Manimaligai Kanda Maharaniye - தமிழ் பாடல் வரிகள்
சந்திரபோஸ்
பாடல் ஆசிரியர் :
கண்ணதாசன்
ஆண் :
மணி மாளிகை கண்ட மகராணியே
மணி மாளிகை கண்ட மகராணியே
ஆண் :
மன்மதன் கோயிலில் மங்கல ஓசைகள்
மங்கையின் சொர்க்கங்கள்
ஆண் :
மாலையில் கொஞ்சுது மஞ்சள் நிலா முகம்
ஏனடி வெட்கங்கள்………
ஆண் :
மணி மாளிகை கண்ட மகராணியே
மணி மாளிகை கண்ட மகராணியே
பெண் :
லாலா ……
ஆண் :
தேனலை விளையாடும் சிறு மண்டபம்
செவ்விதழ் சுகமான திருமந்திரம்
தேனலை விளையாடும் சிறு மண்டபம்
செவ்விதழ் சுகமான திருமந்திரம்
ஆண் :
ஓரடி ஈரடி காலடி போட்டதும்
ஓடுது எண்ணங்கள்……
ஊர்வசி மேனகை ரம்பை திலோத்தமை
ஞாபக சின்னங்கள்…….
குழு :
தந்தானே தானதந்தா தந்தானே தானதந்தா
தந்தானே தானதந்தா தந்தானே தானதந்தா
குழு :
ஹோய்யா ஹொய்யா ஹொய்யா ஹொய்யா
ஹோய்யா ஹொய்யா ஹொய்யா ஹொய்யா..
ஆண் :
மணி மாளிகை கண்ட மகராணியே
ஆண் :
ஆலிலை தளிர் போன்ற இளம் மேனியோ
மேகலை உறவாடும் கலைவாணியோ
ஆலிலை தளிர் போன்ற இளம் மேனியோ
மேகலை உறவாடும் கலைவாணியோ
ஆண் :
இன்று தொடங்கிய அத்தனை இன்பமும்
நம்முடன் வாழட்டும்……
என்னுடன் கோடியும் உன்னுடன் கோடியும்
நன்மைகள் சேரட்டும்…..
குழு :
தந்தானே தானதந்தா தந்தானே தானதந்தா
தந்தானே தானதந்தா தந்தானே தானதந்தா
குழு :
ஹோய்யா ஹொய்யா ஹொய்யா ஹொய்யா
ஹோய்யா ஹொய்யா ஹொய்யா ஹொய்யா..
ஆண் :
மணி மாளிகை கண்ட மகராணியே
ஆண் :
மன்மதன் கோயிலில் மங்கல ஓசைகள்
மங்கையின் சொர்க்கங்கள்
ஆண் :
மாலையில் கொஞ்சுது மஞ்சள் நிலா முகம்
ஏனடி வெட்கங்கள்………
ஆண் :
மணி மாளிகை கண்ட மகராணியே
Manimaligai Kanda Maharaniye - English Lyrics
Male :
Mani maaligai
Kanda magaraniye
Mani maaligai
Kanda magaraniye
Male :
Manmathan koyilil
Mangala oasaigal
Mangaiyin sorgangal
Male :
Maalaiyil konjuthu
Manjal nila mugam
Yenadi vetkangal
Male :
Mani maaligai
Kanda magaraniye
Mani maaligai
Kanda magaraniye
Female :
Lalaaa……..
Male :
Thenalai vilayaadum siru mandapam
Sevvithazh sugamaana thirumanthiram
Thenalai vilayaadum siru mandapam
Sevvithazh sugamaana thirumanthiram
Male :
Oaradi eeradi kaaladi pottathum
Oaduthu ennangal
Oorvasi menagai rambai thilothamai
Nyaabaga chinnangal
Chorus :
Thanthaane thaane thaane
Thanthaane thaane thaane
Thanthaane thaane thaane
Thaanaanaa
Chorus :
Hoy hoyya hoyya hoyyaa
Hoy hoyya hoyya hoyyaa
Hoy hoy hoy hoy
Hoy hoy hoy..
Male :
Mani maaligai
Kanda magaraniye..
Male :
Aalilai thalir podra ilam meniyo
Megalai uravaadum kalaivaniyo
Aalilai thalir podra ilam meniyo
Megalai uravaadum kalaivaniyo
Male :
Indru thodangiya athanai inbamum
Nammudan vaazhattum
Ennudan kodiyum unnudan kodiyum
Nanmaigal serattum
Chorus :
Thanthaane thaane thaane
Thanthaane thaane thaane
Thanthaane thaane thaane
Thaanaanaa
Chorus :
Hoy hoyya hoyya hoyyaa
Hoy hoyya hoyya hoyyaa
Hoy hoy hoy hoy
Hoy hoy hoy..
Male :
Mani maaligai
Kanda magaraniye
Male :
Manmathan koyilil
Mangala oasaigal
Mangaiyin sorgangal
Male :
Maalaiyil konjuthu
Manjal nila mugam
Yenadi vetkangal
Male :
Mani maaligai
Kanda magaraniye..