Appan Yaru - தமிழ் பாடல் வரிகள்
ஆரிரோ ஆராரோ ஆரிரோ ஆராரோ….
ஆண் :
அப்பன் யாரு அம்மா யாரு
நானும் பார்க்கல
கண்ணீரத்தான் கண்டேனம்மா
தாய்ப்பால் பார்க்கல
ஆண் :
பொறக்கும் கொழந்தைக்கெல்லாம்
பட்டு தொட்டில்தான்
எனக்கு தொட்டிலென்னமோ
குப்பத் தொட்டிதான்..
ஆண் :
அப்பன் யாரு அம்மா யாரு
நானும் பார்க்கல
கண்ணீரத்தான் கண்டேனம்மா
தாய்ப்பால் பார்க்கல
பெண் :
ஆராரோ ஆரிரோ ஆராரோ ஆரிரோ
ஆண் :
என்னமோ உலகத்தையே புடிக்கலையே
என்னையும் உலகத்துக்கு புடிக்கலையே
துன்பத்துக்கு பொறந்தவன் இந்தப் புள்ளையே
என்ன தொப்புள்கொடி அறுத்தவ கொல்லவில்லையே
ஆண் :
அழுதேனே……..ஓ….ஓ….ஒ…..
அழுதேனே அழுதேனே
கண்ணீருக்கும் ஈரமில்ல
ஆண் :
அப்பன் யாரு அம்மா யாரு
நானும் பார்க்கல
கண்ணீரத்தான் கண்டேனம்மா
தாய்ப்பால் பார்க்கல
பெண் :
ஆரிரோ ஆரிரோ…..
ஆண் :
நானழுத நேரத்திலே யாரும் வரல்ல
ஊரழுத வேளையிலே நானும் வரல
எனக்கென்ன சாபமோ வெளங்கலையே
துப்பறிஞ்சு பார்க்குறேன் தொலங்கலையே
ஆண் :
திசையெங்கே…ஓஓ…..ஓ….
திசையெங்கே திசையெங்கே
வழிகாட்டும் ஜீவனில்ல
ஆண் :
அப்பன் யாரு அம்மா யாரு
நானும் பார்க்கல
கண்ணீரத்தான் கண்டேனம்மா
தாய்ப்பால் பார்க்கல
ஆண் :
பொறக்கும் கொழந்தைக்கெல்லாம்
பட்டு தொட்டில்தான்
எனக்கு தொட்டிலென்னமோ
குப்பத் தொட்டிதான்…..
ஆண் :
அப்பன் யாரு அம்மா யாரு
நானும் பார்க்கல
கண்ணீரத்தான் கண்டேனம்மா
தாய்ப்பால் பார்க்கல….
Appan Yaru - English Lyrics
Female :
Aariro aaraaro aariro aaraaro
Male :
Appan yaaru amma yaaru
Naanum paarkkala
Kanneerthaan kandaenamma
Thaaipaal paarkala
Male :
Porakkum kozhanthaikellaam
Pattu thottilthaan
Enakku thottilennamo
Kuppai thottithaan
Male :
Appan yaaru amma yaaru
Naanum paarkkala
Kanneerthaan kandaenamma
Thaaipaal paarkala
Female :
Aaraaro aariro aaraaro aariro
Male :
Ennamo ulagaththaiyae pudikalaiyae
Ennaiyum ulagaththukku pudikalaiyae
Thunbaththukku porathavan intha pullaiyae
Enna thoppulkodi aruththava kollavillaiyae
Male :
Azhuthaenae….oooo….
Azhuthaenae azhuthaenae
Kanneerukkum eeramilla
Male :
Appan yaaru amma yaaru
Naanum paarkkala
Kanneerthaan kandaenamma
Thaaipaal paarkala
Female :
Aariro aariro….
Male :
Naanazhutha neraththilae yaarum varalla
Oorazhutha vaelaiyilae naanum varala
Enakenna saabamo velangalaiyae
Thupparinju paarkurean tholangalaiyae
Male :
Thisaiyengae….oooo…oo…
Thisaiyengae thisaiyangae
Vazhikaattum jeevanilla
Male :
Appan yaaru amma yaaru
Naanum paarkkala
Kanneerthaan kandaenamma
Thaaipaal paarkala
Male :
Porakkum Kozhanthaikellam
Pattu thottilthaan
Enakku thottilennamo
Kuppai thottithaan
Male :
Appan yaaru amma yaaru
Naanum paarkkala
Kanneerthaan kandaenamma
Thaaipaal paarkala