பொன்வண்டு பொன்வண்டு….பொன்வண்டு….
ஆண் :
வாடியம்மா………………..
பெண் :
பொன்வண்டு பொன்வண்டு….பொன்வண்டு….
Vaadiyamma Malligai Poo - English Lyrics
Female :
Ponvandu……ponvandu……ponvandu…..
Male :
Vaadiyamma
Vaadiyamma malligaippoo nee
Vaadi vizhatha vaasanaippoo
Un vaadikkaikkaaran naanthaan
Vanthidunga thanthiduga
Inbam pongum thaenthaan
Female :
Thevai thevaiyendru poovai edhirpaarththu
Vandu paranthaadumo
Kovai idhazh meedhu kothu kilipola
Kolam varainthaadumo
Male :
Vaan thodum megaththai polae
Unai naan thodum mogaththinaalae
Panimalar konda kani idhazh konjam
Sivanthathuthaan pogumo
Female :
Mani vizhi mella mayangiyae thannai
Maranthuthaan pogumo…..
Male :
Haehaehae
Female :
Ponvandu……ponvandu……ponvandu…..
Male :
Vaadiyamma thamaraippoo
Vasanthamammaa un sirippu
Un vaadikkaikkaaran naanthaan
Vanthidunga thanthiduga
Inbam pongum thaenthaan
Female :
Ilaiyuthirkaalam netru
Thalir vidum kaalma indru
Ilaiyuthirkaalam netru
Thalir vidum kaalma indru
Male :
Pooviriththa kodi kaai
Sumanthapadi vaa vaa vaa
Naan ninaiththapadi
Poo parikka idam thaa thaa thaa
Female :
Malarthottam engengae
Male :
Varum vandu angaengae
Female :
Malarthottam engengae
Male :
Varum vandu angaengae
Female :
Ondralla inbangal oraayiram
Male :
Haehaehae
Female :
Ponvandu……ponvandu……ponvandu…..
Male :
Vaadiyamma shenpagappoo dhinam
Valarumamma nam santhippu
Un vaadikkaikkaaran naanthaan
Un vaadikkaikkaaran naanthaan
Vanthiduga thanthiduga
Inbam pongum thaenthaan
Male :
Vaadiyamma…….
Female :
Chittukkal thottuththaan
Ondraiyondru konjuthu
Chittukkal thottuththaan
Ondraiyondru konjuthu
Thennaiyum thendralum
Onnukkonnu pinnuthu
Male :
Unnodu ennullam
Pinnodu varuthu
Ennenna undo
Nee kannodu ezhuthu
Female :
Poovaattam ennai eduththu
Oru vellottam mella nadaththu
Poovaattam ennai eduththu
Oru vellottam mella nadaththu
Male :
Pollaatha naanam illaatha neram
Paaraattu ennai anaiththu
Male :
Haehaehae
Female :
Ponvandu……ponvandu……ponvandu…..
Male :
Vaadiyamma rojappoo
Enai vaattuthamma un ninaippu
Un vaadikkaikkaaran naanthaan
Un vaadikkaikkaaran naanthaan
Vanthidunga thanthiduga
Inbam pongum thaenthaan
Male :
Vaadiyamma…….
Female :
Vayathu pathinezhu valarga ilamaathu
Ullam unathallavaa
Male :
Vizhigal naankodum vazhinthu purandodum
Vellam namathallavaa
Female :
Nooru tharam kettu tharuvathu undu
Male :
Ketkaamal eduththu kolvathu indru
Female :
Indru thottu naalai mattum
Alli alli anaiththu
Male :
Michamindri meedhamindri
Solli solli koduththu
Female :
Innum innum pakkam vanthu
Ennennavo sollavo
Male :
Vaadiyamma…….
Female
: Ponvandu……ponvandu……ponvandu…..
Male :
Vaadiyamma…….
Female :
Ponvandu……ponvandu……ponvandu…..