En Ooru Mysooru - தமிழ் பாடல் வரிகள்
எஸ். ஜானகி
இசை அமைப்பாளர் :
வி. குமார்
பாடல் ஆசிரியர் :
கண்ணதாசன்
பெண் :
ஹே என் ஊரு மைசூரு
எப்போதும் என் வயசு பதினாறு
என் ஊரு மைசூரு
எப்போதும் என் வயசு பதினாறு
நான் பேசும் மொழி பதினாறு
நான் போகும் பாதை ஒரு வரலாறு
பெண் :
ஆத்துக்குள்ளே நான் புடிச்சேன்
ரெண்டு கெண்டை மீனு
அழகப் பார்க்கணும்னா கண்ணைப்பாரு
தோப்புக்குள் நான் பறிச்சேன்
ரெண்டு இளநீரு அதைச்
சுவையாகப் பார்க்கணும்நா முன்னே பாரு
பெண் :
என் ஊரு மைசூரு
எப்போதும் என் வயசு பதினாறு
நான் பேசும் மொழி பதினாறு
நான் போகும் பாதை ஒரு வரலாறு
பெண் :
தூத்துக்குடி முத்தாகப் பல்லு
மலைத் தேனான சுவையான சொல்லு
சாத்துக்குடிப் பழமாகக் கன்னம்
அது சாறாக வில்லையடி இன்னும்
பெண் :
சேலைக்கடை பொம்மைகளைக் கண்டு
மனம் திண்டாடும் வாலிபர்கள் உண்டு
சேலைக்கடை பொம்மைகளைக் கண்டு
மனம் திண்டாடும் வாலிபர்கள் உண்டு
பால் வடியும் வாழை இளந்தண்டு
இதைப் பார்த்துவிட்டா என்னாகும் இன்று
பெண் :
என் ஊரு மைசூரு
எப்போதும் என் வயசு பதினாறு
நான் பேசும் மொழி பதினாறு
நான் போகும் பாதை ஒரு வரலாறு
பெண் :
இளச்சி போச்சி உணவை கொஞ்சம் ஏத்திக்கோ
உடம்பு பெருத்துப் போச்சு
உப்பை கொஞ்சம் குறைச்சிக்கோ
வேட்டி விழுது குடியை கொஞ்சம் நிறுத்திக்கோ
இது வீதியம்மா முந்தானையை திருத்திக்கோ
பெண் :
இளச்சி போச்சி உணவை கொஞ்சம் ஏத்திக்கோ
உடம்பு பெருத்துப் போச்சு
உப்பை கொஞ்சம் குறைச்சிக்கோ
வேட்டி விழுது குடியை கொஞ்சம் நிறுத்திக்கோ
இது வீதியம்மா முந்தானையை திருத்திக்கோ
பெண் :
சட்டம் வந்தா சந்துக்குள்ளே நுழைஞ்சிக்கோ
பெரும் சபையிலே நியாயமா பேச்சிக்கோ
திட்டம் போட்டு பதவியிலே ஏறிக்கோ
யாரும் சிந்திக்காம கடைசி வர பார்த்துக்கோ
பெண் :
என் ஊரு மைசூரு
எப்போதும் என் வயசு பதினாறு
நான் பேசும் மொழி பதினாறு
நான் போகும் பாதை ஒரு வரலாறு
En Ooru Mysooru - English Lyrics
Female :
Hae en ooru mysoreu
Eppodum en vayasu padhinaaru
En ooru mysoreu
Eppodum en vayasu padhinaaru
Naan pesum mozhi padhinaalu
Naan pogum paadhai oru varalaaru
Female :
Aathukullae naan pudichen
Rendu kendai meenu
Azhagaga paarkanum naa kannai paaru
Thopukkul naan parichen
Rendu ilaneeru adhai
Suvaiyaaga paarkanum naa munnae paaru
Female :
En ooru mysoreu
Eppodum en vayasu padhinaaru
Naan pesum mozhi padhinaalu
Naan pogum paadhai oru varalaaru
Female :
Thoothukudi muthaaga pallu
Malai thaenaaga suvaiyaana sollu
Saathukkudi pazhamaaga kannam
Adhu saaraaga villaiyadi innum
Female :
Saelai kadai bommaigalai kandu
Manam thindaadum vaalibargal undu
Saelai kadai bommaigalai kandu
Manam thindaadum vaalibargal undu
Paal vadiyum vaazhai ilanthandu
Idhai paarthuvittaa ennagum indru
Female :
En ooru hahaan mysoreu
Eppodum en vayasu padhinaaru
Naan pesum mozhi padhinaalu
Naan pogum paadhai oru varalaaru
Female :
Ilachi pochi unavai konjam ethiko
Udambu peruthu pochu
Uppai konjam korachukoo
Vaetti viludhu kudiyai konjam niruthikoo
Idhu vidiyamma mundhanaiyai thiruthikoo
Female :
Ilachi pochi unavai konjam ethiko
Udambu peruthu pochu
Uppai konjam korachukoo..ada ada
Vaetti viludhu kudiyai konjam niruthikoo
Idhu vidiyamma mundhanaiyai thiruthikoo
Female :
Sattam vandha sandhukkula nulainjiko
Perum sabaiyil yeri nyayamaga pesikoo
Sattam vandha sandhukkula nulainjiko
Perum sabaiyil yeri nyayamaga pesikoo
Thittam pottu padhaviyilae yeriko
Yarum sindhikaama kadaisi varai parthukoo
Female :
En ooru hahaan mysoreu
Eppodum en vayasu padhinaaru
Naan pesum mozhi padhinaalu
Naan pogum paadhai oru varalaaru