Thaththalanguthu - தமிழ் பாடல் வரிகள்
மனோரமா
இசை அமைப்பாளர் :
வி. குமார்
பாடல் ஆசிரியர் :
கண்ணதாசன்
பெண் :
தத்தளங்குது தளதளங்குது தக்காளி மேனி
அடி சரசமாடிப் பார்க்கலாமா லக்காடி ராணி
தத்தளங்குது தளதளங்குது தக்காளி மேனி
அடி சரசமாடிப் பார்க்கலாமா லக்காடி ராணி
பெண் :
கும்தளத்தான் கும்மா நான்
குடுக்கட்டும்மா அம்மா
கும்தளத்தான் கும்மா நான்
குடுக்கட்டும்மா அம்மா
கொஞ்சத்தானே ஆளு வேணும்
கிட்ட வாடி சும்மா
பெண் :
தென்னை மரத்தை வளைச்சி வளைச்சி
தேங்கா பறிப்பேன்
திருட்டு பொம்பள கையில் வந்தா
டேக்கா கொடுப்பேன்
பெண் :
தென்னை மரத்தை வளைச்சி வளைச்சி
தேங்கா பறிப்பேன்
திருட்டு பொம்பள கையில் வந்தா
டேக்கா கொடுப்பேன்
பெண் :
எனக்கும்கூட ஆச இப்போ முளைக்குதடி மீச
எனக்கும்கூட ஆச இப்போ முளைக்குதடி மீச
ஏண்டியம்மா புரிகிறதா அத்தானோட பாஷை
பெண் :
தத்தளங்குது தளதளங்குது தக்காளி மேனி
அடி சரசமாடிப் பார்க்கலாமா லக்காடி ராணி
பெண் :
கோட்டை போல உடம்பு இருக்கு
இப்போ உனக்கும்
கோடம்பாக்கம் போனா இப்போ
சான்சு கிடைக்கும்
பெண் :
அடி கோட்டை போல உடம்பு இருக்கு
இப்போ உனக்கும்
கோடம்பாக்கம் போனா இப்போ
சான்சு கிடைக்கும்
பெண் :
ஆரம்பத்தில் தோழி வரும் அடுத்த படம் தேடி
ஆரம்பத்தில் தோழி வரும் அடுத்த படம் தேடி
ஆசை தீரும் பணமும் சேரும்
அந்தப் பக்கம் போடி…..
பெண் :
தத்தளங்குது தளதளங்குது தக்காளி மேனி
அடி சரசமாடிப் பார்க்கலாமா லக்காடி ராணி
பெண் :
உருவம் இருக்க பருவம் இருக்கு
பல்லாக்கு போலே
ஊரைச் சுத்தி கெடுத்துக்காதே
புண்ணாக்கு போலே
பெண் :
உருவம் இருக்க பருவம் இருக்கு
பல்லாக்கு போலே
ஊரைச் சுத்தி கெடுத்துக்காதே
புண்ணாக்கு போலே
பெண் :
வயசு போனபோது ஒரு கழுத மதிக்காது
வயசு போனபோது ஒரு கழுத மதிக்காது
வழி தெரிஞ்சு நடந்துக்கிட்டா வாழ்வு கெடாது
பெண் :
தத்தளங்குது தளதளங்குது தக்காளி மேனி
அடி சரசமாடிப் பார்க்கலாமா லக்காடி ராணி
பெண் :
கும்தளத்தான் கும்மா நான்
குடுக்கட்டும்மா அம்மா
கொஞ்சத்தானே ஆளு வேணும்
கிட்ட வாடி சும்மா
பெண் :
தத்தளங்குது தளதளங்குது தக்காளி மேனி
அடி சரசமாடிப் பார்க்கலாமா லக்காடி ராணி
Thaththalanguthu - English Lyrics
Female :
Thathalanguthu thalathalaungudhu thakkali maeni
Adi sarasamaadi paarkalama lakkadi rani
Thathalanguthu thalathalaungudhu thakkali maeni
Adi sarasamaadi paarkalama lakkadi rani
Female :
Kumthalathaan kumma naan
Kudukattumma amma
Kumthalathaan kumma naan
Kudukattumma amma
Konjam thaanae aalu venum
Kitta vaadi summa
Female :
Thathalanguthu thalathalaungudhu thakkali maeni
Adi sarasamaadi paarkalama lakkadi rani
Female :
Thennai marathai valachi valachi
Thenga parippen
Thiruttu pombala kaiyila vandha
Taekka koduppen
Thennai marathai valachi valachi
Thenga parippen
Thiruttu pombala kaiyila vandha
Taekka koduppen
Female :
Enakku kooda aasai
Ippo mulaikkudhadi meesa
Enakku kooda aasai
Ippo mulaikkudhadi meesa
Yendiyamma purigiradha
Athaanoda bashai
Female :
Thathalanguthu thalathalaungudhu thakkali maeni
Adi sarasamaadi paarkalama lakkadi rani
Female :
Kottai pola udambhu irukku
Ippo unakkum
Kodambakkam ponaa
Ippo chance kedaikkum
Adi kottai pola udambhu irukku
Ippo unakkum
Kodambakkam ponaa
Ippo chance kedaikkum
Female :
Aarambathil thozhi varum adutha padam thedi
Aarambathil thozhi varum adutha padam thedi
Aasai theerum panamum saerum
Andha pakkam podi
Female :
Thathalanguthu thalathalaungudhu thakkali maeni
Adi sarasamaadi paarkalama lakkadi rani
Female :
Uruvam irukku paruvam irukku
Pallakku polae oorai suthi keduthukaadhae
Punnakku polae
Uruvam irukku paruvam irukku
Pallakku polae oorai suthi keduthukaadhae
Punnakku polae
Female :
Vayasu pona podhu oru kazhudha madhikadhu
Vayasu pona podhu oru kazhudha madhikadhu
Vazhi therinju nadanthukitta vaazhvu kedathu
Female :
Thathalanguthu thalathalaungudhu thakkali maeni
Adi sarasamaadi paarkalama lakkadi rani
Female :
Kumthalathaan kumma naan
Kudukattumma amma
Konjam thaanae aalu venum
Kitta vaadi summa
Female :
Thathalanguthu thalathalaungudhu thakkali maeni
Adi sarasamaadi paarkalama lakkadi rani