Adiyamma Rakkayi Azhaga - தமிழ் பாடல் வரிகள்
…………………….
பெண் :
அடியம்மா ராக்காயி அழகப் பாருங்க
இவர்தானா மாப்பிள்ள முழியப் பாருங்க
இருட்டுக்கு தோதான நெறமில்லையா
காக்கைக்கு இவர் கொஞ்சம் செவப்பில்லையா…ஆ….ஆ…
குழு :
அடியம்மா ராக்காயி அழகப் பாருங்க
இவர்தானா மாப்பிள்ள முழியப் பாருங்க
இருட்டுக்கு தோதான நெறமில்லையா
காக்கைக்கு இவர் கொஞ்சம் செவப்பில்லையா
பெண் :
அடியம்மா ராக்காயி அழகப் பாருங்க
இவர்தானா மாப்பிள்ள முழியப் பாருங்க
குழு :
…………………….
பெண் :
நடப்பது நடக்கட்டும் இனி
கரடியின் கையிலொரு கனி
மதியொன்று நினைத்தது விதியொன்று நினைத்தது
தாலி வந்தாச்சு தோழி
பெண் :
வைரத்தின் தரம் என்ன தரம்
நிலக்கரி அது என்ன நிறம்
ஜாதகம் சரியில்லை சாதகம் அதிலில்லை
யாரோ யாரோடு யாரோ
குழு :
அழகான தந்தம்தான்
யானைக்கு சொந்தம்தான்
அழகான தந்தம்தான்
யானைக்கு சொந்தம்தான்
அம்மாடி விதியென்ன மாறுமா தீருமா
ஆண் :
அடியம்மா ராக்காயி நான்தான் மாப்பிள்ளை
சோதிச்சு பாத்துக்க நான்தான் ஆம்பிள்ள
பெண் :
ஏ…..
ஆண் :
மாப்பிள்ளை கறுப்பன்தான் அழகில்லையா
மன்மதன் கறுப்பன்தான் அறிவில்லையா
ஆண் :
அடியம்மா ஹேய்
அடியம்மா ஹேய்…….
அடியம்மா ராக்காயி நான்தான் மாப்பிள்ளை
சோதிச்சு பாத்துக்க நான்தான் ஆம்பிள்ள அடியேய்….
ஆண் :
கறுப்புக்கு என்னடி கொற
உன் கறுமுடி வெளுத்ததும் நரை
விதி ஒன்று நினைக்கட்டும் மதியதை ஜெயிக்கட்டும்
தாலி பொன்னான வேலி
ஆண் :
வைரங்கள் எங்கிருந்து வரும்
அடி நிலக்கரிதான் அதை தரும்
ஜாதகம் பொய்யடி சரித்திரம் மெய்யடி
ஜோடி சேர்ந்தாச்சு போடி
ஆண் :
அழகுன்னா ஆபத்து அன்புதான் நம் சொத்து
அழகுன்னா ஆபத்து அன்புதான் நம் சொத்து
கோழிக்கு எந்நாளும் சேவலே காவலே
பெண் :
அடியம்மா ராக்காயி அழகப் பாருங்க
ஆண் :
ஏய்
பெண் :
இவர்தானா மாப்பிள்ள முழியப் பாருங்க
ஆண் :
ஆஹான்
பெண் :
இருட்டுக்கு தோதான நெறமில்லையா
காக்கைக்கு இவர் கொஞ்சம் செவப்பில்லையா
குழு :
அடியம்மா ராக்காயி அழகப் பாருங்க
இவர்தானா மாப்பிள்ள முழியப் பாருங்க
இருட்டுக்கு தோதான நெறமில்லையா
காக்கைக்கு இவர் கொஞ்சம் செவப்பில்லையா
ஆண் :
அடியம்மா ராக்காயி நான்தான் மாப்பிள்ளை
சோதிச்சு பாத்துக்க நான்தான் ஆம்பிள்ள….ஏ…..
Adiyamma Rakkayi Azhaga - English Lyrics
:
Vairamuthu
Chorus :
…………….
Female :
Adiyammaa raakkaayi azhaga paarunga
Ivarthaana mappilla muzhiya paarunga
Iruttukku thodhaana neramillaiyaa
Kaakkaikku ivar konjam sevappillaiyaa…aa…aa…
Chorus :
Adiyammaa raakkaayi azhaga paarunga
Ivarthaana mappilla muzhiya paarunga
Iruttukku thodhaana neramillaiyaa
Kaakkaikku ivar konjam sevappillaiyaa…aa…aa…
Female :
Adiyammaa raakkaayi azhaga paarunga
Ivarthaana mappilla muzhiya paarunga
Chorus :
……………
Female :
Nadappathu nadakkattum ini
Karadiyin kayiloru kani
Madhiyondru ninaiththathu vithiyondru ninaiththathu
Thaali vanthaachchu thozhi
Female :
Vairaththin tahram enna tharam
Nilakkari adhu enna niram
Jaadhagam sariyillai saathagam adhilillai
yaaro yaarodu yaaro
Chorus :
Azhgaana thanthamthaan
Yaanaikku sonthamthaan
Azhgaana thanthamthaan
Yaanaikku sonthamthaan
Ammaadi vidhiyenna maarumaa theerumaa
Male :
Adiyammaa raakkaayi naanthaan maappillai
Sodhichchu paaththukka naanthaan aampilla
Female :
Ae…
Male :
Maappillai karuppanthaan azhagillaiyaa
Manmathan karuppanthaan arivillaiyaa
Male :
Adiyammaa haei
Adiyammaa haei
Adiyammaa raakkaayi naanthaan maappillai
Sodhichchu paaththukka naanthaan aampilla adiyaei
Male :
Karuppukku ennadi kora
Un karumudi veluththathum narai
Vidhi ondru ninaikkattum madhiyathai jeyikkattum
Thaali ponnaana veli
Male :
Vairangal engirunthu varum
Adi nilakkarithaan adhai tharum
Jaathagam poiyyadi sariththiram meiyyadi
Jodi saernthaachchu podi
Male :
Azhagunnaa aabaththu anbuthaan nam soththu
Azhagunnaa aabaththu anbuthaan nam soththu
Kozhikku ennaalum sevalae kaavalae
Female :
Adiyammaa raakkaayi azhaga paarunga
Male :
Yaei
Female :
Ivarthaana mappilla muzhiya paarunga
Male :
Aahaan
Female :
Iruttukku thodhaana neramillaiyaa
Kaakkaikku ivar konjam sevappillaiyaa
Chorus :
Adiyammaa raakkaayi azhaga paarunga
Ivarthaana mappilla muzhiya paarunga
Iruttukku thodhaana neramillaiyaa
Kaakkaikku ivar konjam sevappillaiyaa
Male :
Adiyammaa raakkaayi naanthaan maappillai
Sodhichchu paaththukka naanthaan aampilla adiyaei…ae…