Chinnanchiru Idhayathil - தமிழ் பாடல் வரிகள்
ஹே லே…..ஓஓஓ…..
ஆண் :
சின்னஞ்சிறு இதயத்திலே
மழைத்துளி குதிக்கிறதே
என்ன இந்த சொந்தமென்று
எட்டி எட்டிப் பார்க்கிறதே
மழைத்துளி விழுவது
மண்ணுக்குத்தெரியும்
மழைத்துளி சேரும் இடம்
யாருக்குத்தெரியும்
இது நதியாக ஓடி கடலோடு கூடி
முத்தாகமோ இல்லை உப்பாகுமோ
ஆண் :
ஏரே ரி ரோ… ஏரே ரே ரரோ..
பெண் :
சின்னஞ்சிறு இதயத்திலே
மழைத்துளி குதிக்கிறதே
என்ன இந்த சொந்தமென்று
எட்டி எட்டிப் பார்க்கிறதே
மழைத்துளி விழுவது
மண்ணுக்குத்தெரியும்
மழைத்துளி சேரும் இடம்
யாருக்குத்தெரியும்
இது நதியாக ஓடி கடலோடு கூடி
முத்தாகமோ இல்லை உப்பாகுமோ
ஆண் :
ஏரே ரே ரரோ.. ஏரே ரி ரோ…
ஹே லே…..ஓஓஓ….. ஆஆஆ ஓ…
பெண் :
கிளைகளில் பூப்பூத்தால்
ஊருக்குத் தெரிந்துவிடும்
வேரிலும் பூப்பூக்கும்
அதுதான் பெண் இதயம்
ஆண் :
பெண் மனதின் காதலெல்லாம்
கைரேகை போலே
வளர வளர கூட வளரும்
இன்னும் கொஞ்சம் மேலே
பெண் :
இது கண்ணாடி பிம்பம்
அதை கைத்தீண்டும் வயது
ஆண் :
தினம் அன்பாகி அன்பாகி
அலைப்பாயும் மனது….
ஆண் :
யகியே யகியே ஏலா
யகி யகி யே….
பெண் :
சின்னஞ்சிறு இதயத்திலே
மழைத்துளி குதிக்கிறதே
என்ன இந்த சொந்தமென்று
எட்டி எட்டிப் பார்க்கிறதே
பெண் :
ஒவ்வொரு வயதினிலும்
ஒவ்வொரு கனவிருக்கும்
வாழ்விலே கனவுமயம்
என்பதையே மறந்திருக்கும்
ஆண் :
தோழமையின் கைப்பிடித்து
நடந்து சொல்லும்போது
காதலெனும் ஊருக்கது
கூட்டிச்செல்லும் பாரு
ஆண் :
சிலர் தெரியாமல் போவார்
சிலர் தெரிந்தே தான் போவார்
இனி எதிர்காலம் என்னாகும்
யார் சொல்லக்கூடும்
ஆண் :
ஹே.. ஹே.. ஹே.. ஹே..
ஹே.. ஹே.. ஹே.. ஹே..
ஆண் :
சின்னஞ்சிறு இதயத்திலே
மழைத்துளி குதிக்கிறதே
என்ன இந்த சொந்தமென்று
எட்டி எட்டிப் பார்க்கிறதே
ஆண் மற்றும் பெண் :
மழைத்துளி விழுவது
மண்ணுக்குத்தெரியும்
ம்ம்…மழைத்துளி சேரும் இடம்
யாருக்குத்தெரியும்
ஆண் :
இது நதியாக ஓடி கடலோடு கூடி
முத்தாகமா இல்லை உப்பாகுமா
ஆண் :
யகியே யகியே ஏலா
யகி யகி யே….
Chinnanchiru Idhayathil - English Lyrics
Male :
……………………….
Male :
Chinnanjiru idhayathilae
Mazhai thuli gudhikkiradhae
Enna idhu sondhamendru
Etti etti paarkkiradhae
Male :
Mazhaithuli vizhuvadhu
Mannukku theriyum
Mazhaithuli serum idam
Yaarukku theriyum
Idhu nadhiyaaga odi
Kadaloadu koodi
Muthaagumo illai uppaagumo
Male :
Yeraeri raeroo yaeraeriroo
Female :
Chinnanjiru idhayathilae
Mazhai thuli gudhikkiradhae
Enna idhu sondhamendru
Etti etti paarkkiradhae
Female :
Mazhaithuli vizhuvadhu
Mannukku theriyum
Mazhaithuli serum idam
Yaarukku theriyum
Idhu nadhiyaaga odi
Kadaloadu koodi
Muthaagumo illai uppaagumo
Male :
Yeraeri raeroo yaeraeriroo
Female :
Kilaigalil poo poothaal
Oorukku therindhuvidum
Verilum poo pookkum
Adhuthaan penn idhayam
Male :
Penn manandhin
Kaadhal ellaam
Kai regai polae
Valara valara kooda valarum
Innum konjam melae
Female :
Idhu kannaadi bimbam
Adhai kai theendum vayadhu
Male : Dhinam anbaagi anbaagi
Alaippaayum manadhu…
Male : .
……………………………..
Female :
Chinnanjiru idhayathilae
Mazhai thuli gudhikkiradhae
Enna idhu sondhamendru
Etti etti paarkkiradhae
Female :
Ovvoru vayadhinilum
Ovvoru kanavirukkum
Vaazhvae kanavumayam
Enbadhaiyae marandhirukkum
Male :
Thozhamaiyin kaippidiththu
Nadanthu sellum bodhu
Kaadhalennum oorukkadhu
Koottichellum paaru
Male :
Silar theriyaamal povaar
Silar therindhaethaan povaar
Ini edhirkaalam ennaagum
Yaar sollakkoodum
Male :
Hey… hey… hey…
Hey… hey… hey…
Heyeyy heyyy….
Male :
Chinnanjiru idhayathilae
Mazhai thuli gudhikkiradhae
Enna idhu sondhamendru
Etti etti paarkkiradhae
Male & Female :
Mazhaithuli vizhuvadhu
Mannukku theriyum
Mazhaithuli serum idam
Yaarukku theriyum
Male :
Idhu nadhiyaaga odi
Kadaloadu koodi
Muthaagumo illai uppaagumo
Male :
…………………………………