Kurunchiragu - தமிழ் பாடல் வரிகள்
குழு :
தரை இறங்கி வந்த மேக வெண்ணிலா
நீயே தான் பூமி என்றதோ
ஆண் :
குறுஞ்சிறகினில் பெருமலையினை
ஏன் ஏற்றினாய்
சுருங்கிடும் வானை காட்டினாய்
வெறும் குமிழியில் புது நிறங்களை
ஏன் ஊற்றினாய்
இருண்டிடும் உலகை தீட்டினாய்
ஆண் :
எறும்புகள் நசுங்கும் போதிலும்
உயிருடன் தத்தி போகுதே
இருதயம் நொறுங்கும் போதிலோ
உயிர் எனை விட்டு போகுதே
நீ எந்தன் கண்ணீர் என்று ஏன் ஆகினாய்
குழு :
தரை இறங்கி வந்த மேக வெண்ணிலா
நீயே தான் பூமி என்றதோ
உன் நெஞ்சில் நீந்தி வந்த காதல் வெண்ணிலா
மீண்டும் மேலேறி சென்றதோ
ஆண் :
ராமன் செய்த போரே
சீதைக்காக தானே
ஆனால் என்ன போர் இது
உணர்வே இல்லாமல் ஆனேனோ ஆயுதமாய்
உயிரே இல்லாமல் நின்றேனோ காவலனாய்
நீ எந்தன் கண்ணீர் என்று ஏன் ஆகினாய்
தரை இறங்கி வந்த மேக வெண்ணிலா
நீயே தான் பூமி என்றதோ
ஆண் :
குறுஞ்சிறகினில் பெருமலையினை
ஏன் ஏற்றினாய்
சுருங்கிடும் வானை காட்டினாய்
வெறும் குமிழியில் புது நிறங்களை
ஏன் ஊற்றினாய்
இருண்டிடும் உலகை தீட்டினாய்
ஆண் :
எறும்புகள் நசுங்கும் போதிலும்
உயிருடன் தத்தி போகுதே
இருதயம் நொறுங்கும் போதிலோ
உயிர் எனை விட்டு போகுதே
நீ எந்தன் கண்ணீர் என்று ஏன் ஆகினாய்
குழு :
தரை இறங்கி வந்த மேக வெண்ணிலா
நீயே தான் பூமி என்றதோ
உன் நெஞ்சில் நீந்தி வந்த காதல் வெண்ணிலா
மீண்டும் மேலேறி சென்றதோ
ஆண் :
ராமன் செய்த போரே
சீதைக்காக தானே
ஆனால் என்ன போர் இது
உணர்வே இல்லாமல் ஆனேனோ ஆயுதமாய்
உயிரே இல்லாமல் நின்றேனோ காவலனாய்
நீ எந்தன் கண்ணீர் என்று ஏன் ஆகினாய்
Kurunchiragu - English Lyrics
:
Madhan Karky
Chorus :
Tharai irangi vandha megha vennila
Neeyae than bhoomi endratho
Male :
Kurunchiraginil perum alaiyinai
Yen yetrinaai
Surungidum vaanai kaattinaai
Verum kumizhiyil pudhu nirangalai
Yen Ootrinaai
Irundidum ulagai theettinaai
Male :
Erumbugal nasungum bothilum
Uyirudan thaththi poguthae
Irudhayam norungum bodhilo
Uyir enai vittu poguthae
Nee endhan kanneer endru yenaaginaai
Chorus :
Tharai irangi vandha megha vennila
Neeyae than bhoomi endratho
Un nenjil neendhi vandha kaadhal vennila
Meendum mel yeri chendratho
Male :
Raaman cheidha pore
Seethaikkaaga thaanae
Aanaal enna por idhu
Unarvae illaamal aaneno aayudhamaai
Uyirae illaamal nindreno kaavalanaai
Nee endhan kanneer endru yenaaginaai