Ellorum Thedum Sudhanthiram - தமிழ் பாடல் வரிகள்
……………………
பெண் :
எல்லோரும் தேடும் சுதந்திரம்
இங்கேதான் வாழும் நிரந்தரம்
வெல்லும் நம் காலங்களே
பெண் :
ராஜாங்கம் ஏதுமில்லை
ராஜாக்கள் யாருமில்லை
எல்லோரும் இங்கே ஒரு குலம்
எல்லாமே இங்கே பொதுநலம்
பெண் :
எல்லோரும் தேடும் சுதந்திரம்
இங்கேதான் வாழும் நிரந்தரம்
வெல்லும் நம் காலங்களே..
குழு :
…………………
பெண் :
நீரில் உலவிய மீன்கள்
இனி அந்த வானில் நீந்தட்டும்
வானில் பழகிய பறவை
இனி வந்து நீரில் வாழட்டும்
பெண் :
அவரவர் எண்ணம் போலே
நினைத்திடும் வண்ணம் போலே
அங்கேயும் இங்கேயும்
எங்கேயும் வாழ்ந்தாலென்ன
பெண் :
எல்லோரும் தேடும் சுதந்திரம்
இங்கேதான் வாழும் நிரந்தரம்
வெல்லும் நம் காலங்களே
பெண் :
ராஜாங்கம் ஏதுமில்லை
ராஜாக்கள் யாருமில்லை
எல்லோரும் இங்கே ஒரு குலம்
எல்லாமே இங்கே பொதுநலம்
பெண் :
எல்லோரும் தேடும் சுதந்திரம்
இங்கேதான் வாழும் நிரந்தரம்
வெல்லும் நம் காலங்களே..
ஆண் :
மான்கள் விரும்பினால் புலியை அடிக்கலாம்
மலர்கள் பறந்து போய் வண்டை பிடிக்கலாம்
கழுதை கத்தியும் பொழுது விடியலாம்
கொண்டை சேவலும் முட்டை போடலாம்
பெண் :
சொட்டும் பனித்துளி முற்றும்
சுவைத்தும் ஐஸ்கீரீம் ஆகட்டும்
மொட்டு அரும்பிடும் செடியில்
தினம் ஒரு லட்டு காய்க்கட்டும்
பெண் :
அதிசய உலகம் ஒன்று
அமைந்தது இங்கே இன்று
நமக்கினி உல்லாசம் உற்சாகம்
எல்லாமே எந்நாளும் உண்டு
பெண் :
எல்லோரும் தேடும் சுதந்திரம்
இங்கேதான் வாழும் நிரந்தரம்
வெல்லும் நம் காலங்களே
பெண் :
ராஜாங்கம் ஏதுமில்லை
ராஜாக்கள் யாருமில்லை
எல்லோரும் இங்கே ஒரு குலம்
எல்லாமே இங்கே பொதுநலம்
பெண் :
எல்லோரும் தேடும் சுதந்திரம்
இங்கேதான் வாழும் நிரந்தரம்
வெல்லும் நம் காலங்களே……
Ellorum Thedum Sudhanthiram - English Lyrics
Chorus :
…………….
Female :
Ellorum thedum sudhanthiram
Ingaethaan vaazhum nirantharam
Vellum nam kaalangalae
Female :
Rajangam yaedhumillai
Rajakkal yaarumillai
Ellorum ingae oru kulam
Ellaamae ingae podhu nalam
Female :
Ellorum thedum sudhanthiram
Ingaethaan vaazhum nirantharam
Vellum nam kaalangalae
Chorus :
……………
Female :
Neeril ulaviya meengal
Ini antha vaanil neenthattum
Vaanil pazhagiya paravai
Ini vanthu neeril vaazhattum
Female :
Avaravar ennam polae
Ninaiththidum vannam polae
Angaeyum ingaeyum
Engaeyum vaazhnthaalenna
Female :
Ellorum thedum sudhanthiram
Ingaethaan vaazhum nirantharam
Vellum nam kaalangalae
Female :
Rajangam yaedhumillai
Rajakkal yaarumillai
Ellorum ingae oru kulam
Ellaamae ingae podhu nalam
Female :
Ellorum thedum sudhanthiram
Ingaethaan vaazhum nirantharam
Vellum nam kaalangalae
Male :
Maangal virumbinaal puliyai adikkalaam
Malargal paranthu poe vandai pidikkalaam
Kazhuthai kaththiyum pozhuthu vidiyalaam
Kondai sevalum muttai podalaam
Female :
Sottum paniththuli muttrum
Suvaiththum ice cream aagattum
Mottu arumbidum sediyil
Dhinam oru laddu kaaikkattum
Female :
Adhisaual ulagam ondru
Amainthathu ingae indru
Namakkini ullaasam urchaagam
Ellaamae ennalum undu
Female :
Ellorum thedum sudhanthiram
Ingaethaan vaazhum nirantharam
Vellum nam kaalangalae
Female :
Rajangam yaedhumillai
Rajakkal yaarumillai
Ellorum ingae oru kulam
Ellaamae ingae podhu nalam
Female :
Ellorum thedum sudhanthiram
Ingaethaan vaazhum nirantharam
Vellum nam kaalangalae…..