Kaathirundhen Kaathirundhen - தமிழ் பாடல் வரிகள்
காத்திருந்தேன் காத்திருந்தேன்
காலடி ஓசைகள் கேட்க்கும் வரை
பெண் :
பார்த்திருந்தேன் பார்த்திருந்தேன்
பார்வைகள் போய் வரும் தூரம் வரை
ஆண் :
நீங்காமல் உன்னை
நான் எண்ணி வாழ்ந்தேன்
நினைவில் பாதி கனவில் பாதி
நாள்தோறும் இதே நிலை
பெண் :
வெளியில் சொல்ல முடியாதென்றும்
நான் கூட அதே நிலை
பெண் :
பார்த்திருந்தேன் பார்த்திருந்தேன்
பார்வைகள் போய் வரும் தூரம் வரை
பெண் :
முகவரிகள் இல்லா
ஒரு முதல் கடிதமாய்
பல கதவு மோதும் காகிதம் ஆனேன்னே
ஆண் :
அறிமுகங்கள் இல்லா
பல கதவுகளிலும்
ஒரு முகத்தை தேடும் கார்முகில் நானேனே
பெண் :
பேசாத கதை நூறு
பேசும் நிலை வரும் போது
வார்த்தை என எதுவும் வராது
வராது வராது மௌனம் ஆனேனே
ஆண் :
காலம் உறைந்தே…..போகும்
காற்று அழுதே…… தீரும்
பெண் :
இந்த நொடி இறந்தாலும் சம்மதம்
ஆண் :
கண்ணீரின் மழையில் கடல்களும் நீராடும்
ஆண் :
காத்திருந்தேன் காத்திருந்தேன்
காலடி ஓசைகள் கேட்க்கும் வரை
ஆண் :
நீங்காமல் உன்னை
நான் எண்ணி வாழ்ந்தேன்
நினைவில் பாதி கனவில் பாதி
நாள்தோறும் இதே நிலை
பெண் :
வெளியில் சொல்ல முடியாதென்றும்
நான் கூட அதே நிலை
பெண் :
பார்த்திருந்தேன் பார்த்திருந்தேன்
பார்வைகள் போய் வரும் தூரம் வரை
ஆண் :
ஆஅ…..ஆ…..ஆ….ஆ….
Kaathirundhen Kaathirundhen - English Lyrics
Male :
Kaaththirunthaen kaaththirunthaen
Kaaladi oosaigal ketkum varai
Female :
Paarththirunthaen paarththirunthaen
Paarvaigal poi varum thooram varai
Male :
Neengaamal unnai
Naan enni vaazhnthaen
Ninaivil paadhi kanavil paadhi
Naalthorum idhae nilai
Female :
Veliyil solla mudiyathendrum
Naan kooda adhae nilai
Female :
Paarththirunthaen paarththirunthaen
Paarvaigal poi varum thooram varai
Female :
Mugavarigal illaa
Oru mudhal kadithamaai
Pala kadhavu mothum kaagitham aanaennae
Male :
Arimugangal illaa pala kadhavugalilum
Oru mugaththai thedum kaarmugil naanaenae
Female :
Pesaatha kadhai nooru
Pesum nilai varumpothu
Vaarththai ena edhvum varaathu
Varaathu varaathu mounam aanaenae
Male :
Kaalam urainthae…..pogum
Kaattru azhuthae…..theerum
Female :
Intha nodi iranthaalum sammatham
Male :
Kanneerin mazhaiyil kadalgalum neeraadum
Male :
Kaaththirunthaen kaaththirunthaen
Kaaladi oosaigal ketkum varai
Male :
Neengaamal unnai
Naan enni vaazhnthaen
Ninaivil paadhi kanavil paadhi
Naalthorum idhae nilai
Female :
Veliyil solla mudiyathendrum
Naan kooda adhae nilai
Female :
Paarththirunthaen paarththirunthaen
Paarvaigal poi varum thooram varai
Male :
Aa…..aa…..aa….aa……